Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forward" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORWARD

Old English foreweard.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORWARD EN ANGLAIS

forward  [ˈfɔːwəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORWARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Forward est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.



L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FORWARD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «forward» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vers l'avant

Forward

L'avancement peut se référer à: ▪ Avance ▪ Direction relative, où vers l'avant est l'inverse de l'arrière ▪ En avant, un jeune qui présente un comportement trop mature pour son âge. Forward may refer to: ▪ Forward ▪ Relative direction, where forward is the opposite of backwardForward, a young person who exhibits behavior that is too mature for their age.

définition de forward dans le dictionnaire anglais

La première définition de forward dans le dictionnaire est dirigée ou avance. L'autre définition de l'avant est couchée ou située dans ou près de la partie avant de quelque chose. Forward est également présomptueux, pert, ou impudent.

The first definition of forward in the dictionary is directed or moving ahead. Other definition of forward is lying or situated in or near the front part of something. Forward is also presumptuous, pert, or impudent.

Cliquez pour voir la définition originale de «forward» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FORWARD

PRESENT

Present
I forward
you forward
he/she/it forwards
we forward
you forward
they forward
Present continuous
I am forwarding
you are forwarding
he/she/it is forwarding
we are forwarding
you are forwarding
they are forwarding
Present perfect
I have forwarded
you have forwarded
he/she/it has forwarded
we have forwarded
you have forwarded
they have forwarded
Present perfect continuous
I have been forwarding
you have been forwarding
he/she/it has been forwarding
we have been forwarding
you have been forwarding
they have been forwarding

PAST

Past
I forwarded
you forwarded
he/she/it forwarded
we forwarded
you forwarded
they forwarded
Past continuous
I was forwarding
you were forwarding
he/she/it was forwarding
we were forwarding
you were forwarding
they were forwarding
Past perfect
I had forwarded
you had forwarded
he/she/it had forwarded
we had forwarded
you had forwarded
they had forwarded
Past perfect continuous
I had been forwarding
you had been forwarding
he/she/it had been forwarding
we had been forwarding
you had been forwarding
they had been forwarding

FUTURE

Future
I will forward
you will forward
he/she/it will forward
we will forward
you will forward
they will forward
Future continuous
I will be forwarding
you will be forwarding
he/she/it will be forwarding
we will be forwarding
you will be forwarding
they will be forwarding
Future perfect
I will have forwarded
you will have forwarded
he/she/it will have forwarded
we will have forwarded
you will have forwarded
they will have forwarded
Future perfect continuous
I will have been forwarding
you will have been forwarding
he/she/it will have been forwarding
we will have been forwarding
you will have been forwarding
they will have been forwarding

CONDITIONAL

Conditional
I would forward
you would forward
he/she/it would forward
we would forward
you would forward
they would forward
Conditional continuous
I would be forwarding
you would be forwarding
he/she/it would be forwarding
we would be forwarding
you would be forwarding
they would be forwarding
Conditional perfect
I would have forward
you would have forward
he/she/it would have forward
we would have forward
you would have forward
they would have forward
Conditional perfect continuous
I would have been forwarding
you would have been forwarding
he/she/it would have been forwarding
we would have been forwarding
you would have been forwarding
they would have been forwarding

IMPERATIVE

Imperative
you forward
we let´s forward
you forward
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to forward
Past participle
forwarded
Present Participle
forwarding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORWARD


carry-forward
ˈkærɪˌfɔːwəd
carryforward
ˌkærɪˈfɔːwəd
flashforward
ˈflæʃˌfɔːwəd
henceforward
ˌhensˈfɔːwəd
leeward
ˈliːwəd
overforward
ˌəʊvəˈfɔːwəd
seaward
ˈsiːwəd
shoreward
ˈʃɔːwəd
straightforward
ˌstreɪtˈfɔːwəd
thenceforward
ˈðɛnsˈfɔːwəd
throw-forward
ˌθrəʊˈfɔːwəd
vaward
ˈvɔːwəd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORWARD

forwander
forward bias
forward buying
forward contract
forward delivery
forward exchange market
forward exchange rate
forward gear
forward integration
forward line
forward market
forward pass
forward planning
forward post
forward quotation
forward rate
forward roll
forward sale
forward slash
forward voltage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORWARD

afterward
award
bearward
bring forward
carry forward
centre forward
come forward
equatorward
fashion-forward
fast forward
fast-forward
full forward
go-forward
Great Leap Forward
half-forward
power forward
put forward
rearward
small forward
store and forward
the Great Leap Forward

Synonymes et antonymes de forward dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORWARD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «forward» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de forward

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORWARD»

forward advance advanced ahead assist assuming back bold brash brazen faced cheeky confident dispatch early encourage expedite familiar favour first fore foremost forth looking foster freight fresh front jewish daily cahan editor wrote great powers began terrible blood bath will most worst human history news elyse walker stay date latest designers collections trends subscribing email gender female male both subscribe safeguarding health rights african women committed eliminating genital mutilation child marriage other harmful based discriminatory practices that violate internet group creates acquires invest companies portfolio

Traducteur en ligne avec la traduction de forward à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORWARD

Découvrez la traduction de forward dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forward dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forward» en anglais.

Traducteur Français - chinois

向前地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacia adelante
570 millions de locuteurs

anglais

forward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلَى الَأمَام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вперед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en avant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ke hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorwärts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前方へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्रेषित करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprzód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вперед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προς τα εμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorentoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

framover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forward

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORWARD»

Le terme «forward» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forward» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forward
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forward».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORWARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «forward» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «forward» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot forward en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORWARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot forward.
1
Greg Akcelrod
This art of acting is a process I love very much. It's an unbelievably fulfilling experience for me and I look forward to building upon my art in the years to come.
2
Ayaan Hirsi Ali
When a 'Life of Brian' comes out with Muhammad in the lead role, directed by an Arab equivalent of Theo van Gogh, it will be a huge step forward.
3
Richard V. Allen
If it is widely assumed that the new President cannot move forward simply because of a narrow victory, there can easily develop a sense of unease and uncertainty, adversely affecting every sector of American society, our economy and the perception of other nations.
4
William Henry Ashley
We continued to move forward without loss of time, hoping to be able to reach the wood described by the Indians before all our horses should become exhausted.
5
Jim Barksdale
We also provide a lot of services with our consulting group that allow people to take maximum advantage of the Net economy. Those all seem to resonate with customers and are providing a good strong base going forward.
6
Bill Berry
I loved my 17 years with R.E.M., but I'm ready to reflect, assess and move on to a different phase of my life. The four of us will continue our close friendship, and I look forward to hearing their future efforts as the world's biggest R.E.M. fan.
7
Lloyd Blankfein
I don't look forward to a time when every politician, every legislator goes to Washington absolutely committed to an extreme point of view. Elected representatives are sent to Washington to compromise, not to never compromise.
8
Bobby Brown
I look forward to putting out the new CD and doing the television performances to show everyone that B. Brown is back. In fact, I never left.
9
Roger Clemens
But I'm not looking forward to trying to strike out a lot of guys.
10
Jack Davenport
Before my son was born, I use to tell people that I was looking forward to no longer being the star of my own movie; then Harry came along, and it was like, 'Whoa, I'm really not!'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORWARD»

Découvrez l'usage de forward dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forward et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pay It Forward
PAY IT FORWARD begins when social studies teacher Reuben St Clair gives his class an extra assignment: implement a plan that will change the world.
Catherine Ryan Hyde, 2012
2
Scrolling Forward: Making Sense of Documents in the Digital Age
Examines the commonplace documents of everyday life--receipts, letters, memos, and books--to reveal what they say about our society, culture, values, and way of life.
David M. Levy, 2001
3
The Fast Forward MBA in Project Management
This book does a good job explaining the techniques, leadership skills, and people management skills that drive project success." –– Arpan Shah, Director of Microsoft Project, Microsoft Corporation
Eric Verzuh, 2011
4
Best Foot Forward
In this sequel to the beloved Rules of the Road, Jenna Boller is dripping with newfound maturity after her life-altering summer on the road.
Joan Bauer, 2006
5
Forward Motion
In this book, master pianist Hal Galper also shows how get that feeling of forward motion and also how to use melody guide tones correctly, how to line up the strong beat in a bar with the strongest chord notes, and much more!
Hal Galper, 2011
6
The Lean Forward Moment: Create Compelling Stories for Film, ...
In this groundbreaking book Norman Hollyn outlines his 'Lean Forward Moment Method' of storytelling that applies to all aspects of the film-making process and media production.
Norman Hollyn, 2008
7
Lean Forward Into Your Life: Begin Each Day As If It Were on ...
Each section of Lean Forward into Your Life opens with a hand-lettered aphorism in the author's signature collage style. The essays, stories, and exercises that follow are designed to bring the reader into her or his own uncommon life.
Mary Anne Radmacher, 2007
8
Rwanda Fast Forward: Social, Economic, Military and ...
The authors explore the outlook of Rwanda in the context of development of East Africa and Sub-Saharan Africa.
Maddalena Campioni, Patrick Noack, 2012
9
Rewind, Play, Fast Forward: The Past, Present and Future of ...
For the first time, this volume brings together different disciplines as well as journalists, museum curators, and gallery owners.
Henry Keazor, Thorsten Wübbena, 2010
10
Two Steps Forward
Chapter. %. Ben. During the miserable week we secretly traveled around Northern California, land of stupid, quaint San Francisco with all the queues and the fog- rimmed, cliff-side coastline that made me carsick, many times after the natives ...
Rachel Cohn, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORWARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forward est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patton comes through first game back
GWS Giants key AFL forward Jonathon Patton is prepared to bide his time for a recall to the senior side after successfully negotiating his first ... «The Age, juil 15»
2
'Flash' forward to Season 2 with this clip
Fans of CW's The Flash still have to wait about three months until the Season 2 premiere on Oct. 6, but producers threw them a few bones ... «USA TODAY, juil 15»
3
Brewers' Peralta takes another step forward
I know he's champing at the bit to get back. He's anxious to get back, and you look forward to it." (h/t Brewers.com) Photo Credit: AP Photo/Bill ... «FOXSports.com, juil 15»
4
Victor looking forward to Bakkies clash
“In those days I was a fully-fledged lock who weighed in at 120 kilograms, while Bakkies was a typical loose-forward, weighing in at 105 ... «SuperSport, juil 15»
5
Hong Kong CE Leung Chun-ying in Beijing to map way forward
Hong Kong Chief Executive Leung Chun-ying travels to Beijing today for a specially convened meeting with state leaders in which mapping a ... «South China Morning Post, juil 15»
6
Real Salt Lake forward Sebastian Jaime goes from hero to goat in …
11 minutes from the end of the match, RSL forward Joao Plata played a ball wide to Javier Morales who played a brilliant, low cross towards the ... «MLSsoccer.com, juil 15»
7
How Omar Sharif Worked For Religious Tolerance
... Brice transcended stereotypes and prejudice.” Benjamin Ivry is a frequent contributor to the Forward. Recommend FacebookGoogle+Twitter ... «Forward, juil 15»
8
LawCo commission moving forward with sales tax increase
Lawrence Commission Chairman Joey Hargrove said moving forward with the advertisement now will get the requirement out of the way in ... «The Decatur Daily, juil 15»
9
Report: Timberwolves to trade forward Chase Budinger to Pacers
The Minnesota Timberwolves have agreed to trade forward Chase Budinger to the Indiana Pacers, according to Yahoo's Adrian Wojnarowski. «SI.com, juil 15»
10
Man who jumped on Broadway stage comes forward: 'I saw the …
Long Island man nicknamed the Juice Jackal says of attempt to charge cellphone on stage: 'Girls were calling all day. What would you do?'. «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forward [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/forward>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z