Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unyoke" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNYOKE EN ANGLAIS

unyoke  [ʌnˈjəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNYOKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unyoke est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNYOKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unyoke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unyoke dans le dictionnaire anglais

La première définition de unyoke dans le dictionnaire est de libérer d'un joug. Une autre définition d'unyoke est de libérer; libérer. Unyoke doit également se déconnecter ou se séparer.

The first definition of unyoke in the dictionary is to release from a yoke. Other definition of unyoke is to set free; liberate. Unyoke is also to disconnect or separate.


Cliquez pour voir la définition originale de «unyoke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNYOKE

PRESENT

Present
I unyoke
you unyoke
he/she/it unyokes
we unyoke
you unyoke
they unyoke
Present continuous
I am unyoking
you are unyoking
he/she/it is unyoking
we are unyoking
you are unyoking
they are unyoking
Present perfect
I have unyoked
you have unyoked
he/she/it has unyoked
we have unyoked
you have unyoked
they have unyoked
Present perfect continuous
I have been unyoking
you have been unyoking
he/she/it has been unyoking
we have been unyoking
you have been unyoking
they have been unyoking

PAST

Past
I unyoked
you unyoked
he/she/it unyoked
we unyoked
you unyoked
they unyoked
Past continuous
I was unyoking
you were unyoking
he/she/it was unyoking
we were unyoking
you were unyoking
they were unyoking
Past perfect
I had unyoked
you had unyoked
he/she/it had unyoked
we had unyoked
you had unyoked
they had unyoked
Past perfect continuous
I had been unyoking
you had been unyoking
he/she/it had been unyoking
we had been unyoking
you had been unyoking
they had been unyoking

FUTURE

Future
I will unyoke
you will unyoke
he/she/it will unyoke
we will unyoke
you will unyoke
they will unyoke
Future continuous
I will be unyoking
you will be unyoking
he/she/it will be unyoking
we will be unyoking
you will be unyoking
they will be unyoking
Future perfect
I will have unyoked
you will have unyoked
he/she/it will have unyoked
we will have unyoked
you will have unyoked
they will have unyoked
Future perfect continuous
I will have been unyoking
you will have been unyoking
he/she/it will have been unyoking
we will have been unyoking
you will have been unyoking
they will have been unyoking

CONDITIONAL

Conditional
I would unyoke
you would unyoke
he/she/it would unyoke
we would unyoke
you would unyoke
they would unyoke
Conditional continuous
I would be unyoking
you would be unyoking
he/she/it would be unyoking
we would be unyoking
you would be unyoking
they would be unyoking
Conditional perfect
I would have unyoke
you would have unyoke
he/she/it would have unyoke
we would have unyoke
you would have unyoke
they would have unyoke
Conditional perfect continuous
I would have been unyoking
you would have been unyoking
he/she/it would have been unyoking
we would have been unyoking
you would have been unyoking
they would have been unyoking

IMPERATIVE

Imperative
you unyoke
we let´s unyoke
you unyoke
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unyoke
Past participle
unyoked
Present Participle
unyoking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNYOKE


broke
brəʊk
coke
kəʊk
disyoke
dɪsˈjəʊk
folk
fəʊk
hon.
həʊk
joke
dʒəʊk
misyoke
ˌmɪsˈjəʊk
oak
əʊk
oke
əʊk
roque
rəʊk
smoke
sməʊk
soak
səʊk
Soc.
səʊk
spoke
spəʊk
stoke
stəʊk
stroke
strəʊk
toque
təʊk
woke
wəʊk
yoke
jəʊk
yolk
jəʊk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNYOKE

unwrapped
unwrapping
unwreaked
unwreathe
unwrinkle
unwrite
unwritten
unwritten law
unwrought
unwrung
unyeaned
unyielding
unyieldingly
unyieldingness
unyoung
unzealous
unzip
unzipped
unzipping
unzoned

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNYOKE

a pig in a poke
a stroke
artichoke
Basingstoke
bloke
Brooke
choke
Cooke
evoke
go up in smoke
hoke
invoke
karaoke
no joke
Pembroke
poke
provoke
Sherbrooke
the Big Smoke
the Smoke

Synonymes et antonymes de unyoke dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNYOKE»

unyoke unyoke merriam webster from yoke harness take apart disjoin intransitive verb archaic unharness draft animal cease work yoked yokes release separate intr remove stop working define part removing used without object unyoked unyoking obsolete spanish wordreference principal translations vtrtransitive taking direct example something found detach unfasten soltar⇒ wiktionary third person singular simple present unyokes participle past transitive oxford

Traducteur en ligne avec la traduction de unyoke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNYOKE

Découvrez la traduction de unyoke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unyoke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unyoke» en anglais.

Traducteur Français - chinois

unyoke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unyoke
570 millions de locuteurs

anglais

unyoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unyoke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unyoke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unyoke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unyoke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ বন্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dételer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak suka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausspannen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unyoke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unyoke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unyoke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ ngơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unyoke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyunduruktan kurtarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unyoke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unyoke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unyoke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unyoke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόζευξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitspannen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unyoke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unyoke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unyoke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNYOKE»

Le terme «unyoke» est très peu utilisé et occupe la place 162.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unyoke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unyoke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unyoke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNYOKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unyoke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unyoke» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unyoke en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNYOKE»

Découvrez l'usage de unyoke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unyoke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Account of the Systems of Husbandry Adopted in the More ...
In spring, the ploughmen rise at five o'clock; after dressing their horses, take breakfast, and yoke the plough about six ; at eleven they come to feed and clean their horses, and after dinner yoke at two, and unyoke again at six. During the ...
Sir John Sinclair, 1814
2
The Satapatha Brahmana
For whomsoever they take the sacrificial food from a cart, for him they unyoke {the spoons, by placing them) on the yoke of that cart, thinking, ' Where we yoke, there we also unyoke 3 ; ' for from the same place where they yoke, they also ...
3
The Plays and Poems of William Shakspeare
Ay, tell me that, and unyoke 5. 2 Clo. Marry, now I can tell. 1 Clo. To't. 2 Clo. Mass , I cannot tell. Enter Hamlet and Horatio, at a distance. 1 Clo. Cudgel thy brains no more about it 6 ; for your dull ass will not mend his pace with beating : and, ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
4
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
Ay, tell me that, and unyoke.1 1. Clo. Marry, now I can tell. 1. Clo. To't. 2. Clo. Mass, I cannot tell. Enter Hamlet and Horatio, at a distance. 1. Clo. Cudgel thy brains no more about it;* for your dull ass will not mend his pace with beating: and, ...
William Shakespeare, 1793
5
Select plays of William Shakespeare: With the corrections & ...
Ay, tell me that, and unyoke.* 2 Clo. .Marry, now I can tell. 1 Clo. To 't. 2 Clo. Mass , I cannot tell. Enter Hamlet and Horatio, at a distance. 1 Clo. Cudgel thy brains no more about it ;3 for your dull ass will not mend his pace with beating: and, ...
William Shakespeare, 1820
6
Hamlet; Cymbeline
Who builds* stronger than a mason, a shipwright, or a carpenter ? 1 Clo. Ay, tell me that, and unyoke.5 2 Clo. Marry, now I can tell. 1 Clo. To*t. 2 Clo. Mass, I cannot tell. 4 Who builds &c.] The inquisitive reader may meet with an- assemblage of ...
William Shakespeare, 1813
7
The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ...
Ay, tell me that, and unyoke.2 2 Clo. Marry, now I can tell. 1 Clo. To 't. 2 Clo. Mass , I cannot tell. Enter Hamlet and HoRATIo, at a distance. 1 Clo. Cudgel thy brains no more about it ;3 for your idull ass will not mend his pace with beating : and, ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, George Steevens, 1809
8
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
Ay, tell me that, and unyoke 5. 2 CLO. Marry, now I can tell. 1 CLO* To't. 2 CLO. Mass, I cannot tell. Enter HAMLET and HORATIO, at a distance. 1 CLO. Cudgel thy brains no more about it 6 ; for your dull ass will not mend his pace with beating ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
9
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
To 't again ; come. 2 Clo. Who builds1 stronger than a mason, a shipwright, or a carpenter? 1 Clo. Ay, tell me that, and unyoke.* 2 Clo. Marry, now I can tell. 1 Clo. To 't. 2 Clo. Mass, I cannot tell. Enter Hamlet and Houatio, at a distance. 1 Clo.
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1809
10
Much ado about nothing. Hamlet
Who builds“ stronger than a mason, a shipwright, or a carpenter P 1 Cm. Ay, tell me that, and unyoke 5. 2 Cw. Marry, nowl can tell. I CLO. To't. 2 CL0. Mass, I cannot tell. Enter HAMLET and HOR.4T1o, at a distance. 1 Cno. Cudgel thy brains no ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNYOKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unyoke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Immortals: The Obamas- Audacity of dreams from Kogelo, Siaya
Restless 'Onyx' was the fifth son of Unyoke, the first of five wives, with Mama Sarah Obama, his step granny being the third wife. The cook, herbalist and soldier ... «SDE Entertainment News, juil 15»
2
PETER MORICI: Greece's parliament should reject bailout and …
Greece should unyoke itself of German mercantilism and dump the euro. Peter Morici is an economist and business professor at the University of Maryland and ... «Washington Times, juil 15»
3
Greece: Dump the euro
Greece should unyoke itself of German mercantilism and dump the euro. Peter Morici is an economist, columnist and business professor at the University of ... «Tribune-Review, juil 15»
4
From our archives
'Alex is like an angel these days,' promised his manager, Mr Maguire, as he watched the crowd file in to see his man perform in The Unyoke on Monday. «Irish Independent, mai 15»
5
Maharashtra clips APMC wings, tells farmers to trade freely
A directive of Chandrakant Patil, Minister for Cooperatives, aims to unyoke farmers from the Agriculture Produce Marketing Committees (APMCs). Farmers' ... «The Indian Express, avril 15»
6
How to Build a Solid Drinking Library
The pages may have looked just about ready to unyoke themselves from the diminished binding, but the gorgeous, exuberantly colorful printing and Art Deco ... «New York Times, févr 15»
7
Let's talk about sex—before it becomes rape
If we want to decrease sexual assault on college campuses, we need to work with our young men to help them unyoke masculinity and sex. Rape culture isn't a ... «RedEye Chicago, févr 15»
8
Secret behind Modi's Maharashtra slog
The leader rejected the suggestion that if the BJP came to power in Maharashtra and Haryana, it would feel emboldened enough to unyoke itself from the NDA ... «Calcutta Telegraph, oct 14»
9
Modi roars in Pawar bastion
... 1930, at Dandi and sounded the bugle to unyoke India from the British, the people of Baramati “need not even display fists to free themselves but just press a ... «Calcutta Telegraph, oct 14»
10
Democrats will pay the price for Obama in November
... to Obama is worse than it was for George W. Bush and for Bill Clinton at their respective six-year marks, and Democrats can't unyoke themselves from him. «Washington Examiner, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unyoke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unyoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z