Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "provoke" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROVOKE

From Latin prōvocāre to call forth, from vocāre to call.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROVOKE EN ANGLAIS

provoke  [prəˈvəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVOKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Provoke est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PROVOKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «provoke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Provocation

Provocation

La provocation et la provocation peuvent se référer à: ▪ Provocation, un type de défense légale en justice qui prétend que la «victime» a provoqué les actes de l'accusé ▪ Agent provocateur, un groupe qui essaie de recevoir une réponse souhaitée du groupe ou autrement perturber son activité ▪ Provocation Test, un moyen de tests médicaux pour des conditions telles qu'une allergie en provoquant la réponse du système immunitaire ▪ Provoke, un album de 1998 d'Altar et leur version finale sur Displeased Records ▪ Provoked, un film britannique de 2007 avec Aishwarya Rai et Naveen Andrews ▪ Provoked, Un album 2008 de Henry Rollins ▪ Provoked, un groupe punk hardcore du Minnesota, aux États-Unis, s'est formé au début des années 2000. ▪ Provocé, un artiste de hip hop / hôte de la radio / animateur de la communauté / activiste communautaire de Coachella Valley, Californie depuis 2006. ▪ Provoque un chevauchoir de pur sang ... Provocation and provoke may refer to: ▪ Provocation, a type of legal defense in court which claims the "victim" provoked the accused's actions ▪ Agent provocateur, a group that tries to goad a desired response from the group or otherwise disrupt its activity ▪ Provocation test, a way of medical testing for conditions such as an allergy by provoking the immune system's response ▪ Provoke, a 1998 album by Altar and their final release on Displeased Records ▪ Provoked, a 2007 British film starring Aishwarya Rai and Naveen Andrews ▪ Provoked, a 2008 album by Henry Rollins ▪ Provoked, a hardcore punk band from Minnesota, US formed in early 2000s. ▪ Provoked, a Hip Hop Artist/Radio Host/TV Host/Community Activist from Coachella Valley, California since 2006. ▪ Provoke a Thoroughbred recehorse...

définition de provoke dans le dictionnaire anglais

La première définition de provocation dans le dictionnaire est de mettre en colère ou de rendre furieux. Une autre définition de provocation est de faire agir ou se comporter d'une certaine manière; inciter ou stimuler. Provoke est aussi de promouvoir chez une personne.

The first definition of provoke in the dictionary is to anger or infuriate. Other definition of provoke is to cause to act or behave in a certain manner; incite or stimulate. Provoke is also to promote in a person.

Cliquez pour voir la définition originale de «provoke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PROVOKE

PRESENT

Present
I provoke
you provoke
he/she/it provokes
we provoke
you provoke
they provoke
Present continuous
I am provoking
you are provoking
he/she/it is provoking
we are provoking
you are provoking
they are provoking
Present perfect
I have provoked
you have provoked
he/she/it has provoked
we have provoked
you have provoked
they have provoked
Present perfect continuous
I have been provoking
you have been provoking
he/she/it has been provoking
we have been provoking
you have been provoking
they have been provoking

PAST

Past
I provoked
you provoked
he/she/it provoked
we provoked
you provoked
they provoked
Past continuous
I was provoking
you were provoking
he/she/it was provoking
we were provoking
you were provoking
they were provoking
Past perfect
I had provoked
you had provoked
he/she/it had provoked
we had provoked
you had provoked
they had provoked
Past perfect continuous
I had been provoking
you had been provoking
he/she/it had been provoking
we had been provoking
you had been provoking
they had been provoking

FUTURE

Future
I will provoke
you will provoke
he/she/it will provoke
we will provoke
you will provoke
they will provoke
Future continuous
I will be provoking
you will be provoking
he/she/it will be provoking
we will be provoking
you will be provoking
they will be provoking
Future perfect
I will have provoked
you will have provoked
he/she/it will have provoked
we will have provoked
you will have provoked
they will have provoked
Future perfect continuous
I will have been provoking
you will have been provoking
he/she/it will have been provoking
we will have been provoking
you will have been provoking
they will have been provoking

CONDITIONAL

Conditional
I would provoke
you would provoke
he/she/it would provoke
we would provoke
you would provoke
they would provoke
Conditional continuous
I would be provoking
you would be provoking
he/she/it would be provoking
we would be provoking
you would be provoking
they would be provoking
Conditional perfect
I would have provoke
you would have provoke
he/she/it would have provoke
we would have provoke
you would have provoke
they would have provoke
Conditional perfect continuous
I would have been provoking
you would have been provoking
he/she/it would have been provoking
we would have been provoking
you would have been provoking
they would have been provoking

IMPERATIVE

Imperative
you provoke
we let´s provoke
you provoke
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to provoke
Past participle
provoked
Present Participle
provoking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROVOKE


broke
brəʊk
coke
kəʊk
convoke
kənˈvəʊk
equivoke
ˈekwɪˌvəʊk
equivoque
ˈɛkwɪˌvəʊk
evoke
ɪˈvəʊk
folk
fəʊk
hon.
həʊk
invoke
ɪnˈvəʊk
joke
dʒəʊk
oak
əʊk
reevoke
ˌriːɪˈvəʊk
reinvoke
ˌriːɪnˈvəʊk
revoke
rɪˈvəʊk
smoke
sməʊk
soak
səʊk
Soc.
səʊk
spoke
spəʊk
stroke
strəʊk
unprovoke
ˌʌnprəˈvəʊk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROVOKE

provocable
provocant
provocateur
provocation
provocative
provocatively
provocativeness
provocator
provocatory
provokable
provokement
provoker
provoking
provokingly
provolone
provost
provost court
provost guard
provost marshal
provostry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROVOKE

a pig in a poke
a stroke
bespoke
bloke
Brooke
choke
Cooke
go up in smoke
hoke
karaoke
no joke
oke
Pembroke
poke
Sherbrooke
stoke
the Big Smoke
the Smoke
woke
yoke

Synonymes et antonymes de provoke dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVOKE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «provoke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de provoke

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROVOKE»

provoke affront aggravate anger annoy bring about call forth cause chafe elicit enrage evoke exasperate excite fire foment gall generate someone provoke home world leader development cloud strategy execution user experience design with offices singapore philippines merriam webster occurrence feeling action make something happen person animal become angry violent vokedpro define arouse feelings desires activity mishap hearty laugh voked vokes resentment laughter oxford dictionaries british meaning pronunciation

Traducteur en ligne avec la traduction de provoke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROVOKE

Découvrez la traduction de provoke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de provoke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provoke» en anglais.

Traducteur Français - chinois

对…挑衅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

provocar
570 millions de locuteurs

anglais

provoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भड़काने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спровоцировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provocar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provoquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memprovokasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

provozieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挑発する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성나게 하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तेजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kışkırtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowokować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спровокувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provoca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκαλούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provocera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provosere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provoke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVOKE»

Le terme «provoke» est assez utilisé et occupe la place 28.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «provoke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de provoke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «provoke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROVOKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «provoke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «provoke» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot provoke en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PROVOKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot provoke.
1
Avicii
If I wanted to make a quick buck, there's far easier ways of doing it. What I want is to provoke people. If you want a hit song, all you need to do is rewrite an old song. It might have been proven to work, but you won't be remembered the same way.
2
Charles Babbage
On two occasions I have been asked, 'Pray, Mr. Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?' I am not able rightly to apprehend the kind of confusion of ideas that could provoke such a question.
3
Willow Bay
New forms of media - first movies, then television, talk radio and now the Internet - tend to challenge traditional codes of conduct. They flout convention, shake up the status quo and sometimes provoke outrage.
4
Peter Benchley
We provoke a shark every time we enter the water where sharks happen to be, for we forget: The ocean is not our territory - it's theirs.
5
Tim Crouch
Anything one can do to provoke and inspire an interest in the works of Shakespeare in a young audience is fair game. Anything.
6
Mary Douglas
What did our nation ever do to provoke these madly vicious enemies? What is seen as injustice in one place is seen as just requital in the other.
7
James Ellroy
I would like to provoke ambiguous responses in my readers.
8
Michael Fassbender
Why not provoke some thought and get people talking about things? I like characters that are flawed because we all are. When people break up in a script, you think, Oh, right, there must be tears shed here. But maybe the fact of the matter is that they're both laughing.
9
Ernst Fischer
To provoke dreams of terror in the slumber of prosperity has become the moral duty of literature.
10
Lisa Gansky
RelayRides and WhipCar, AirBnB, Roomorama and One Fine Stay are all stellar examples of how new, access-based offers entice and provoke insurance companies and banks to re-think risk, value, customers and deal terms.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROVOKE»

Découvrez l'usage de provoke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provoke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provoke: Why the Culture of Disruption Is the Only Hope for ...
In Provoke, Linda asserts that only by creating a deliberate collaborative, global Culture of Disruption, in which all the players support unconventional thinking and the work of passionate innovators, can we lay the groundwork for our ...
Linda Bernardi, 2011
2
Moral Victories: How Activists Provoke Multilateral Action
As a result, human rights have gained increasing importance in the arena of world politics.While researching this book in Guatemala and El Salvador, Burgerman interviewed government officials, negotiators, analysts, and human rights workers ...
Susan Burgerman, 2001
3
Poems that Provoke Thought
These poems cover many areas of daily questions, activities, and traditions.
Lenvel E. Hale, 2009
4
Provoke Me
Deejay Valerie Percy rejects the phony life she's led in L.A. and travels to remote Takinsha Island, Alaska, determined to start over.
Cari Quinn, 2011
5
Ways to Provoke Divine Vengeance:
Chapter One Ways To Provoke Divine VENGEANCE You can provoke divine vengeance. You can plead with God COVERIMAGE TITLE PAGE COPYRIGHT & PERMISSIONS CHAPTER 1: WAYS TO PROVOKE DIVINE VENGEANCE.
Dr. D. K. Olukoya, 2014
6
Question Your World: Creative Questions to Provoke Thought ...
This book will challenge the thinking of today's youth requiring them to use their mind power and creator given intellect to decipher the world around them.
Takiya K. Akbar, 2005
7
Using Literature to Provoke Student Response and Discussion ...
With current discussion of vertical teaming in order to improve AP Language scores, it is even more important now for teachers to learn to use literature in the second language classroom, at all levels, to encourage students to express ...
Linda Feiza, 2008
8
Thinkers: A Collection of Activities to Provoke Mathematical ...
"Thinkers is a collection of activities to provoke matheatical thinking. ... The book contains sixteen different contexts for exemplifying the general and generalisong the partiucular which are processes at the heart of 'doing mathematics'.
Chris Bills, Association of Teachers of Mathematics, 2004
9
Life-Study of Exodus: Messages 64-83
Not Provoking Him Exodus 23:21 says, “Take ye heed before him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions” (lit.). Here we have four details concerning our relationship to Christ as the Angel of Jehovah.
Witness Lee, 1998
10
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
AWARE. Ill TO AWAKEN, EXCITE, PROVOKE, ROUSE, STIR UP. To AWAKEN is to make awake or alive. EXCITE, in Latin excito, compounded of the intensive syllables ex and rit", in Hebrew sut to move, signifies to move out of a state of rest.
George Crabb, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVOKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme provoke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Don't Provoke, Evoke
Schwartz believed that advertising should evoke, not provoke -- meaning that it ought to stimulate emotions rather than simply assert messages. As he wrote in ... «Huffington Post, juil 15»
2
Latest from Iran
The United States is increasing its military operations in the Asia-Pacific region to contain China's economic rise and provoke a war to bolster the “Pentagon war ... «Press TV, mai 15»
3
Will the Baltimore and Ferguson riots provoke a backlash?
Until now, I have assumed that there are two possible mid-term outcomes to our current moment of urban unrest. Either - and this is the optimistic option - we ... «Newsday, mai 15»
4
'When You Provoke People...': Matthews, Guest Tackle 'Causality' of …
He said, “When you provoke people and incite people, that doesn't make violent actions right, but don't be surprised that it happens.” He even told Matthews this ... «Mediaite, mai 15»
5
India Will Neither Provoke nor Back Off if Attacked, Says Rajnath Singh
NEW DELHI: Amid repeated incidents of ceasefire violation by Pakistan, India on Thursday made it clear that it will never provoke a conflict at the border with ... «The New Indian Express, avril 15»
6
Krauthammer: Hillary Stance On Trade Deal Could 'Provoke' Warren …
Appearing on the “Special Report” panel Wednesday, columnist Charles Krauthammer said Elizabeth Warren could be pushed into the 2016 presidential race if ... «Daily Caller, avril 15»
7
Official: Zeman wants to provoke by his statements
Prague, April 17 (ČTK) — Czech President Miloš Zeman wants to provoke by his controversial statements from the diplomatic viewpoint, but they are not part of ... «Prague Post, avril 15»
8
Man tries to provoke officers to a drag race, gets arrested
AMARILLO, TEXAS -- An Amarillo man was booked on two charges after pulling up next to officers at a stop light and trying to provoke them into a drag race. «ConnectAmarillo.com powered by KVII, avril 15»
9
Mourinho admits he uses conflict to provoke star players
Jose Mourinho has delivered a fresh insight into his revered managerial methods by revealing how he used "confrontational" leadership in an attempt to provoke ... «Irish Independent, mars 15»
10
'Don't provoke' graffiti vandals
But Downey, who has been arrested himself for “graffiti vandalism,” warned the video of the altercation, which was posted online, could provoke taggers to react ... «Toronto Sun, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provoke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/provoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z