Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "broke" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROKE EN ANGLAIS

broke  [brəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Broke est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BROKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «broke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cassé

Broke

Broke peut se référer à: ▪ Broke, Nouvelle-Galles du Sud, village en Australie ▪ Broke, un état d'être actuellement hors de l'argent ▪ Broke, papier jeté créé lors d'une rupture dans le processus de fabrication de papier normalement continu; Le disque est généralement recyclé ... Broke may refer to: ▪ Broke, New South Wales, village in Australia ▪ Broke, a state of being currently out of money ▪ Broke, discarded paper created when a break occurs in the normally continuous papermaking process; the broke is usually recycled...

définition de broke dans le dictionnaire anglais

La définition de broken dans le dictionnaire est de n'avoir pas d'argent; faillite.

The definition of broke in the dictionary is having no money; bankrupt.

Cliquez pour voir la définition originale de «broke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BROKE

PRESENT

Present
I break
you break
he/she/it breaks
we break
you break
they break
Present continuous
I am breaking
you are breaking
he/she/it is breaking
we are breaking
you are breaking
they are breaking
Present perfect
I have broken
you have broken
he/she/it has broken
we have broken
you have broken
they have broken
Present perfect continuous
I have been breaking
you have been breaking
he/she/it has been breaking
we have been breaking
you have been breaking
they have been breaking

PAST

Past
I broke
you broke
he/she/it broke
we broke
you broke
they broke
Past continuous
I was breaking
you were breaking
he/she/it was breaking
we were breaking
you were breaking
they were breaking
Past perfect
I had broken
you had broken
he/she/it had broken
we had broken
you had broken
they had broken
Past perfect continuous
I had been breaking
you had been breaking
he/she/it had been breaking
we had been breaking
you had been breaking
they had been breaking

FUTURE

Future
I will break
you will break
he/she/it will break
we will break
you will break
they will break
Future continuous
I will be breaking
you will be breaking
he/she/it will be breaking
we will be breaking
you will be breaking
they will be breaking
Future perfect
I will have broken
you will have broken
he/she/it will have broken
we will have broken
you will have broken
they will have broken
Future perfect continuous
I will have been breaking
you will have been breaking
he/she/it will have been breaking
we will have been breaking
you will have been breaking
they will have been breaking

CONDITIONAL

Conditional
I would broke
you would broke
he/she/it would broke
we would broke
you would broke
they would broke
Conditional continuous
I would be breaking
you would be breaking
he/she/it would be breaking
we would be breaking
you would be breaking
they would be breaking
Conditional perfect
I would have broke
you would have broke
he/she/it would have broke
we would have broke
you would have broke
they would have broke
Conditional perfect continuous
I would have been breaking
you would have been breaking
he/she/it would have been breaking
we would have been breaking
you would have been breaking
they would have been breaking

IMPERATIVE

Imperative
you break
we let´s break
you break
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to break
Past participle
broken
Present Participle
breaking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BROKE


backstroke
ˈbækˌstrəʊk
breaststroke
ˈbrɛstˌstrəʊk
brushstroke
ˈbrʌʃstrəʊk
croak
krəʊk
downstroke
ˈdaʊnˌstrəʊk
handstroke
ˈhændˌstrəʊk
heartbroke
ˈhɑːtˌbrəʊk
heatstroke
ˈhiːtˌstrəʊk
instroke
ˈɪnˌstrəʊk
keystroke
ˈkiːˌstrəʊk
masterstroke
ˈmɑːstəˌstrəʊk
proke
prəʊk
roke
rəʊk
roque
rəʊk
sidestroke
ˈsaɪdˌstrəʊk
stone-broke
ˌstəʊnˈbrəʊk
stroke
strəʊk
sunstroke
ˈsʌnˌstrəʊk
thunderstroke
ˈθʌndəˌstrəʊk
upstroke
ˈʌpˌstrəʊk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BROKE

broiling
broken
broken chord
broken consort
Broken Hill
broken lot
broken number
broken reed
broken society
broken vein
broken white line
broken wind
broken-down
broken-winded
brokenhearted
brokenheartedly
brokenheartedness
brokenly
brokenness
broker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BROKE

a stroke
Bolingbroke
butterfly stroke
dead-stroke
exhaust stroke
four-stroke
go for broke
ground stroke
hair stroke
heat stroke
lightning stroke
ministroke
off one´s stroke
outstroke
Pembroke
return stroke
scavenge stroke
Sheffer´s stroke
stony-broke
two-stroke

Synonymes et antonymes de broke dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BROKE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «broke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de broke
abandon · advantage · alienation · alleviate · alter · announce · appear · awayday · bankrupt · batter · beat · better · breach · break down · breathing space · bring down · buffet · burst · bust · cap · cease · cessation · chance · change · check · chink · cleft · come out · come out in the wash · conk out · contravene · cow · crack · cranny · crash · crevice · crush · cushion · cut · cut out · decipher · declare · decode · decrypt · defy · degrade · demolish · demoralize · demote · descramble · destroy · die · diminish · dirt-poor · disaffection · disclose · discontinue · discontinuity · disintegrate · disobey · dispirit · dispute · disregard · disturb · disunion · divide · division · divulge · drop · ease · emerge · end · entr´acte · erupt · estrangement · exceed · excel · falter · fissure · flout · fortune · fracture · fragment · gap · gash · give out · give up · go phut · go wrong · halt · happen · have had it · hesitate · hiatus · hole · holiday · humiliate · impoverish · impoverished · in the red · infract · infringe · insolvent · interlude · intermission · interpret · interrupt · interruption · interstice · interval · kick · lash · leave · leave off · lessen · lessening · let-up · lighten · lull · moderate · occur · opening · opportunity · outdo · outstrip · pack in · pack up · pause · penniless · penurious · perforate · pound · proclaim · pull the plug on · puncture · quit · recess · reduce · remission · rent · respite · rest · reveal · rift · ruin · ruined · rupture · schism · schoolie · separate · separation · sever · severance · shake · shatter · shift · shiver · short · skint · slackening · smash · snap · soften · solve · space · splinter · split · stammer · stony-broke · stop · stutter · subdue · surpass · suspend · suspension · tame · tear · tell · temper · terminate · time off · top · transgress · trash · tremble · undermine · unscramble · vacation · violate · waver · weaken · work out

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROKE»

broke abandon advantage alienation alleviate alter announce appear awayday bankrupt batter beat better breach break down breathing space bring buffet burst bust cease broke espn films more money problems digs into psychology whose competitive nature carried them victory field seemed ruin define papermaking paper unfit sale that repulped brokes wool quality taken from neck belly sheep idioms urban state being able play multiple pleasurable games local arcade colin january merch lacking funds following election democrats were demoralized discredited thomas neill creative retaliation commercial machine lucrative investment ears they have sound feels

Traducteur en ligne avec la traduction de broke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROKE

Découvrez la traduction de broke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de broke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «broke» en anglais.

Traducteur Français - chinois

一文不名的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin un duro
570 millions de locuteurs

anglais

broke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोड़ दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُفْلِس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безденежный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপর্দকশূন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fauché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pecah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pleite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破産した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한푼 없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyuwek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hết tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırdı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spłukany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розорений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απένταρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de broke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROKE»

Le terme «broke» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «broke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de broke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «broke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «broke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «broke» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot broke en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BROKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot broke.
1
Scott Adams
Normal people... believe that if it ain't broke, don't fix it. Engineers believe that if it ain't broke, it doesn't have enough features yet.
2
Conrad Aiken
Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.
3
Ludovico Ariosto
Nature made him, and then broke the mold.
4
Erich Bergen
My dad grew up in Pittsburgh in the '50s, and he used to sing Four Seasons songs on the stoop. He made me listen to Cousin Brucie - the guy who broke the Four Seasons on the radio. So I knew all of their songs, but I didn't know they were all by the same group.
5
Kit Bond
While I support immigration regulated through a legal framework, I do not support rewarding those who broke the law to get here.
6
Danny Brown
The most popular rap artists aren't supposed to be rapping about being broke.
7
Jim Brown
Nobody I ever broke bread with, and I see players all the time, talked about using their head running the football.
8
Howard Graham Buffett
Crop insurance should be a policy that keeps people from going broke, to make sure they can farm next year, but not to make them rich.
9
Nancy Cartwright
Since September 11, security has been increased everywhere, and we have new IDs to get on to the Fox lot. I drove to the security gate, but realized I'd left my ID in my other car. I just broke into that voice - 'Hey, man, I'm Bart Simpson. Who else sounds like this?' The guard waved me through.
10
Sarah Chalke
So the first season about halfway through he just sort of put us together and then broke us up all within one episode. One of the ideas is to have us do that once a year - to have everything blow up in our faces and not work out.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROKE»

Découvrez l'usage de broke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec broke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Money Book for the Young, Fabulous & Broke
Addresses personal finance issues that are of relevance to today's world of high debt and disproportionate lifestyles, addressing such topics as credit cards, student loans, credit scores, insurance, and mortgages.
Suze Orman, 2005
2
Die Broke
From America's most trusted financial advisor comes a comprehensive guide to a new and utterly sane financial choice. In Die Broke, you'll learn that life is a game where the loser gives his money to Uncle Sam at the end.
Stephen Pollan, Mark Levine, 2009
3
Why We Broke Up
I'm telling you why we broke up, Ed. I'm writing it in this letter, the whole truth of why it happened.
Daniel Handler, 2011
4
Broke: How Debt Bankrupts the Middle Class
This book reveals the people behind the statistics, looking closely at how people get to the point of serious financial distress, the hardships of dealing with overwhelming debt, and the difficulty of righting one's financial life.
Katherine Porter, 2012
5
Dead Broke
A sequel to Going Broke finds former high roller and call girl Sarai awakening from a coma with no memory of the scandalous elements of her life, a situation that renders her vulnerable to untrustworthy people from her past. Reprint.
Trista Russell, 2011
6
Flat Broke with Children: Women in the Age of Welfare Reform
This text explores the impact of recent welfare reform on motherhood, marriage, and work in women's lives. It also focuses on what welfare reform reveals about work and family life, and its impact on us all.
Sharon Hays, 2004
7
Broke, USA: From Pawnshops to Poverty, Inc.—How the Working ...
From the annual meeting of the national check cashers association in Las Vegas to a tour of the foreclosure-riddled neighborhoods of Dayton, Ohio, here is a subprime Fast Food Nation featuring an unforgettable cast of characters and ...
Gary Rivlin, 2010
8
Broke: A Poker Novel
Broke looks into the lives of Raf, Robert, and Matt in their high-stakes quest for gaining poker legend status and reveals just how addictive and dangerous the world of poker can be to one's bankroll and mental health.
Brandon Adams, 2008
9
They Broke the Law—You Be the Judge: True Cases of Teen Crime
Thought-provoking and eye-opening, this book is for all teens who want to know more about the juvenile justice system and the laws that pertain to them and their peers.
Thomas A. Jacobs, 2003
10
The Broke Diaries: The Completely True and Hilarious ...
The Broke Diaries is the first complete compilation of her experiences, written in a voice that is funny, unique, and dead-on. On buying ramen noodles: I am sooooooo embarassed. I only have 33 cents.
Angela Nissel, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme broke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fair Work says CFMEU 'broke law 822 times' on Queensland work …
A major trade union and its representatives allegedly broke the law 822 times after shutting down two Queensland work sites, a federal ... «Brisbane Times, juil 15»
2
Flashback: How Mark Cuban went from beer-stained floors, flat …
“Literally, Cuban landed on our doorstep flat-busted broke,” Schipper says. “Everybody figured, 'We've got five guys, what the hell, what's six? «Dallas Morning News, juil 15»
3
Yes, Greece's pension system is bloated, but pensioners are still broke
It's a pretty upsetting image: an elderly man, slumped against a wall in the Greek city of Thessaloniki, weeping. Taken by AFP photographer ... «Quartz, juil 15»
4
Woman receives £65000 payout after NHS staff broke doll she …
A woman with severe learning difficulties has been given a £65,000 payout after hospital staff broke the limbs off a doll she believed was her ... «Metro, juil 15»
5
There are 5 vital rules for a good referendum and Greece broke
If referendums must be held, certain rules are vital, and this weekend Greece broke many of them. In a glass cabinet in the Acropolis Museum ... «Business Insider Australia, juil 15»
6
Police: Highland man broke into ex-girlfriend's home
A Highland man broke into his ex-girlfriend's home and "engaged in a domestic dispute," Town of Lloyd police said via news release. Ricardo ... «Poughkeepsie Journal, juil 15»
7
'2 Broke Girls' actor learned accent in suburbs
The Ukrainian accent he uses to play a sex-crazed cook on the CBS comedy "2 Broke Girls" is something Jonathan Kite first learned in the ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
8
Enrique Iglesiass Mom Just Broke Up the Marriage of Nobel-Winner …
Known as the 'Pearl of Manila,' Isabel Preysler is one of Spain's most notorious seducers. Her latest catch is one of the great living novelists. «Daily Beast, juil 15»
9
Who Broke Up on #RichKids Last Night? Get the Recap of the Major …
Taylor-Ann Hasselhoff actually broke up with Bobby Blair. RichKids 307. Tune-in to the season finale of #RichKids of Beverly Hills this Sunday ... «E! Online, juil 15»
10
EXCLUSIVE! Relationship Expert Dr. V Weighs In On What Really …
EXCLUSIVE! Relationship Expert Dr. V Weighs In On What Really Broke Up Ben Affleck & Jennifer Garner! 7/06/2015 6:10 PM ET | Filed under: Exclusives! «PerezHilton.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Broke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/broke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z