Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vanir" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VANIR

From Old Norse Vanr, a fertility god.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VANIR EN ANGLAIS

Vanir  [ˈvɑːnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vanir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VANIR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Vanir» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vanir

Vanir

Vanir

Dans la mythologie nordique, les Vanir sont un groupe de dieux associés à la fertilité, à la sagesse, à la nature, à la magie et à la capacité de voir l'avenir. Les Vanir sont l'un des deux groupes de dieux et sont l'homonyme de l'emplacement Vanaheimr. Après la guerre Æsir-Vanir, le Vanir est devenu un sous-groupe de l'Æsir. Par la suite, les membres du Vanir sont parfois également appelés membres de l'Æsir. Les Vanir sont attestés dans l'Edda Poétique, compilé au 13ème siècle à partir de sources traditionnelles antérieures; La Prose Edda et Heimskringla, toutes deux écrites au 13ème siècle par Snorri Sturluson; Et dans la poésie des skalds. Les Vanir ne sont attestés que dans ces anciennes sources nordiques. Vanir est parfois anglicisé à Wanes. Toutes les sources décrivent les divinités Njörðr, Freyr et Freyja en tant que membres du Vanir. Un compte prose euhemerized dans Heimskringla ajoute que la soeur de Njörðr - dont le nom n'est pas fourni - et Kvasir étaient Vanir. En outre, Heimskringla rapporte un conte impliquant la visite du roi Sveigðir à Vanaheimr, où il rencontre une femme sous le nom de Vana et les deux produisent un enfant nommé Vanlandi. In Norse mythology, the Vanir are a group of gods associated with fertility, wisdom, nature, magic, and the ability to see the future. The Vanir are one of two groups of gods and are the namesake of the location Vanaheimr. After the Æsir–Vanir War, the Vanir became a subgroup of the Æsir. Subsequently, members of the Vanir are sometimes also referred to as members of the Æsir. The Vanir are attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources; the Prose Edda and Heimskringla, both written in the 13th century by Snorri Sturluson; and in the poetry of skalds. The Vanir are only attested in these Old Norse sources. Vanir is sometimes anglicized to Wanes. All sources describe the deities Njörðr, Freyr and Freyja as members of the Vanir. A euhemerized prose account in Heimskringla adds that Njörðr's sister—whose name is not provided—and Kvasir were Vanir. In addition, Heimskringla reports a tale involving king Sveigðir's visit to Vanaheimr, where he meets a woman by the name of Vana and the two produce a child named Vanlandi.

définition de Vanir dans le dictionnaire anglais

La définition de Vanir dans le dictionnaire est une race de dieux anciens souvent enfermés dans une lutte avec les Ases. Les plus notables d'entre eux sont Njord et ses enfants Frey et Freya.

The definition of Vanir in the dictionary is a race of ancient gods often locked in struggle with the Aesir. The most notable of them are Njord and his children Frey and Freya.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vanir» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VANIR


Armenia
ɑːˈmiːnɪə
Azania
əˈzɑːnɪə
California
ˌkælɪˈfɔːnɪə
Catalunya
ˌkatəˈluːnɪə
Chania
ˈhɑːnɪə
Christiania
ˌkrɪstɪˈɑːnɪə
cornea
ˈkɔːnɪə
eugenia
juːˈdʒiːnɪə
gardenia
ɡɑːˈdiːnɪə
Hania
ˈhɑːnɪə
hernia
ˈhɜːnɪə
Kristiania
ˌkrɪstɪˈɑːnɪə
Oceania
ˌəʊʃɪˈɑːnɪə
petunia
pɪˈtjuːnɪə
Sarnia
ˈsɑːnɪə
schizophrenia
ˌskɪtsəʊˈfriːnɪə
Slovenia
sləʊˈviːnɪə
tenia
ˈtiːnɪə
vernier
ˈvɜːnɪə
xenia
ˈziːnɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VANIR

Vanitory unit

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VANIR

a breath of fresh air
affair
air
avenir
chair
Fafnir
fair
hair
hot air
in the air
ir
mir
noir
pair
Patinir
repair
sir
souvenir
their
up in the air

Synonymes et antonymes de Vanir dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VANIR»

Vanir vanir band construction android castle norse mythology eragon gods supernatural group associated with fertility wisdom nature magic ability future groups companies frank dominguez founded over years bernardino california goddesses smart people pronounced principal tribes featured other tribe aesir masters sorcery branch they widely recognized their talent predict likes talking about this vile slaughtered ymer created earth divided dreary stargate wiki physiologically similar asgard descended same race like cousins employ cloning development home established company full service estate specializing design lease wowwiki your guide world warcraft which translates into giants bronze

Traducteur en ligne avec la traduction de Vanir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VANIR

Découvrez la traduction de Vanir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vanir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vanir» en anglais.

Traducteur Français - chinois

瓦尼尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vanir
570 millions de locuteurs

anglais

Vanir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vanir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vanir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vanir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vanir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vanir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vanir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vanir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vanir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vanir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vanir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वनिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vanir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vanir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wanowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vanir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vanir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vanir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanernas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vanir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vanir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANIR»

Le terme «Vanir» est communément utilisé et occupe la place 59.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vanir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vanir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vanir».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VANIR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vanir» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vanir» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vanir en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VANIR»

Découvrez l'usage de Vanir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vanir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Old Norse Religion in Long-term Perspectives: Origins, ...
The Vanir gods seem to fit in as gods of the third order – they are no doubt fertility gods – but the question is whether the Old Norse sources give sufficient evidence of the Vanir gods as clearly inferior to the other gods, as they are according to ...
Anders Andrén, Kristina Jennbert, Catharina Raudvere, 2006
2
Gods, Heroes, and Kings : The Battle for Mythic Britain: The ...
The Construction of the Pantheon: The War of the Aesir and the Vanir In the early days there were two sets of gods, the Vanir, led by Njordr and his children Freyr and Freya, and the Aesir, led by Odin, Tyr, and Thor. These tribes went to war, ...
Christopher R. Fee Assistant Professor of English Gettysburg College, David A. Leeming Professor of English & Comparative Literature University of Connecticut (Emeritus), 2001
3
Norse Mythology A to Z: A Young Reader's Companion
WAR BETWEEN THE AESIR AND THE VANIR The AESIR were the warrior gods who lived in ASGARD. The VANIR gods existed long before the first Aesir gods appeared. They were beautiful beings of light and wisdom who lived in their ...
Kathleen N. Daly, Marian Rengel, 2004
4
Norse Myths
Aesir, Vanir and a few kings In the Norse myths there are two groups of gods, the Aesir (the singular of this noun is Ass) and the Vanir (singular Vanr). Despite Snorri, the word Ass is not derived from Asia: that is a typical bit of medieval ...
R.I. Page, 1990
5
New Horizon Player's Guide 2nd Edition
Vanir armor comes in many forms and designs. Some are made from steel, others with layers from different materials. Vanir armor are usually superior to other armor, since they are often mixed with some rare metal like orichalcon, or in some ...
Michal Lysek, Ian Stewart, Stephen Mayo
6
Giants Want Ragnorak
As each of the Vanir's gunners pushed the triggers, a web of energy flowed over the village from the crystals placed around the perimeter. All the Vanir weapons, unshielded here on Earth when they were removed from their place aboard the ...
Jack Hillman, 2012
7
Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs
The beginning of this story, Bragi responds, is that the gods had been in conflict with that people (fólk) who were called the vanir, and they negotiated a truce settlement in which each side spat into a kettle. From the mingled spittle came Kvasir, ...
John Lindow, 2002
8
Eldest Deluxe Edition
Vanir approached from across the field. He cried, “Are you ready, Shadeslayer?” The elf's condescending demeanor had lessened since their last duel before the Agaetí Blödhren, but not by much. “I'm ready.” Eragon and Vanir squared off ...
Christopher Paolini, 2006
9
Decisions of the Comptroller General of the United States
Matter of: H. Frank Dominquez d.b.a. Vanir Research Company, August 27, 1980: H. Frank Dominguez, doing business as Vanir Research Company (Vanir) , protests the award of a lease to Shane Realty and Construction Company ( Shane) ...
United States. General Accounting Office, 1979
10
The Norse Myths
The call to action was swift, and within the remaining hours of sunlight the whole of the Vanir were journeying to Asgardr prepared for battle. Odin had watched the jotuns visit to Vanaheimr and now looked with interest as the jotuns at the edge ...
Heilan Yvette Grimes, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VANIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vanir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spirits of the Land: Landvaettir, Wights, and Elves
Rudolph Simek argues in his paper The Vanir: An Obituary that the Vanir and elves may in fact be the same group based on linguistic evidence. We also see this ... «Patheos, juil 15»
2
Mehula named president of Sacramento's Vanir Construction …
Vanir Construction Management Inc., a Sacramento-based construction and development firm, announced Monday that industry veteran Guy Mehula will ... «Sacramento Bee, avril 15»
3
New president aims to help Vanir with global expansion
Vanir Construction Management Inc. has a new president -- a man who could help the company compete for business in the Middle East. Sacramento-based ... «Sacramento Business Journal, avril 15»
4
Unveiled> 601 J Street
The latest entrant in the race to recapture the city's business district is a glassy tower developed by Vanir Development Company (which will locate its ... «The Architect's Newspaper, avril 15»
5
From the Ground, Up
The Vanir Tower — Vanir Development Co. Inc. has proposed a 26-story building to hold the company's headquarters and the headquarters for a commercial ... «Comstock's Magazine, févr 15»
6
Dorene Dominguez: Low profile but big plans for Sacramento
Her father, H. Frank Dominguez, founder of the Vanir Group of Companies ... East, where Vanir is working on construction projects in Dubai and Saudi Arabia. «Sacramento Bee, janv 15»
7
3 Massive Reveals in the New Age of Ultron Trailer!
Vanaheim is the home of the Vanir gods, who are like Asgardians but with more mysticism and sorcery. They are also widely recognized for their talent to predict ... «moviepilot.com, janv 15»
8
Application for Vanir Tower includes new project details
The formal application for the Vanir Tower in downtown Sacramento suggests a 377-foot tower meant to be instantly recognizable as a focal point for the heart of ... «Sacramento Business Journal, déc 14»
9
It's a gamble, but timing could be right for Vanir's proposed tower
"The Sacramento office market is strengthening," said Vanir Development Co. president Alexander V. Leon in an email. "And because a project of this magnitude ... «Sacramento Business Journal, déc 14»
10
Vanir proposes 26-story tower near downtown arena
Vanir Development Co. Inc. is planning a 26-story headquarters and office tower on J Street near the new downtown Sacramento arena, according to the ... «Sacramento Business Journal, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vanir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vanir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z