Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANTED EN ANGLAIS

granted  [ˈɡrɑːntɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Granted est une conjonction.
La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

QUE SIGNIFIE GRANTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «granted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de granted dans le dictionnaire anglais

La définition de grant dans le dictionnaire est accordée ... même en supposant que.

The definition of granted in the dictionary is granted … even assuming that.


Cliquez pour voir la définition originale de «granted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRANTED


appointed
əˈpɔɪntɪd
daunted
ˈdɔːntɪd
disappointed
ˌdɪsəˈpɔɪntɪd
disenchanted
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntɪd
enchanted
ɪnˈtʃɑːntɪd
hand-painted
ˈhændˌpeɪntɪd
haunted
ˈhɔːntɪd
hunted
ˈhʌntɪd
mounted
ˈmaʊntɪd
painted
ˈpeɪntɪd
pointed
ˈpɔɪntɪd
printed
ˈprɪntɪd
talented
ˈtæləntɪd
undaunted
ʌnˈdɔːntɪd
unenchanted
ˌʌnɪnˈtʃɑːntɪd
unhaunted
ʌnˈhɔːntɪd
unplanted
ʌnˈplɑːntɪd
unwanted
ʌnˈwɒntɪd
vaunted
ˈvɔːntɪd
wanted
ˈwɒntɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRANTED

granophyre
granophyric
grant
grant of probate
grant-aided
grant-in-aid
grant-maintained
grant-maintained school
Granta
grantable
grantee
granter
Grantham
Granthi
grantor
grants-in-aid
grantsman
grantsmanship
granular
granularity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRANTED

accented
acquainted
augmented
fragmented
object-oriented
patented
scented
tainted
take for granted
tinted
tormented
uncovenanted
undocumented
unprinted
untenanted
unwarranted
wall-mounted
warranted
well-appointed
well-documented

Synonymes et antonymes de granted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRANTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «granted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de granted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANTED»

granted accede accept accord acknowledge admit allocate allocation allot allotment allow allowance assign award benefaction bequest bounty cede concede concession convey donation endowment gift give hand impart permit present stipend subsidy idioms phrase what does expression mean definitions largest idiom granted meaning pronunciation translations define bestow confer especially formal grant charter permission agree request clothing story told stitches knit sweater accessory company vancouver traditional knitting methods have been labeled unique genre merriam webster past tense this word doesn usually appear from premium unabridged offered here limited wiktionary good student well fail that test think there were reasons haven very father linde reviews ratings lisa said starstake first book

Traducteur en ligne avec la traduction de granted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANTED

Découvrez la traduction de granted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de granted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concedido
570 millions de locuteurs

anglais

granted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предоставляется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concedido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঞ্জুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accordée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diberikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewährt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付与された
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diwenehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंजूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyznane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acordate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορηγείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegestaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beviljat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvilget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANTED»

Le terme «granted» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «granted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «granted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot granted en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRANTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot granted.
1
Paula Abdul
Your talent is your art. It is not to be taken for granted.
2
George Pierce Baker
In the best farce today we start with some absurd premise as to character or situation, but if the premises be once granted we move logically enough to the ending.
3
Monica Bellucci
Personally, I find it romantic not to be with someone all the time; you don't get used to someone or take them for granted.
4
Sam Brownback
Today, as we look back on the history of our nation and take note of how far we have come as a people, we are reminded that we owe a great debt to those who fought valiantly for the freedoms that we easily take for granted.
5
Lindsey Buckingham
This time, there were no drugs involved. The hours were completely normal daytime hours. I think we were able to appreciate the interplay, where before we had taken it for granted.
6
David Cameron
Today, hundreds of millions dwell in freedom, from the Baltic to the Adriatic, from the Western Approaches to the Aegean. And while we must never take this for granted, the first purpose of the European Union - to secure peace - has been achieved and we should pay tribute to all those in the EU, alongside Nato, who made that happen.
7
Dick Cheney
It is easy to take liberty for granted, when you have never had it taken from you.
8
E. Joseph Cossman
Since it is not granted to us to live long, let us transmit to posterity some memorial that we have at least lived.
9
Christopher Darden
That's an interesting question. I would say that in general Americans know very little about the law. It's one of those things that most of us take for granted.
10
Peter Diamandis
Because it's free, easy to use, and high-quality, photography is now a fixture in our daily lives - something we take for granted.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANTED»

Découvrez l'usage de granted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granted
This superb first collection is the winner of the 2001 Beatrice Hawley Award.
Mary Szybist, 2003
2
Permission Granted: And Other Thoughts on Living Graciously ...
With this book, Margot Starbuck offers specific directives and a host of wonderful stories to back up her message that Christlike loving is not only at the heart of this lifestyle but is the basis of meaningful living.
Margot Starbuck, 2013
3
Permission Granted to Do Church Differently in the 21st Century
You have permission to: Welcome His presence Grow in Christ as He has desired Experience a God-orchestrated meeting Become the Church, not attend the church Grow in intercessory prayer This "how to" book provides proven tactics to move your ...
Graham Cooke, Gary Goodell, 2011
4
Permission Granted: Liberation and Motivation for Spectator ...
For most people, church is a spectator sport. This is one reason why church is so boring and why so many have dropped out. A church is a living, active organism where every member participates in a highly productive manner.
Stan Saunders, 2011
5
God Granted Me...
This is just a little story that I only pray will inspire or help someone else to recognize that God is and will always be there for you if you just accept him and allow him to enter into your heart.
Denae, 2009
6
Taken for Granted: The Future of U.S.-British Relations
Examines the future of Anglo-American relations in light of post-Cold War developments.
Philip M. Seib, 1998
7
Taking Nothing For Granted From Chronic Fatigue to the MCG
This is the story of his fight to get up and play, his determination to enjoy life with his family, and decision to never, ever take his health for granted.
Peter Blucher, Alastair Lynch, 2010
8
Personnel Practices: Propriety of Career Appointments ...
This report examines whether these appointments adhered to the merit system principles dealing with fair and open competition and OPM implementing regulations. Charts.
‎1993
9
Taken for Granted
When Nina comes to terms with her unhappy marriage and underachieving adult daughter, she seeks a change, finding unlikely solace in Richard, who has own marital issues.
Earl Sewell, 2002
10
Taking Nothing for Granted: A Sportsman's Fight Against ...
Kicking goals, winning premierships - Alastair Lynch did it all. But his greatest victory was beating chronic fatigue syndrome. This is the story of his fight, not just to play football, but to be able to get out of bed every day.
Alastair Lynch, Peter Blucher, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pensacola's Toler among 46 granted clemency by Obama
WASHINGTON — President Obama has granted clemency to 46 men and women whose "sentences didn't fit their crimes," the White House ... «Pensacola News Journal, juil 15»
2
Bray Wanderers granted temporary High Court injunction
The High Court have granted Bray Wanderers' owners a temporary injunction that prevents three individuals from representing themselves in ... «RTE.ie, juil 15»
3
Deinsberg St-Hilaire granted bail on charge related to fatal hit and run
A 39-year-old Ottawa man has been granted bail after he was charged with failing to remain at the scene of a fatal hit-and-run crash. Deinsberg ... «CBC.ca, juil 15»
4
Embezzlement case: Secretary granted protective bail against NAB …
On June 8, another SHC bench had granted post-arrest bail to Mandhro as well as a former director of the religious affairs department, Khadim ... «The Express Tribune, juil 15»
5
More foreign spouses granted Singapore PR in recent years: DPM Teo
SINGAPORE: More foreign spouses of Singapore citizens have been granted Permanent Resident (PR) status in recent years. In a written ... «Channel News Asia, juil 15»
6
Oshawa dementia patient granted extra two hours of home care a …
It is only two extra hours of help, but Terry Le Blanc is hoping that will be enough to keep his elderly mother out of a nursing home and to ... «The Globe and Mail, juil 15»
7
Apple Inc v. Memory Integrity: Petitioner's Rehearing Request …
In its Decision, the Board granted Petitioner's Request for Rehearing of the Board's decision denying inter partes review of claim 12 of the '121 ... «The National Law Review, juil 15»
8
Steve Lyston: Taking God's grace for granted
When we take God's grace for granted, we will begin to see the shifting of his favour from our lives collectively and individually. All eyes should ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
9
Foo Fighters Fan's Wish Granted: Dave Grohl Pulls Fan On Stage To …
Dave Grohl continues to be the nicest man in rock 'n' roll, and he shows his appreciation to fans in the best way possible. On Thursday night ... «The Inquisitr, juil 15»
10
Hannans granted Lapland permits
PERTH (miningweekly.com) – ASX-listed Hannans Reward has announced that all permits over its Lapland nickel/copper/platinum group ... «Creamer Media's Mining Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/granted>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z