Téléchargez l'application
educalingo
versification

Signification de "versification" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERSIFICATION EN ANGLAIS

ˌvɜːsɪfɪˈkeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSIFICATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Versification est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSIFICATION EN ANGLAIS

Versification

La versification peut être: l'art de faire des vers, voir la poésie ▪ la théorie de la structure phonétique du verset, voir le mètre ▪ la restitution d'une œuvre de prose en vers, en particulier des œuvres classiques au moyen âge, voir la poésie médiévale ▪ la subdivision de Les livres de la Bible en «versets», voir Versification ...

définition de versification dans le dictionnaire anglais

La première définition de la versification dans le dictionnaire est la technique ou l'art de la versification. Une autre définition de la versification est la forme ou la composition métrique d'un poème. Versification est également une version métrique d'un texte en prose.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VERSIFICATION

allocation · application · authentication · certification · classification · communication · dedication · education · identification · indication · location · medication · modification · notification · publication · qualification · relocation · specification · vacation · verification

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VERSIFICATION

versed sine · verselet · verseman · verser · verset · versicle · versicolor · versicolour · versicular · versificator · versified · versifier · versifies · versiform · versify · versine · version · versioner · versioning · versionist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VERSIFICATION

accreditation · action · administration · animation · association · citation · combination · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · evaluation · excitation · federation · formation · foundation · generation

Synonymes et antonymes de versification dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VERSIFICATION»

versification · francaise · nature · competition · associated · with · meaning · example · topics · norton · anthology · versification · making · verses · poetry · theory · phonetic · structure · verse · metre · rendition · prose · merriam · webster · version · something · originally · defined · kids · first · known · circa · rhymes · define · origin · latin · versificātiōn · stem · versificātiō · equivalent · versificāt · past · participle · versificāre · versify · iōn · wiktionary · plural · versifications · practice · references · edit · century · york · vocabulary · when · turn · poem · this · grocery · list · harder · than · imagined · because · nothing · fied · fies · change · from · metrical · form · treat · tell · stories · intr · write · literary · link · meter · types · feet · each · divided · units · foot · group · considers · characteristics · both · absolute · infoplease · principles · different · literatures ·

Traducteur en ligne avec la traduction de versification à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERSIFICATION

Découvrez la traduction de versification dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de versification dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «versification» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

作诗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

versificación
570 millions de locuteurs
en

anglais

versification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छम्दोव्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظم الشعر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стихосложение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

versificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পদ্যরচনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

versification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pembezaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verskunst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

作詩
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Versification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thi ca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவிதை இயற்றுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पद्यरचना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nazım yapma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

versificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wersyfikacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віршування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

versificație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιχουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beryming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

versifikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

versification
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de versification

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSIFICATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de versification
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «versification».

Exemples d'utilisation du mot versification en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VERSIFICATION»

Découvrez l'usage de versification dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec versification et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Introduction to the Study of Medieval Latin Versification
Dag Norberg's analysis and interpretation of Medieval Latin versification, which was published in French in 1958 and remains the standard work on the subject, appears here for the first time in English with a detailed, scholarly ...
Dag Norberg, Jan Ziółkowski, 2004
2
A History of European Versification
Examining poetry written in 30 languages (from Irish to Belorussian) and over several millennia (from classical Latin and Greek to the experiments of the contemporary avant-garde), the book traces the ways in which the poetry of English, ...
Mikhail Leonovich Gasparov, Gerald Stanton Smith, Leofranc Holford-Strevens, 1996
3
Versatility in Versification: Multidisciplinary Approaches ...
Similarly, this volume brings together the work of a broad range of scholars who embark on a discourse across disciplines, addressing aspects of poetry and poetics within the Germanic language family in particular.
Nordiskt Sällskap för Metriska Studier. Conference, Tonya Kim Dewey, Frog, 2009
4
A System of English Versification: Containing Rules for the ...
If these writers had merely neglected most branches of versification while they treated one, their defects would not have been censurable: non omnia possumus omnes. But, when they give us false notions of their own, or propagate such as ...
Erastus Everett, 1848
5
English Versification: A Complete Practical Guide to the ...
A Complete Practical Guide to the Whole Subject E. Wadham. introduction of the ballad refrain in a fitting manner, and so on— perhaps locution would best express it. Hardly any rules can be given for guidance in this matter, for altogether it is ...
E. Wadham, 1869
6
Notes on Shakespeare's Versification
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
George Henry Browne, 2009
7
An Answer to the Question What Is Poetry Including Remarks ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Leigh Hunt, 2007
8
Orthometry: A Treatise on the Art of Versification and the ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
R. F. (Robert Frederick) Brewer, 2012
9
The Laws of Verse: Or Principles of Versification ...
The Laws Of Verse: Or Principles Of Versification Exemplified In Metrical Translations. Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
James Joseph Sylvester, 2008
10
A Study of Versification
This is a reproduction of a book published before 1923.
Brander Matthews, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSIFICATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme versification est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet a cobbler in Faisalabad, author of five books
His five books comprising of versification in Punjabi where he becomes a mouthpiece of the locals and natives of his village. For this reason, he is considered as ... «The News Teller, juil 15»
2
Dérapages poétiques: poètes des temps modernes
La versification est un art d'un autre temps. Notre approche est celle de la phrase, du mot. Et il ne serait pas possible de retourner contre elles-mêmes des ... «Métro Montréal, mai 15»
3
Fassbender: I want to direct
But fortunately the thespian didn't have to learn a particular versification technique to make sense of the script. "I didn't," he said of whether he studied poetic ... «TV3.ie, mai 15»
4
Benjamin Harshav, Literary Scholar and Translator, Dies at 86
... as well as with Yiddish linguists Max and Uriel Weinreich, Harshav created theories of versification founded on the history of Yiddish and Hebrew literature. «Jewish Daily Forward, avril 15»
5
Veda offers MOGObankconnect for income versification
Veda has moved into the income verification business, contracting with financial software company Mogo to be the exclusive supplier of its MOGObankconnect ... «Banking Day, avril 15»
6
New York Today: Cloudy With a Chance of Uncertainty
It was a poem — “unsurpassed in English poetry for subtle conception, masterly ingenuity of versification, and consistent, sustaining of imaginative lift and ... «New York Times, janv 15»
7
Today at Festival
Model HSS Class Room 1: Story-writing English (HSS), 9 a.m.; Versification English ... Sanskrit Versification (HSS), 11 a.m.; Sanskrit Essay Writing (HSS), 2 p.m.. «The Hindu, janv 15»
8
Book: Three Thousand Years of Hebrew Versification
Book: Three Thousand Years of Hebrew Versification. December 9, 2014. YaleNews features works recently or soon to be published by members of the ... «Yale News, déc 14»
9
University of Copenhagen Scholars to Lecture on Rhetorical …
... debate, credibility, political journalism, the history of rhetoric, literary aesthetics and reception theory, versification, musical aesthetics and writing pedagogy. «Syracuse University News, nov 14»
10
Q&A: Editors reveal trove of 19th-century African American poetry in …
DeSimone and Louis: Versification was a popular form of creative expression in the 19th century, and poetry itself is a unique medium in that a whole world of ... «ArtsATL, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Versification [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/versification>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR