Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "villain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VILLAIN

From Old French vilein serf, from Late Latin vīllānus worker on a country estate, from Latin: villa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VILLAIN EN ANGLAIS

villain  [ˈvɪlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VILLAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Villain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VILLAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «villain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scélérat

Villain

Un méchant est un personnage «méchant» dans une histoire, qu'il s'agisse d'un récit historique ou, en particulier, d'une œuvre de fiction. Le méchant est généralement l'antagoniste, le personnage qui tend à avoir un effet négatif sur d'autres personnages. Une méchante féminine est parfois appelée méchante. Random House Unabridged Dictionary définit le méchant comme «une personne cruellement malveillante qui est impliquée ou dévouée à la méchanceté ou au crime, le scélérat ou un personnage dans une pièce, un roman ou quelque chose de semblable, qui constitue une agence de méchanceté importante dans l'intrigue». A villain is an "evil" character in a story, whether a historical narrative or, especially, a work of fiction. The villain usually is the antagonist, the character who tends to have a negative effect on other characters. A female villain is sometimes called a villainess. Random House Unabridged Dictionary defines villain as "a cruelly malicious person who is involved in or devoted to wickedness or crime; scoundrel; or a character in a play, novel, or the like, who constitutes an important evil agency in the plot".

définition de villain dans le dictionnaire anglais

La première définition de méchant dans le dictionnaire est une personne méchante ou malveillante. Une autre définition de méchant est le principal personnage maléfique et antagoniste du héros. Villain est aussi une personne espiègle; coquin.

The first definition of villain in the dictionary is a wicked or malevolent person. Other definition of villain is the main evil character and antagonist to the hero. Villain is also a mischievous person; rogue.

Cliquez pour voir la définition originale de «villain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VILLAIN


abutilon
əˈbjuːtɪlən
Babylon
ˈbæbɪlən
billon
ˈbɪlən
castellan
ˈkæstɪlən
Dylan
ˈdɪlən
Galen
ˈɡeɪlən
Macmillan
məkˈmɪlən
McMillan
məkˈmɪlən
out-villain
ˌaʊtˈvɪlən
pylon
ˈpaɪlən
scintillon
sɪnˈtɪlən
Venezuelan
ˌvɛnɪˈzweɪlən
villein
ˈvɪlən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VILLAIN

village green
village hall
village idiot
village school
village-like
villager
villagery
villagisation
villagization
Villahermosa
villainage
villainess
villainies
villainous
villainously
villainousness
villainy
villanage
villanella
villanelle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VILLAIN

blain
bromelain
chamberlain
Champlain
chaplain
chatelain
chilblain
complain
Cuchullain
explain
flood plain
lain
Lake Champlain
Lord Chamberlain
overlain
plain
porcelain
Salisbury Plain
slain
underlain

Synonymes et antonymes de villain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VILLAIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «villain» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de villain

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VILLAIN»

villain antihero baddy blackguard caitiff criminal devil evildoer knave libertine malefactor miscreant monkey nointer profligate rapscallion rascal reprobate rogue scallywag scamp scoundrel wretch wrong villain define imdb directed michael tuchner with richard burton mcshane nigel davenport donald sinden murderous sadistic london gang leader dakin stocking everything fresh from around globe located melbourne australia specialises large variety items inspired urban contempary graffiti forms carefully managed leading event production company space fifty north third features extensive lighting equipment

Traducteur en ligne avec la traduction de villain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VILLAIN

Découvrez la traduction de villain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de villain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «villain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

恶棍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

villano
570 millions de locuteurs

anglais

villain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खलनायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وَغْد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злодей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vilão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bösewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪党
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jahat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खलनायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furfante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łajdak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злісний злочинець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răufăcător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχρείος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

booswig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skurk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjeltring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de villain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VILLAIN»

Le terme «villain» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «villain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de villain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «villain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VILLAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «villain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «villain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot villain en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VILLAIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot villain.
1
Scott Adkins
I prefer to play the villain or the antihero.
2
Clive Barker
I firmly believe that a story is only as good as the villain.
3
Mel Brooks
A cinema villain essentially needs a moustache so he can twiddle with it gleefully as he cooks up his next nasty plan.
4
Michael Caine
The American cinema in general always made stories about working-class people; the British rarely did. Any person with my working-class background would be a villain or a comic cipher, usually badly played, and with a rotten accent. There weren't a lot of guys in England for me to look up to.
5
Tia Carrere
Having the Stitch character, the villain that becomes a hero, coming from outer space, it took a very difficult and complex story and put it into a simpler, kinder time.
6
Lee Van Cleef
Audiences just naturally hate me on screen. I could play a role in a tuxedo, and people would think I was rotten. You can do much more with a villain part.
7
Lee Van Cleef
Movies are full of leading men, most of whom aren't working. It's much harder to find a good villain.
8
Nikolaj Coster-Waldau
A villain to me is someone who actively seeks to hurt someone or does things for his own gain.
9
Valorie Curry
If you're going to play a villain, there's no greater compliment than being told that you give people nightmares. I never thought I would be the actor that would give people nightmares.
10
Nicholas D'Agosto
In the summer after sixth grade, I took a class at St. Robert Bellarmine. My first role, I was the villain in a play, and I forgot all my lines. I think I cried my way through the performance.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VILLAIN»

Découvrez l'usage de villain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec villain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Be a Villain: Evil Laughs, Secret Lairs, Master ...
A delightfully evil gift, How to Be a Villain is a step-by-step guide to joining the forces of darkness.
Neil Zawacki, 2012
2
Blackjack Villain
I'm Blackjack.
Ben Bequer, alfred sanchez, 2012
3
From Villain to Hero: Odysseus in Ancient Thought
From Villain to Hero explores the reception of Odysseus in philosophy from the Socratics to the Middle Platonists.
Silvia Montiglio, 2011
4
The Disney villain
Two supervising animators for the Disney studios offer an inside look at the great Disney cartoon villains, from the evil Queen Maleficent to Jafar, featuring full-color portraits, scenes from the films, and discussions on how these ...
Ollie Johnston, Frank Thomas, 1993
5
An Analysis of the Shakespearean Villain in 'Othello' and ...
Seminar paper from the year 2010 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 1,3, University of Munster (Englisches Seminar), language: English, abstract: Is there a difference between a tragic villain and a ...
Nadine Stuke, 2013
6
Neither Villain nor Victim: Empowerment and Agency among ...
Advancing important new perspectives about the position of women in the drug world, this book is essential reading in courses on women and crime, feminist theory, and criminal justice.
Tammy Anderson, 2008
7
Villain School: Good Curses Evil
Twelve-year-old Rune Drexler is a student at Master Dreadthorn's School for Wayward Villains.
Stephanie S. Sanders, 2011
8
Super-Villain Showdown
COMIC STRIP FICTION / GRAPHIC NOVELS.
Paul Kupperberg, 2010
9
The Perfect Villain: John McCain and the Demonization of ...
Journalist Gary Chafetz presents an alternative view of the political corruption scandal surrounding lobbyist Jack Abramoff using new information and exclusive interviews with Abramoff.
Gary S. Chafetz, 2008
10
The Villain: The Life of Don Whillans
Don Whillans has an iconic significance for generations of climbers.
Jim Perrin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VILLAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme villain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Benicio Del Toro might play a Star Wars villain
In a fun callback to 2011, when we were all certain that Benicio Del Toro would play the villain in the then-untitled Star Trek sequel, The Wrap is reporting that ... «A.V. Club, juil 15»
2
First look at X-Men's new giant blue villain, Apocalypse
First look at X-Men's new giant blue villain, Apocalypse. Entertainment Weekly cover showcases first look at "X-Men: Apocalypse." Entertainment Weekly ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
Uttama Villain
Review: Uttama Villain is one of those films with a meta narrative where the line between the reel and the real becomes hard to distinguish. It stars Kamal ... «Times of India, mai 15»
4
Tamil Nadu to See Less of Kamal Haasan in Uttama Villain
"The original running time was 172 minutes. The makers have trimmed it by a few minutes as they felt the movie is too lengthy," an industry source said. «NDTV, avril 15»
5
'Gotham' is back from break with new villain
Even though there was nobody in a cape and cowl hanging out, it didn't take long for longtime Batman fan Milo Ventimiglia to feel right at home on Fox's Gotham ... «USA TODAY, avril 15»
6
Angelina Jolie goes from villain to hero as her super cute children …
She may have been the ultimate villain for her role in Maleficent but to her kids Angelina Jolie is the world's biggest hero. The Junior Jolies went positively crazy ... «mirror.co.uk, mars 15»
7
Idris Elba Could be Your Next Star Trek Villain
Variety is reporting that Idris Elba is in early talks to play the villain in Star Trek 3. Between this and Benedict Cumberbatch in the previous Star Trek installment, ... «Vanity Fair, mars 15»
8
James Bond 'did not change Mexican villain', says producer
The Mexican government, conscious of bad publicity over its violent drug lord culture, did not want the new James Bond film to feature a Mexican villain. «Telegraph.co.uk, mars 15»
9
The Flash And Arrow Spinoff Will Feature A Big DC Villain That …
Greg Berlanti recently spoke out that a noticeable villain will be among the new additions, along with a female superhero. But first, let's talk about that villain:. «Cinema Blend, mars 15»
10
Drea de Matteo Joins Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. in Villain Role
Marvel Entertainment has announced today that “The Sopranos” and “Sons of Anarchy” star Drea de Matteo has joined the cast of “Marvel's Agents of ... «ComingSoon.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Villain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/villain>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z