Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLAIN

From Old French: simple, from Latin plānus level, distinct, clear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLAIN EN ANGLAIS

plain  [pleɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Plain peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PLAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
plain

Plaine

Plain

En géographie, une plaine est une région plate. Les plaines se produisent comme des plaines et au fond des vallées, mais aussi sur les plateaux ou les hautes terres à haute altitude. Dans une vallée, une plaine est enfermée sur deux côtés, mais dans d'autres cas, une plaine peut être délimitée par une bague complète ou partielle de collines, par des montagnes ou des falaises. Lorsqu'une région géologique contient plus d'une plaine, elle peut être reliée par un passage. Des plaines peuvent avoir été formées à partir de la laque qui coule, déposées par l'eau, le vent glacé ou formées par l'érosion par ces agents des collines et des montagnes. Les plaines dans de nombreuses régions sont importantes pour l'agriculture parce que, lorsque les sols ont été déposés sous forme de sédiments, ils peuvent être profonds et fertiles, et la planéité facilite la mécanisation de la production végétale; Ou parce qu'ils soutiennent les prairies qui fournissent un bon pâturage pour le bétail. In geography, a plain is a flat region. Plains occur as lowlands and at the bottoms of valleys but also on plateaus or uplands at high elevations. In a valley, a plain is enclosed on two sides but in other cases a plain may be delineated by a complete or partial ring of hills, by mountains or cliffs. Where a geological region contains more than one plain, they may be connected by a pass. Plains may have been formed from flowing lava, deposited by water, ice cold wind, or formed by erosion by these agents from hills and mountains. Plains in many areas are important for agriculture because where the soils were deposited as sediments they may be deep and fertile, and the flatness facilitates mechanization of crop production; or because they support grasslands which provide good grazing for livestock.

définition de plain dans le dictionnaire anglais

La première définition de plain dans le dictionnaire est plate ou lisse; niveau. L'autre définition de plaine n'est pas compliquée; clair. La plaine n'est pas non plus difficile. simple ou facile.

The first definition of plain in the dictionary is flat or smooth; level. Other definition of plain is not complicated; clear. Plain is also not difficult; simple or easy.

Cliquez pour voir la définition originale de «plain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PLAIN


aeroplane
ˈɛərəˌpleɪn
airplane
ˈɛəˌpleɪn
biplane
ˈbaɪˌpleɪn
blain
bleɪn
Champlain
ʃæmˈpleɪn
complain
kəmˈpleɪn
explain
ɪkˈspleɪn
hydroplane
ˈhaɪdrəʊˌpleɪn
hyperplane
ˈhaɪpəˌpleɪn
lain
leɪn
Laine
leɪn
lane
leɪn
Maclean
məˈkleɪn
monoplane
ˈmɒnəʊˌpleɪn
plane
pleɪn
sailplane
ˈseɪlˌpleɪn
seaplane
ˈsiːˌpleɪn
silane
ˈsɪleɪn
slain
sleɪn
slane
sleɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PLAIN

plaidman
plain chocolate
plain clothes
plain flour
plain language
Plain of Jezreel
Plain of Sharon
plain sailing
plain speaking
plain text
plain turkey
plain yoghurt
plain-clothes
plain-laid
plain-spoken
plainant
plainchant
plainclothesman
plainclothesmen
plainful

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PLAIN

bromelain
chamberlain
chaplain
chatelain
chilblain
Cuchulain
eggshell porcelain
flood plain
Lake Champlain
Lord Chamberlain
Nullarbor Plain
overlain
peneplain
porcelain
Salisbury Plain
semiporcelain
underlain
unslain
villain
Worcester porcelain

Synonymes et antonymes de plain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLAIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «plain» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de plain

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLAIN»

plain apparent artless austere bare bones basic blunt bold candid clear common commonplace comprehensible direct discreet distinct downright even everyday evident flat flatland forthright frank frugal fugly grassland guileless homely honest plain more from merriam webster middle anglo french pleindre plaindre latin plangere lament plaint first known century define trail river stand view mind make meaning language improving communications federal communication government public guidelines march association international your portal supporters practitioners that promotes cleveland dealer ohio newspaper latest news largest local business sports entertainment deliberately text company blog where share thoughts design development obstructions intention elaborate advertising publishing provides content publishes print seven days week also production distribution finance information center each fall grade agencies their efforts provide tips discuss emerging trends answer questions about wiktionary fact excommunication

Traducteur en ligne avec la traduction de plain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAIN

Découvrez la traduction de plain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

简单的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sencillo
570 millions de locuteurs

anglais

plain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सादे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَسِيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плоский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平坦な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평평한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semplice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gładki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

простий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απέριττος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jevn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAIN»

Le terme «plain» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plain en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PLAIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot plain.
1
Samuel Adams
How strangely will the Tools of a Tyrant pervert the plain Meaning of Words!
2
Irving Babbitt
The democratic idealist is prone to make light of the whole question of standards and leadership because of his unbounded faith in the plain people.
3
Rosecrans Baldwin
Frankly, it's depressing, each night sleeping in someone else's home. I miss having a roof to my name. Our situation isn't an 'All in the Family' cliche, but it's still easy to see reality in plain terms: I live with my in-laws, and I can't say when that will change.
4
April Bowlby
This is my breakfast: Two poached eggs, turkey bacon, and a half avocado. The yolks in a poached egg are alkalizing. Avocados are a great source of fat and vitamin E; great for your skin. It's super light and not too heavy. Sometimes I like a little sweet as well, so I have a cup of plain yogurt with blueberries.
5
Laurie Colwin
I myself am not particularly interested in restaurant cooking. I don't really want to learn how to make a napoleon. I'd much rather learn how to make a very good lemon cake, which you can make in your own home. I like plain, old-fashioned home food.
6
Laurie Colwin
I am not a fancy cook or an ambitious cook. I am a plain old cook.
7
Andrea Corr
There's a plain girl in everybody.
8
Hugh Dancy
I think becoming an actor because it's a ridiculously insecure profession to go into. I feel very comfortable but very lucky. I think any time that you imagine that it's plain sailing for hereon in, then you're kidding yourself.
9
Mitch Daniels
The mortal enemies of Social Security and Medicare are those who, in contempt of the plain arithmetic, continue to mislead Americans that we should change nothing.
10
Tryon Edwards
Mystery is but another name for ignorance; if we were omniscient, all would be perfectly plain!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLAIN»

Découvrez l'usage de plain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Art of Cookery Made Plain and Easy
Americas most popular cookbook in 1776. Reprinted from the first American edition of 1805. Includes a new introduction by food historian Karen Hess.
Hannah Glasse, 1805
2
Plain Truth
The discovery of a dead baby under a pile of old blankets in Aaron Fisher's barn sets off a scandal in Amish country and an investigation that could implicate Fisher's eighteen-year-old daughter.
Jodi Picoult, 2007
3
Sarah, Plain and Tall
"Did Mama sing every day?
Patricia MacLachlan, 1987
4
Plain Language for Lawyers
Michele M Asprey has comprehensively revised and updated Plain Language for Lawyers for this 3rd edition. The book now covers the significant developments in plain language and the law since 1996.
Michele M. Asprey, 2003
5
Bringing the Rain to Kapiti Plain
Find out how Ki-pat the herd boy ended a dreadful drought. An enjoyable and vividly illustrated rhyming story.
Verna Aardema, 1981
6
Lean Production Simplified, Second Edition: A Plain-Language ...
Written for the practitioner by a practitioner, this plain-language guide to the lean production system delivers a comprehensive insider's view of lean manufacturing.
Pascal Dennis, 2007
7
Grammar in Plain English
The new edition of this favorite English grammar helper is especially useful to ESL students, adults preparing to take the GED, and high school remedial English students.
Harriet Diamond, Phyllis Dutwin, 1997
8
In Plain Sight: The Startling Truth Behind the Elizabeth ...
This riveting inside story of the intense search for the Salt Lake City teenager reveals never-before-told details of the largest investigation in Utah state history.
Tom Smart, Lee Benson, 2006
9
Legal Writing in Plain English: A Text with Exercises
The book encourages legal writers to challenge conventions and offers valuable insights into the writing process: how to organize ideas, create and refine prose, and improve editing skills.
Bryan A. Garner, 2001
10
Paradise Lost in Plain and Simple English (A Modern ...
John Milton put a twist on the story of Adam and Eve--in the process he created what some have called one of the greatest literary works in the English Language.
BookCaps, John Milton, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hiding in plain sight: Undergraduates discover the densest galaxies …
However, they were overlooked for decades because no one imagined such objects existed: they were hiding in plain sight", said Richard Vo. «Phys.Org, juil 15»
2
Hiding in plain sight – a new species discovered in South East …
"Insects are an incredibly diverse group of organisms, and this discovery shows that there are new species literally hiding in plain sight – right ... «Phys.Org, juil 15»
3
Hiding in Plain Sight: The Curious Legacy of Outkast
When it comes to hip-hop, everyone remembers who kicked down the front door -- but no one remembers who opened the windows. «PopMatters, juil 15»
4
Plain Talk: Who needs time off anyway?
Editor Emeritus Dave Zweifel has been with The Capital Times since he graduated from UW-Madison in 1962, serving as the paper's editor in ... «Madison.com, juil 15»
5
A Plain English Guide To The SECs Compensation Clawback Rules
As accounting restatements occur relatively infrequently, and the severity is often modest, the proposed "clawback" rules represent more of a ... «Mondaq News Alerts, juil 15»
6
Jamaica Plain's Weather Forecast: Week of Intense Heat and Humidity
After a weekend which featured cooler temperatures, neighborhoods across Boston will have to deal with a potential heatwave. A week filled ... «Patch.com, juil 15»
7
Plain talk vs. forked tongues: Why Trump appeals
Last November there occurred a Republican tsunami. Can anybody see any results of that great tide today? It reminds us of the smarty ... «Marietta Daily Journal, juil 15»
8
Alcohol, junk food next plain packaging targets, lawyer warns
Ireland passed plain packaging laws in April that would strip tobacco products of most of their branding, much like in Australia. Australia ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
9
Two killed in Mitchells Plain shooting
CAPE TOWN – Western Cape police are investigating the motive behind a shooting in which two people were killed in Mitchells Plain. The men ... «Eyewitness News, juil 15»
10
Co Clare is essential, profound, and just plain wonderful
Co Clare is essential, profound, and just plain wonderful ... blasé about, and that visitors view as profound (or odd, or just plain awesome). «Irish Examiner, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/plain>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z