Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vitrine" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VITRINE

From French, from vitre pane of glass, from Latin vitrum glass.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VITRINE EN ANGLAIS

vitrine  [ˈvɪtriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITRINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vitrine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VITRINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vitrine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vitrine dans le dictionnaire anglais

La définition de vitrine dans le dictionnaire est une vitrine ou une vitrine en verre pour objets d'art, curiosités, etc.

The definition of vitrine in the dictionary is a glass display case or cabinet for works of art, curios, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «vitrine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VITRINE


aquamarine
ˌækwəməˈriːn
chlorine
ˈklɔːriːn
evergreen
ˈɛvəˌɡriːn
figurine
ˌfɪɡəˈriːn
green
ɡriːn
Greene
ɡriːn
latrine
ləˈtriːn
lime-green
ˌlaɪmˈɡriːn
marine
məˈriːn
neoprene
ˈniːəʊˌpriːn
on-screen
ˌɒnˈskriːn
screen
skriːn
serene
sɪˈriːn
submarine
ˈsʌbməˌriːn
sunscreen
ˈsʌnˌskriːn
tangerine
ˌtændʒəˈriːn
veratrine
ˈvɛrəˌtriːn
widescreen
ˈwaɪdˌskriːn
wolverine
ˈwʊlvəˌriːn
yestreen
jɛˈstriːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VITRINE

vitric
vitrifaction
vitrifacture
vitrifiability
vitrifiable
vitrification
vitrified
vitrifies
vitriform
vitrify
vitriol
vitriolate
vitriolation
vitriolic
vitriolic acid
vitriolisation
vitriolise
vitriolization
vitriolize
vitriolled

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VITRINE

accipitrine
alabastrine
alpestrine
Catherine
citrine
dextrine
doctrine
exocrine
Fairness Doctrine
interlacustrine
Katherine
Katrine
lacustrine
Loch Katrine
Monroe doctrine
palustrine
Petrine
poitrine
Strine
trine

Synonymes et antonymes de vitrine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VITRINE»

vitrine parisienne nossa french restaurant virtual magique blog vitrine gallery join mailing list follow home development invited curators residency support friends patrons glass paneled cabinet case displaying articles such china objects fine merchandise from vitre pane selection well crafted creative products delivered open hours instagram tumblr pintrest over original vintage industrial antique furniture lighting decorative items europe view stock here come more merriam webster showcase especially wares specimens origin latin wiktionary lastly when great numbers plates treated with boiling water

Traducteur en ligne avec la traduction de vitrine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITRINE

Découvrez la traduction de vitrine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vitrine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vitrine» en anglais.

Traducteur Français - chinois

玻璃柜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vitrina
570 millions de locuteurs

anglais

vitrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vitrine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفترينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Витрина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitrine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vitrine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vitrine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vitrine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラスの陳列ケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

VITRINE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vitrine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vitrine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vitrine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vitrine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vitrine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vitrine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітрина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vitrine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιτρίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitrine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitrine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitrine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vitrine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITRINE»

Le terme «vitrine» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vitrine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vitrine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vitrine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITRINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vitrine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vitrine» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vitrine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VITRINE»

Découvrez l'usage de vitrine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vitrine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sculpture and the Vitrine
The artist's name and dates of birth and death featured prominently, but instead of an image of the artist himself the stamp pictured one of his vitrine works—the so-called "Lagerplatz” (which can be translated as either "storage place” or “rest ...
John C. Welchman, 2013
2
Hemlock
Rather than putting it off the minute it comes to mind, I should insert an inventory of the Vitrine right here, without letting anything (convention, resistance) hold me back. The mere fact that I should so long have abstained from Vitrine makes the ...
Hélène Cixous, 2011
3
Thinking about Art: Conversations with Susan Hiller
Therefore it became a vitrine piece, but my series of boxes was begun quite a while before the vitrine itself became a possibility; when I was first informed of the vitrine I knew immediately that this location would help me to finish the piece of ...
Susan Hiller, Barbara Einzig, 1996
4
Art And Artifact: The Museum As Medium
“Fascinating examination of the museum's unconventional role in contemporary art....Highly recommended.”--Library Journal
James Putman, 2009
5
Kovels' Antiques & Collectibles Price List
4609, Herman Miller, c.1948, 58 x 35 x 20 In 1080.00 Vanity, Poudreuse, Mahogany, Lift Top, Drawer, Hepplewhite Style Legs, 30x22 In 220.00 Vitrine, Art Nouveau, Mahogany, Mirror Back, 6 Shelves, c.1900, 59 x 32 In 380.00 Vitrine, ...
Terry Kovel, 2006
6
Compte Rendu
... et de la Bresse, explorés par M. de Ring et surtout par M. de Saulcy. Ces tumulus paraissent remonter à la première époque du fer ou époque d'Hallstatt. Dans la première vitrine on remarque, provenant des tumulus de Cormoz (Ain), ...
‎1868
7
Enchanted Objects: Visual Art in Contemporary Fiction
It can be scaly, curious, invented, defective, mummified, or ugly and still merit a place inside a vitrine. With a nod to the ubiquity of the vitrine in natural history museums, visual artists Josef Beuys and Damien Hirst have placed unlikely objects, ...
Allan Hepburn, 2010
8
Interactive Dramaturgies: New Approaches in Multimedia ...
In my office is a vitrine, specially designed for the Richard Meier monument of which I am steward. In the vitrine is a selection of beautiful glasses, from a 16th century Venetian masterpiece to a set of Boris Sipek glasses. I often use the vitrine to ...
Heide Hagebölling, 2004
9
EU Quality Standards in Support of the Fight Against ...
A Anvers, on peut citer l'exemple de la conclusion d'un 'Protocole concernant les prix de location pour la prostitution en vitrine'. Le protocole était le résultat d'une concertation informelle au niveau du secteur : entre les prostitué(e)s, les ...
Gert Vermeulen, 2007
10
Veröffentlichungen
18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Vitrine V, Fr.Naumann undTh. Heuss als Student in Heilbronn im Jahre 1905, vgl. S. 13 u. 24. Friedr. Dürr erwähnt in „Fortsetzung der Heilbronner Chronik 1896 bis 1921“ (Heilbronn 1922) ...
Stadtarchiv Heilbronn, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITRINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vitrine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aardappel-ijs in vitrine om Van Gogh te herdenken
Ruim 50 smaken ijs krijgen 's zomers afwisselend een plekje in de vitrine van Italiaanse ijssalon Melbalino in de Vlaardingse Korte Hoogstraat. Deze zomer ... «AD.nl, juil 15»
2
Panasonic va ouvrir une vitrine « Wonder Life-BOX » à Tokyo …
Dénommée Wonder Life-BOX, la nouvelle vitrine sera ouverte au public les samedis, dimanches et jours fériés japonais à partir du samedi 11 juillet 2015. «Business Wire, juil 15»
3
Le Chinois Alibaba se sépare de 11 Main, sa vitrine aux Etats-Unis
Le géant chinois du commerce en ligne Alibaba a annoncé mardi qu'il se séparait de son site de vente en ligne "11 Main", sa vitrine aux Etats-Unis, qui depuis ... «La Croix, juin 15»
4
Akkuyu 2016'da vitrine çıkacak
Şirketin Genel Müdürü Akhundov, "2016'da yüzde 49'u vitrine çıkarıyoruz" dedi. Mersin'de inşa edilecek olan Akkuyu Nükleer Santral projesinde Ruslar, 2016'yı ... «Sabah, juin 15»
5
Lanester. La berline défonce la vitrine du bureau de poste
Une berline a défoncé la vitrine du bureau de poste Jaurès à Lanester, ce vendredi à 9 h 28. Il n'y a pas de blessé. L'agence, qui allait ouvrir, est fermée. «Ouest-France, avril 15»
6
Grasse : des pâtisseries en chocolat jugées "racistes" interdites en …
Un pâtissier de Grasse s'est vu interdire d'exposer en vitrine des gâteaux anthropomorphes au chocolat jugés racistes. Les pâtisseries "Dieu et déesse" de ... «RTL.fr, mars 15»
7
British Artist Tim Etchells' New Exhibition Opens At Vitrine Gallery
Vitrine Gallery presents a solo exhibition of British artist and writer Tim Etchells, comprising a large series of new text drawings, a neon installation and ... «ArtLyst, mars 15»
8
#Retail : Vitrines et écrans connectés, instruments ROIstes pour les …
Cette entreprise basée à proximité d'Aix-en-Provence dans les Bouches-du-Rhône, a récemment défrayé la chronique en présentant un prototype de vitrine ... «Maddyness, mars 15»
9
Partir en Allemagne ou perdre son emploi : les salariés de Vitrine
Mardi, les représentants des 46 salariés de Vitrine Magique vont commencer à discuter de leur sort avec leur direction. Celle-ci veut les envoyer travailler chez 3 ... «La Voix du Nord, févr 15»
10
Vitrine Designs Has Garnet Teardrop Necklace Worn on The …
Candice D'Mello of Vitrine Designs has had her handcrafted Garnet Teardrop Necklace written into Season 6 of The Vampire Diaries. The necklace was first ... «PR Web, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitrine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vitrine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z