Signification de "waive" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT WAIVE

From Old Northern French weyver, from waif abandoned.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WAIVE EN ANGLAIS

waive  [weɪv]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAIVE

Waive est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WAIVE EN ANGLAIS

Renonciation

Waiver

Une renonciation est la renonciation volontaire ou l'abandon de certains droits ou privilèges reconnus. Les organismes de réglementation ou les gouvernements peuvent émettre des dérogations pour exempter les entreprises de certains règlements. Par exemple, une loi des États-Unis a limité la taille des banques, mais lorsque les banques ont dépassé ces tailles, elles ont obtenu des dérogations. Dans un autre exemple, le gouvernement fédéral des États-Unis peut émettre des renonciations à des États individuels afin qu'ils puissent fournir l'assurance-maladie de différentes façons que la loi l'exige généralement. Bien qu'une renonciation soit souvent faite par écrit, parfois, les actions d'une personne peuvent constituer une renonciation. Un exemple de renonciation écrite est une clause de non-responsabilité, qui devient une renonciation lorsqu'elle est acceptée. Lorsque le droit de détenir une personne responsable dans le cadre d'un procès est renoncé, la renonciation peut être appelée une clause de décharge, une renonciation de responsabilité, une libération légale ou une clause de non-respect. Dans certains cas, les parties peuvent signer un contrat «sans renonciation» qui stipule qu'aucun droit n'est renoncé, en particulier si les actes d'une personne peuvent suggérer que les droits sont renoncés. Ceci est particulièrement courant dans l'assurance, car il est moins détaillé qu'une lettre de réservation de droits; L'inconvénient est qu'il nécessite la signature de l'assuré.

A waiver is the voluntary relinquishment or surrender of some known right or privilege. Regulatory agencies or governments may issue waivers to exempt companies from certain regulations. For example, a United States law restricted the size of banks, but when banks exceeded these sizes, they obtained waivers. In another example, the United States federal government may issue waivers to individual states so that they may provide Medicare in different ways than the law typically requires. While a waiver is often in writing, sometimes a person's actions can act as a waiver. An example of a written waiver is a disclaimer, which becomes a waiver when accepted. When the right to hold a person liable through a lawsuit are waived, the waiver may be called an exculpatory clause, liability waiver, legal release, or hold harmless clause. In some cases, parties may sign a "non-waiver" contract which specifies that no rights are waived, particularly if a person's actions may suggest that rights are being waived. This is particularly common in insurance, as it is less detailed than a reservation of rights letter; the disadvantage is that it requires the signature of the insured.

définition de waive dans le dictionnaire anglais

La première définition de la renonciation dans le dictionnaire est de mettre de côté ou de renoncer. Une autre définition de la renonciation est de s'abstenir de faire appliquer ou appliquer. Renoncer, c'est aussi différer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WAIVE

PRESENT

Present

I waive

you waive

he/she/it waives

we waive

you waive

they waive

Present continuous

I am waiving

you are waiving

he/she/it is waiving

we are waiving

you are waiving

they are waiving

Present perfect

I have waived

you have waived

he/she/it has waived

we have waived

you have waived

they have waived

Present perfect continuous

I have been waiving

you have been waiving

he/she/it has been waiving

we have been waiving

you have been waiving

they have been waiving

PAST

Past

I waived

you waived

he/she/it waived

we waived

you waived

they waived

Past continuous

I was waiving

you were waiving

he/she/it was waiving

we were waiving

you were waiving

they were waiving

Past perfect

I had waived

you had waived

he/she/it had waived

we had waived

you had waived

they had waived

Past perfect continuous

I had been waiving

you had been waiving

he/she/it had been waiving

we had been waiving

you had been waiving

they had been waiving

FUTURE

Future

I will waive

you will waive

he/she/it will waive

we will waive

you will waive

they will waive

Future continuous

I will be waiving

you will be waiving

he/she/it will be waiving

we will be waiving

you will be waiving

they will be waiving

Future perfect

I will have waived

you will have waived

he/she/it will have waived

we will have waived

you will have waived

they will have waived

Future perfect continuous

I will have been waiving

you will have been waiving

he/she/it will have been waiving

we will have been waiving

you will have been waiving

they will have been waiving

CONDITIONAL

Conditional

I would waive

you would waive

he/she/it would waive

we would waive

you would waive

they would waive

Conditional continuous

I would be waiving

you would be waiving

he/she/it would be waiving

we would be waiving

you would be waiving

they would be waiving

Conditional perfect

I would have waive

you would have waive

he/she/it would have waive

we would have waive

you would have waive

they would have waive

Conditional perfect continuous

I would have been waiving

you would have been waiving

he/she/it would have been waiving

we would have been waiving

you would have been waiving

they would have been waiving

IMPERATIVE

Imperative

you waive
we let´s waive
you waive

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to waive

Past participle

waived

Present Participle

waiving

SYNONYMES DE «WAIVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «waive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de waive

abandon · brush aside · cede · defer · discount · disregard · drop · forgo · forsake · give up · ignore · overlook · pass over · postpone · put off · relinquish · remit · renounce · resign · set aside · surrender · turn a blind eye to · yield

TRADUCTION DE WAIVE

Découvrez la traduction de waive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de waive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waive» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 放弃
• Traducteur Français - espagnol: descartar
• anglais: waive
• Traducteur Français - hindi: माफ
• Traducteur Français - arabe: يَتَنَازَلُ عَنْ
• Traducteur Français - russe: отказываться
• Traducteur Français - portugais: renunciar
• Traducteur Français - bengali: পরিত্যাগ করা
• Traducteur Français - français: supprimer
• Traducteur Français - malaisien: Keluarkan
• Traducteur Français - allemand: verzichten auf
• Traducteur Français - japonais: 放棄する
• Traducteur Français - coréen: 포기하다
• Traducteur Français - javanais: ngeculke
• Traducteur Français - vietnamien: từ bỏ
• Traducteur Français - tamoul: கோவல்
• Traducteur Français - marathi: माफ करा
• Traducteur Français - turc: vazgeçmek
• Traducteur Français - italien: rinunciare
• Traducteur Français - polonais: odstąpić
• Traducteur Français - ukrainien: відмовлятися
• Traducteur Français - roumain: a renunța
• Traducteur Français - grec: παραιτούμαι από απαίτηση
• Traducteur Français - afrikaans: afsien
• Traducteur Français - suédois: avstå från
• Traducteur Français - norvégien: gi avkall på

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WAIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot waive.

1

Edward Fitzgerald

Ah, take the Cash in hand and waive the Rest.

2

Bob Ney

In the immediate aftermath of the hurricane, I sent a letter to EPA Administrator Stephen L Johnson urging him to waive regulations to allow for the early sale of winter grade fuel to help with gasoline shortages and gasoline prices.

3

Roger B. Taney

It is an established principle of jurisprudence in all civilized nations that the sovereign cannot be sued in its own courts, or in any other, without its consent and permission; but it may, if it thinks proper, waive this privilege, and permit itself to be made a defendant in a suit by individuals, or by another State.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAIVE»

Découvrez l'usage de waive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Evaluating Capacity to Waive Miranda Rights

This book considers those legal, ethical and assessment issues that arise when forensic mental health professionals are asked to evaluate an individual's capacity to waive his or her Miranda rights, and the subsequent validity of the ...

Alan Goldstein, Naomi E. Sevin Goldstein, 2010

Totality of the Circumstances: Factors Affecting Competence ...

These issues include competence to waive Miranda rights, to stand trial, to plead guilty or represent oneself, to be sentenced, and to be executed (Rogers & Shuman, 2005). Several conceptual models (Bonnie, 1992; Appelbaum & Grisso,  ...

Kimberly S. Harrison, 2007

The Attorney-client Privilege and the Work-product Doctrine

ernmental) the current governor refused to waive the privilege or for that matter in what capacity the conversations were held. Did these conversations entail the public's or was the former governor and his staff consulting legal counsel on some ...

Edna Selan Epstein, 2007

Protecting Your Pension For Dummies

In the following list, we review the reasons why you may want to waive them: If your spouse has more than enough money to support himself or herself after you die, it's probably advantageous for you to waive the spousal survivor annuity, ...

Robert D. Gary, Esq, Jori Bloom Naegele, Esq, 2011

The Code of Federal Regulations of the United States of America

(a) The Commissioner's authority in section 14(c) of the Act to waive the substantial percentage requirement in section 14(c)(1) will not be exercised unless the conditions set forth in subparagraphs (1) through (6) , inclusive, of this paragraph, ...

‎1972

The Attorney-client Privilege in Civil Litigation: ...

It has been held that an employee whose communications have been claimed as privileged under the attorney-client privilege on behalf of the corporation may waive that privilege.104 Most courts, however, follow the principles of the ...

Vincent S. Walkowiak, 2008

An Approach to Rights: Studies in the Philosophy of Law and ...

The short answer is that in executing a durable power of attorney for health care one is delegating one's power to waive one's moral claim-right that others not endanger one's life not alienating that right. The difference would become evident ...

Carl Wellman, 1997

Social Security and Family Assistance Law

[1237AAD.09] "more appropriate to waive than to write off the debt" - s 1237aad(c ) In Re SDSS and McAvoy (1996), the respondent owed a debt of more than $37,000. The Tribunal discussed relevant considerations in deciding whether it was ...

Peter Sutherland, 2005

Foreign State Immunity and Arbitration

should be observed that the form, the intent, the timing of the waiver, and the authority to waive, are all important in this connection. Generally, for a waiver to be effective, it has to conform to the rules of the State of the forum.13 For instance , ...

Dhisadee Chamlongrasdr, 2007

Shareholder Derivative Litigation: Besieging the Board

Therefore, the same actions that waive the attorney-client privilege do not necessarily waive work product protection. For example, although voluntary disclosure of privileged communications to any party outside the attorney-client relationship ...

Ralph C. Ferrara, Kevin T. Abikoff, Laura Leedy Gansler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme waive est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rangers Waive Detwiler As He Rejects Minors

Ross Detwiler of the Texas Rangers throws in the first inning against the Kansas City Royals at Globe Life Park in Arlington on May 14, 2015 in Arlington, Texas. «CBS Local, juil 15»

For Danny Ainge, waiving Phil Pressey was 'very difficult'

LAS VEGAS — The Celtics waived guard Phil Pressey Wednesday, one day before his contract for next season would have become guaranteed. President of ... «Boston Globe, juil 15»

Orlando Magic waive Ben Gordon

By waiving Gordon, the Magic likely will have $14.6 million in cap space available when teams will be permitted to begin signing free agents on July 9. «Orlando Sentinel, juin 15»

Minnesota Wild waive veteran forward Matt Cooke, will buy out final …

The Wild announced Thursday they will buy out the final season of Cooke's contract, provided his clearance through waivers. He will become an unrestricted ... «NHL.com, juin 15»

Titans waive tight end Taylor Thompson

The Titans released tight end Taylor Thompson on Thursday, putting an end to his disappointing tenure with the team. Thompson missed all three days of this ... «The Tennessean, juin 15»

Sources: Sixers waive JaVale McGee

Sources told ESPN.com that the Sixers, after their loss Sunday night at Indiana, consented to waive McGee before the midnight deadline that makes McGee ... «ESPN, mars 15»

Coyotes waive McMillan and Summers, recall Samuelsson

Both were placed on waivers Tuesday, and if they're not claimed by another team by 10 a.m. Arizona time Wednesday, the duo can be assigned to the American ... «azcentral.com, janv 15»

Wizards waive Glen Rice Jr. (updated)

Original post: The Washington Wizards will waive swingman Glen Rice Jr. on Wednesday, days before his contract is to become guaranteed for the remainder of ... «Washington Post, janv 15»

Lakers claim Tarik Black, waive Xavier Henry

LOS ANGELES (AP) — The Los Angeles Lakers claimed center Tarik Black off waivers from the Houston Rockets on Sunday, waiving injured guard Xavier ... «NBA.com, déc 14»

Pelicans waive Darius Miller, Patric Young

In a surprise move, the New Orleans Pelicans have waived small forward Darius Miller and rookie power forward/center Patric Young, the team announced ... «NOLA.com, nov 14»