Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "waiver" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WAIVER

From Old Northern French weyver to relinquish, waive.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WAIVER EN ANGLAIS

waiver  [ˈweɪvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAIVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Waiver est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAIVER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «waiver» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Renonciation

Waiver

Une renonciation est la renonciation volontaire ou l'abandon de certains droits ou privilèges reconnus. Les organismes de réglementation ou les gouvernements peuvent émettre des dérogations pour exempter les entreprises de certains règlements. Par exemple, une loi des États-Unis a limité la taille des banques, mais lorsque les banques ont dépassé ces tailles, elles ont obtenu des dérogations. Dans un autre exemple, le gouvernement fédéral des États-Unis peut émettre des renonciations à des États individuels afin qu'ils puissent fournir l'assurance-maladie de différentes façons que la loi l'exige généralement. Bien qu'une renonciation soit souvent faite par écrit, parfois, les actions d'une personne peuvent constituer une renonciation. Un exemple de renonciation écrite est une clause de non-responsabilité, qui devient une renonciation lorsqu'elle est acceptée. Lorsque le droit de détenir une personne responsable dans le cadre d'un procès est renoncé, la renonciation peut être appelée une clause de décharge, une renonciation de responsabilité, une libération légale ou une clause de non-respect. Dans certains cas, les parties peuvent signer un contrat «sans renonciation» qui stipule qu'aucun droit n'est renoncé, en particulier si les actes d'une personne peuvent suggérer que les droits sont renoncés. Ceci est particulièrement courant dans l'assurance, car il est moins détaillé qu'une lettre de réservation de droits; L'inconvénient est qu'il nécessite la signature de l'assuré. A waiver is the voluntary relinquishment or surrender of some known right or privilege. Regulatory agencies or governments may issue waivers to exempt companies from certain regulations. For example, a United States law restricted the size of banks, but when banks exceeded these sizes, they obtained waivers. In another example, the United States federal government may issue waivers to individual states so that they may provide Medicare in different ways than the law typically requires. While a waiver is often in writing, sometimes a person's actions can act as a waiver. An example of a written waiver is a disclaimer, which becomes a waiver when accepted. When the right to hold a person liable through a lawsuit are waived, the waiver may be called an exculpatory clause, liability waiver, legal release, or hold harmless clause. In some cases, parties may sign a "non-waiver" contract which specifies that no rights are waived, particularly if a person's actions may suggest that rights are being waived. This is particularly common in insurance, as it is less detailed than a reservation of rights letter; the disadvantage is that it requires the signature of the insured.

définition de waiver dans le dictionnaire anglais

La première définition de la renonciation dans le dictionnaire est l'abandon volontaire, expressément ou implicitement, d'une revendication ou d'un droit. Une autre définition de la renonciation est l'acte ou l'abandon d'une réclamation ou d'un droit. La renonciation est également une déclaration formelle écrite d'une telle renonciation.

The first definition of waiver in the dictionary is the voluntary relinquishment, expressly or by implication, of some claim or right. Other definition of waiver is the act or an instance of relinquishing a claim or right. Waiver is also a formal statement in writing of such relinquishment.

Cliquez pour voir la définition originale de «waiver» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WAIVER


cadaver
kəˈdeɪvə
demisemiquaver
ˈdɛmɪˌsɛmɪˌkweɪvə
deva
ˈdeɪvə
favour
ˈfeɪvə
flag-waver
ˈflæɡˌweɪvə
flavor
ˈfleɪvə
flavour
ˈfleɪvə
graver
ˈɡreɪvə
haver
ˈheɪvə
hemidemisemiquaver
ˌhɛmɪˌdɛmɪˈsɛmɪˌkweɪvə
laver
ˈleɪvə
newwaver
ˌnjuːˈweɪvə
paver
ˈpeɪvə
quaver
ˈkweɪvə
raver
ˈreɪvə
saver
ˈseɪvə
savor
ˈseɪvə
semiquaver
ˈsɛmɪˌkweɪvə
shaver
ˈʃeɪvə
waver
ˈweɪvə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WAIVER

waiter
waiterage
waiterhood
waitering
waiting
waiting game
waiting list
waiting room
waitingly
waitlist
waitperson
waitress
waitressing
waitron
waits
Waitsian
waitstaff
Waitz
waive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WAIVER

aiver
arriver
caregiver
collision damage waiver
deliver
diver
driver
giver
hit-and-run driver
hiver
Hudson River
liver
Oliver
pile-driver
receiver
river
screwdriver
the river
truck driver
viver

Synonymes et antonymes de waiver dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WAIVER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «waiver» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de waiver

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAIVER»

waiver abandonment abdication abjuration denial disavowal disclaimer eschewal relinquishment remission renunciation resignation surrender liability subrogation immigration waver football wire template voluntary some known waiver merriam webster choosing require something allowed have usually required official document indicating someone define intentional interest like express statement such claim evidences dispensation rule penalty visa program beginning march chileans meeting criteria travel business tourism days nacac request admission application certification

Traducteur en ligne avec la traduction de waiver à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAIVER

Découvrez la traduction de waiver dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de waiver dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waiver» en anglais.

Traducteur Français - chinois

弃权者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renuncia
570 millions de locuteurs

anglais

waiver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنازل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clause de renonciation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengecualian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verzicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

権利放棄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권리 포기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waiver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feragat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinuncia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrzeczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renunțare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραίτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwytskelding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avstående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraskrivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de waiver

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAIVER»

Le terme «waiver» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.970 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «waiver» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de waiver
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «waiver».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAIVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «waiver» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «waiver» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot waiver en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WAIVER»

Citations et phrases célèbres avec le mot waiver.
1
Otto von Bismarck
A government must not waiver once it has chosen it's course. It must not look to the left or right but go forward.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAIVER»

Découvrez l'usage de waiver dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waiver et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Law of Waiver, Variation and Estoppel
Rev. ed. of: Wilken and Villiers the law of waiver, variation, and estoppel. 2nd ed. 2002.
Sean Wilken, Karim Ghaly, 2012
2
Waiver, variation, and estoppel
This book examines all three doctrines and helps attorneys decide when and how to use them effectively.
Sean Wilken, Theresa Villiers, 1998
3
Border Security: Implications of Eliminating the Visa Waiver ...
This report reviews the VWP, including the process for assessing countries' eligibility to participate in the program.
Cheryl Goodman, La Verne Tharpes, Jess T. Ford, 2002
4
Visa Waiver Program: Actions are Needed to Improve ...
The Visa Waiver Program, which enables citizens of participating countries to travel to the U.S. without first obtaining a visa, has many benefits, but also has risks.
Jess T. Ford, 2009
5
Torngat Mountains, A New Waiver: A Northwords Story
The cross-platform project, which includes a documentary film that follows the authors as they explored the harsh and stunning terrain, had adventures, and created these new works, adds to the continuing story of the North.
Noah Richler, 2012
6
Consideration of a waiver of the moratorium and return of ...
The Marine Mammal Protection Act (U.S.) of 1972 imposed a moratorium on the taking and importing of marine mammals amd marine mammal products.
United States. National Marine Fisheries Service, U.S. Fish and Wildlife Service, 1978
7
Contracts: Examples & Explanations
Distinguishing Waiver from Estoppel As noted earlier, it can be difficult to distinguish waiver from estoppel. The estoppel example given above can be used to show just how ambiguous the distinction can be. In that example, it was stated that ...
Brian A. Blum, 2007
8
Visa Waiver Program: Actions are Needed to Improve ...
Actions are Needed to Improve Management of the Expansion Process, and to Assess and Mitigate Program Risks Jess T. Ford. operating procedures, as well as our prior reports and testimonies. We met with several DHS component ...
Jess T. Ford, 2008
9
The Law of Waiver, Variation and Estoppel
This book provides definitions of these notoriously difficult doctrines, together with a detailed analysis of how they apply throughout the commercial law in doctrine and practice.
Sean Wilken, Theresa Villiers, 2002
10
Information management Freedom of Information Act fee and ...
... Government Accountability Office, Congress. requester was not informed of this , he or she could mistakenly believe that a waiver had indeed been granted and might expect that a similar waiver would be granted for future FOIA requests.
United States, Senate, Committee on the Judiciary, Government Accountability Office, Congress

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAIVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme waiver est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feds renew No Child Left Behind waivers for DC and seven states
New York's renewed waiver is good for four years, through the 2018-19 school year. The other seven waivers, including the District's, are good for three years, ... «Washington Post, juin 15»
2
Maybe NASCAR Shouldn't Grant Kyle Busch A Waiver
In order for Busch to make the chase he would have to win a race and make it inside of the top-30 in points, assuming that he receives the desired waiver from ... «Beyond the Flag, avril 15»
3
Waivers may give next president way out of health care feuds
The state waiver was the idea of Oregon Democratic Sen. Ron Wyden, who has a record of crossing party lines in search of ways to tackle health care costs and ... «Yahoo News, avril 15»
4
US visa waiver program is loophole for extremists, 'much work …
The American Visa Waiver Program (VWP) by the Department of Homeland Security (DHS) enables nationals of designated countries to travel to the US for ... «RT, janv 15»
5
Broad liability waivers are 'unconscionable,' paralyzed snowboarder …
An 18-year-old paralyzed from the waist down at Mt. Bachelor in 2006 didn't lose his rights to sue the ski resort by signing a blanket liability waiver, the Oregon ... «OregonLive.com, déc 14»
6
GOP pushes waiver from healthier school lunches
The waiver language stalled this summer after the first lady lobbied aggressively against it and the White House issued a veto threat. The food and farm ... «Yahoo News, déc 14»
7
Playing the Waiver Wire for Week 14
It's unlikely you're going to find many difference makers off the waiver wire this week. In shallow leagues you could be looking at Dan Herron and Kenny Stills, ... «CBSSports.com, déc 14»
8
Oklahoma wins back its No Child Left Behind waiver
The Obama administration decided Monday to restore a waiver from the federal No Child Left Behind law to Oklahoma, three months after it had pulled the ... «Washington Post, nov 14»
9
Fantasy football waiver wire: 5 tight ends to target for Week 11
If he's on waivers, he could be a huge asset and is better than anyone on this list. Plus, quarterback Brian Hoyer has been hot lately. If you hate your tight end(s), ... «SB Nation, nov 14»
10
Fantasy waiver wire: Week 3
The waiver wire is one of the most important keys to finding success in the world of fantasy football. Each week, I'll offer 10 players you need to target off the ... «NFL.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waiver [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/waiver>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z