Signification de "माफ" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE माफ EN HINDI

माफ  [mapha]

QUE SIGNIFIE माफ EN HINDI

définition de माफ dans le dictionnaire hindi

Pardonne moi Qui a pardonné Mauvais Muh-pardon = pardonner A- (A) Lord Zoo J'aime Gagner de l'argent Sabak Jamati Joe Jori Meja Total Étage Lao ....... Je ne sais pas combien vous avez écrit Propre Il a attiré le Muhsaba à Surdas, qui est désolé. (Mot 0). (B) Où trouver Khalni dans le yoga Pardonne-moi, il est temps de mourir - Culpabilité (0).

माफ वि० [अ० मुआफ] जो क्षमा कर गया हो । क्षमित । मुहा०—माफ करना=क्षमा करना । उ०—(क) प्रभु जू मैं ऐसी अमल कमायो । साबिक जमा हुती जो जोरी मीजा कुल तल लायो ।......बड़ो तुम्हार वरामद हू को लिखि कीन्हों है साफ । सूरदास को वह मुहासिबा दस्तक कीजो माफ ।—सूर (शब्द०) । (ख) खलनि को योग जहाँ नाज ही में देखियतु माफ करिबेही माहँ होत कर नाशु है ।—गुमान (को०) ।

TRADUCTION DE माफ

Découvrez la traduction de माफ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de माफ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «माफ» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 遗憾
• Traducteur Français - espagnol: triste
• Traducteur Français - anglais: Sorry
• hindi: माफ
• Traducteur Français - arabe: آسف
• Traducteur Français - russe: Извините
• Traducteur Français - portugais: pesaroso
• Traducteur Français - bengali: দুঃখিত
• Traducteur Français - français: désolé
• Traducteur Français - malaisien: maaf
• Traducteur Français - allemand: Entschuldigung
• Traducteur Français - japonais: ごめんなさい
• Traducteur Français - coréen: 죄송합니다
• Traducteur Français - javanais: Sorry
• Traducteur Français - vietnamien: lấy làm tiếc
• Traducteur Français - tamoul: மன்னிக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: क्षमस्व
• Traducteur Français - turc: üzgünüm
• Traducteur Français - italien: scusate
• Traducteur Français - polonais: przepraszam
• Traducteur Français - ukrainien: Вибачте
• Traducteur Français - roumain: scuze
• Traducteur Français - grec: συγνώμη
• Traducteur Français - afrikaans: Jammer
• Traducteur Français - suédois: Förlåt
• Traducteur Français - norvégien: Sorry

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «माफ»

Découvrez l'usage de माफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec माफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ek Saa Sangit: - Page 85

"मेने मैगी राइस को कभी माफ नहीं किया ।'' अली जीन आती हैं । उनकी अंत्खे सीबी पर जमी हैं । 'राया बात बी, जानी जीन हैं'' 'पीनी राइस । मैंने उसे कभी माफ नहीं क्रिया ।'' 'नापने विकास बात ...

Vikram Seth, 2001

Sehre Ke Phool - Page 246

गजल ने कल पूजा पुत में वाकई तिवारी पल से यह पालना है कि वह मैरी को माफ कर देर न सिके गलत है वय बेहद खतरनाक भी है । उस पर उनको कयामत तक भरोसा न होना चाहिए । है, आनन्द ने हैमर कहा, "माफ ...

Shaukat Thanvi, 2008

Gariwalo Ka Katra - Page 228

नशेबाजी, ताशबजि, पेबखेड़े, जोर-जोर से गाना, कई दृत्यादि के लिए तो यह उन्हें माफ कर सकती थी, मगर उसने स्वयं विवाह नहीं किया था; अस्तु, एक चीज वने माफ कर देना उसके लिए असम्भव था ...

Alexander Kuprin, 1999

Kata Hua Aasman - Page 16

माफ करना सीखो । कल उसे माफ यर देना । दुनिया को अम्न क्रिस चीज की परुरत है । प्यार और भाविरे की । नफरत का जवाब ? पर । पर हम-सीधे-सादे आदमी । नफरत से भाग नहीं पाते । किसी को माफ नहीं कर ...

Jagdamba Prasad Dixit, 2004

प्रेम अनंत - Page 370

पर जिसे इस लिखे उपन्यास की तनिक भी जानकारी नहीं तो कवि कैसे इसे माफ कर देगी ! यदि यह पते तो मेरा दाता है, वह इसे कभी माफ नहीं बनेगी । में खुद इस दोस्त को माफ नहीं यर सकता ऐसे वेहुल ...

श्याम विमल, 2007

Conversational Hindi - Page 87

यह शाप" औ: यय से', अय, य, प्रलय': जिम से. तने छोर कई कहीं रख" छो ते बधू, हुं कमर छ, आपण जे काहीं बोलता ते सर्व मला कल, 1 अ९भी०१स 1-11 1112: है"" प. कोई गलती हो गई हो तो माफ करना. व फि" गो, यमि: है" ...

Narayana Prasad Jain, 1994

Netritva Ke Gur (Hindi): (Hindi Edition)

नेल्सन. मंडेला. और. माफ. करने. की. उत्कृष्ट. कला. 10 मई 1994 दिक्षण अफर्ीका के िलए एक बहुत ही िवश◌ेष िदन था । यह वह िदन था जो ऐसी घटना का साक्षी बना िजसके होने की बहुत सारे लोगों ने ...

Prakash Iyer, 2014

The Life and Opinions of Maf the Dog, and of His Friend ... - Page 112

If. adventure is the rogue's element, then movement is his oxygen. I had scampered and hirpled and rolled and begged, I had barked that day, I had run myself raw after tramps and cabs and helium balloons that carried the word 'Esso'.

Andrew O'Hagan, 2010

Ex morum doctrina voluptatem honestam ... publice ... - Page 9

Joannes Gottlibius BRAUNSDORFIUS, Adamus Fridericus LANGGUTH. Ñ phocles fubperfonaAìacìs/imvißíma защитим/грим х l _ ' »ibi/56: ifa'ratioin promptu ей; cur literarum rudes eruditos pax-vi aeiiì marofoleantmtes enìm nemìnem haben ...

Joannes Gottlibius BRAUNSDORFIUS, ‎Adamus Fridericus LANGGUTH, 1750

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 603

... वित्त है जिसके कारण किसान की फसल खराब होने के बाद भी लगान माफी का लाभ नहीं मिलनेवाला है । अभी प्रावधान यह है कि 50 प्रतिशत से कम अपनाने सजी फसलों की आली तो लगान माफ होगा ।

Kailash Joshi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «माफ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme माफ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

PHOTO: आज तक विवेक ओबरॉय को माफ नहीं कर पाए सलमान

PHOTO: आज तक विवेक ओबरॉय को माफ नहीं कर पाए सलमान. नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:18-11-2015 10:27:05 ... एक अवॉर्ड फंक्शन में विवेक ने सलमान से माफी भी मांग ली थी। लेकिन अब लग रहा है दबंग खान अपने दुश्मनों को कभी माफ नहीं करते। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

'पापा-मम्मी मुझे माफ कर देना, इन दोनों टीचर्स ने …

बांसवाड़ा: राज्यस्थान के बांसवाड़ा शहर में एक 12वीं क्लास में पढऩे वाली छात्रा ने सोमवार को आग लगाकर आत्महत्या कर ली। आत्महत्या से पहले छात्रा नेे एक सुसाइड नोट भी लिखा, जिसमें उसने अपनी मौत की वजह अपने स्कूल टीचर को बताया। «पंजाब केसरी, nov 15»

बैंकों ने माफ किया कॉरपोरेट जगत का 1 लाख करोड़ …

रिजर्व बैंक की तरफ से कारोबार जगत के एनपीए को लेकर ऐसे आंकड़े जारी किए गए हैं, जो किसी को भी चौंकाने के लिए काफी हैं। रिजर्व बैंक के डिप्टी गवर्नर केसी चक्रबर्ती ने बैंकों की होने वाली सालाना कॉन्फ्रेंस में बताया कि पिछले 13 सालों ... «अमर उजाला, nov 15»

पिता ने चार साल तक किया रेप, मां चाहती है माफ कर दे …

लंदन। बेकी हर्बट के साथ उसके पिता ने चार साल तक लगातार दुष्कर्म किया। उसकी मां मैंडी मैनिंग ने उसे पिता के पास ले जाकर कहा कि वह अपने दोषी पिता को माफ कर दे। भयभीत बेकी (20) का मानना है कि एक कट्टरपंथी इंजील चर्च ने मैंडी को इस बात पर राजी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सलाह न मानने के लिए माफ करें, मुझे सब अपने हिसाब …

नई दिल्ली। नजफगढ़ के नवाब और मुल्तान के सुल्तान के नाम से मशहूर विस्फोटक बल्लेबाज वीरेन्द्र सहवाग ने आखिरकार आज अंतराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास ले लिया। कल हुई गहमागहमी के बाद माना जा रहा था कि सहवाग शायद कुछ समय और क्रिकेट खेलना ... «आईबीएन-7, oct 15»

घर की छत पर बनाएं बिजली, आधा बिल होगा माफ

बिजली उपभोक्ताओं को प्रदेश सरकार जल्दी ही एक तोहफा देने जा रही है। इसके तहत घर की छत या खुली जगह पर सोलर पैनल लगाकर बिजली उत्पादन कर बिल आधा किया जा सकता है। यानी आप महीने में जितनी यूनिट बिजली सोलर प्लांट से पैदा करेंगे, कंपनी आपको ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

ट्यूबवेल बिजली बिल को माफ किया जाएगा

ओलावृष्टिसे प्रभावित किसानों को मुआवजे के बाद सरकार ने एक और राहत प्रदान की है। ऐसे किसानों के ट्यूबवेल के बिजली बिल माफ किए जाएंगे। सरकार ने बिजली निगम के इस आशय के आदेश जारी कर दिए हैं। किसानों को बिल माफी सीधे बिजली निगम से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

माफ कीजिएगा...पीसी से मेरा मतलब है प्रियंका …

बॉलीवुड में प्रियंका पीसी के नाम से मशहूर हैं लेकिन इस नाम से कोई संदेह पैदा नहीं हो इसलिए 'बजरंगी भाईजान' के स्टार ने दोबारा ट्वीट कर पोस्ट किया, माफ कीजिएगा.. पीसी से मेरा मतलब प्रियंका चोपड़ा है. 'क्वांटिको' में प्रियंका चोपड़ा ... «ABP News, sept 15»

क्या वायसराय ने माफ कर दी थी क्रांतिकारी भगत …

नई दिल्ली। अंग्रेज सरकार ने क्रांतिकारी भगत सिंह फांसी माफ कर दी थी। एक बार तो इस बात पर भरोसा नहीं होता, पर भगत सिंह के मित्र जितेन्द्र नाथ सान्याल ने अपनी किताब में इस बात का खुलासा किया था। सान्याल भगत सिंह के साथ लाहौर की एक घटना ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

'मैंने माफ किया, पर किसी और के साथ ऐसा न करना'

मैंने माफ कर दिया...। पर मेरे साथ जो हुआ, किसी और के साथ मत करना। शायद किसी वजह से गुस्से में रहा होगा...। उनको अपने किए की सजा मिल गई। गलती का एहसास भी होगा...। गलती हो गई...। उसके भी बीवी-बच्चे हैं...। इतना कहते बुजुर्ग किशन कुमार की आंखें छलक ... «Amar Ujala Lucknow, sept 15»