Téléchargez l'application
educalingo
warder

Signification de "warder" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WARDER

From Anglo-French wardere, from Old French warder to guard, of Germanic origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WARDER EN ANGLAIS

ˈwɔːdə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Warder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WARDER EN ANGLAIS

définition de warder dans le dictionnaire anglais

La définition de gardien dans le dictionnaire est un officier en charge des prisonniers dans une prison. Une autre définition de gardien est une personne qui garde ou a la charge de quelque chose.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WARDER

accorder · awarder · boarder · border · camcorder · cauda · cross-border · disorder · hoarder · Korda · Lauder · made-to-order · mail-order · marauder · order · preorder · recorder · reorder · rewarder · snowboarder

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WARDER

ward heeler · ward of court · ward off · ward round · ward sister · wardcorn · warded · warden · wardenry · wardenship · wardership · wardian case · wardless · wardmote · wardog · Wardour Street · Wardour Street English · wardress · wardrobe · wardrobe assistant

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WARDER

bombarder · carder · discarder · disregarder · flame retarder · forwarder · freight forwarder · guarder · hazarder · in order · jeoparder · keyboarder · larder · prison warder · regarder · retarder · sailboarder · skimboarder · surfboarder · wakeboarder · yarder

Synonymes et antonymes de warder dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WARDER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «warder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARDER»

warder · captor · custodian · gaoler · guard · jailer · keeper · prison · officer · screw · turnkey · warden · richard · meaning · hindi · result · yeoman · mansion · recruitment · cresson · warder · wheel · time · wiki · known · gaidin · tongue · person · traditionally · male · bonded · sedai · through · saidar · become · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · define · guards · something · doorkeeper · caretaker · soldier · other · entrance · chiefly · british · official · having · charge · porter · watcher · gate · tower · middle · anglo · norman · wardere · north · french · tierpark · arche · europe · largest · animal · park · rare · endangered · domestic · animals · apartments · washington · check · available · units · view · floor · plans · photos · community · amenities · make · your · home · wiktionary · when · king · suddenly · changed · mind · casts · down · arrest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de warder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WARDER

Découvrez la traduction de warder dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de warder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «warder» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

狱吏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

warder
570 millions de locuteurs
en

anglais

warder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वार्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надзиратель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carcereiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রহরী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gardien de prison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Warder
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wärter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

看守
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

간수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Warder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người canh giư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वार्डर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gardiyan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

secondino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dozorca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наглядач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gardian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσμοφύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångvaktare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

warder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de warder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de warder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «warder».

Exemples d'utilisation du mot warder en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARDER»

Découvrez l'usage de warder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec warder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indian Buddhism
This book describes the Buddhism of India on the basis of the comparison of all the available original sources in various languages.
A. K. Warder, 2000
2
Indian Kāvya Literature
It is multi-volume series work. The main pupose of this work is literary criticism, evaluating a great tradition of literature and to present comprehensive study of sanskrit literature. So far 6 volumes have been published.
Anthony Kennedy Warder, 1994
3
A Course in Indian Philosophy
The present volume appears to be the first general introduction, for English-reading students, to that which, in Indian tradition, corresponds to 'philosophy' in British and probably in most other English-speaking universities.
Anthony Kennedy Warder, 1998
4
Warder, Bushnell & Glessner's Handbook for Farmers: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bushnell & Glessner Co Warder, 2012
5
Indian Kāvya Literature: The bold style (Śaktibhadra to ...
It is multi-volume series work. the main pupose of this work is literary criticism, evaluating a great tradition of literature and to present comprehensive study of sanskrit literature.
Anthony Kennedy Warder, 1988
6
Indian Kāvya Literature: The art of storytelling
It is multi-volume series work. The main pupose of this work is literary criticism, evaluating a great tradition of literature and to present comprehensive study of sanskrit literature. So far 6 volumes have been published.
Anthony Kennedy Warder, 1992
7
Warder Born
Seasoned warrior and wizard, Therin McKarrin rides into the world of Tha'Davia to pull the strings of prophecy.
Lj Jones, 2012
8
The Protestant warder
grasp of its most trusted friends ! We fully expected that idolaters and infidels, the worshippers of images, and the blasphemers of our Lord, would, early in this year , with united powers assault the sacred citadel of our constitution ; but we could ...
‎1829
9
Best Plays of the Early American Theatre, 1787-1911
WARDER stands a moment thinking, then takes out his key chain.) SERVANT ( entering, shows in LIN- DON). Mr. Lindon to see Mrs. Warder, sir. (WARDER looks up with a start, which he immediately controls, and disguises completely his  ...
John Gassner, Mollie Gassner, 2000
10
Irish Drama, 1900-1980
Warder 2. Talk about something else. (Tapping.) Warder 1. They're quietening down a bit. You'd think they'd be in the humour for a read or a sleep, wouldn't you ? Warder 2. It's a hell of a job. Warder 1. We're in it for the three P's, boy, pay, ...
Cóilín Owens, Joan Newlon Radner, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme warder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inmate charged with injuring warder
Ms Williams, 20, of Portsmouth pleaded not guilty to grievously injuring the warder and to violently assaulting, resisting, threatening and disobeying the warder ... «Times of Malta, août 15»
2
Jeff celebrates 25th year of park concerts
For 25 years music fans have been congregating in Jeffersonville's Warder Park on warm summer Friday nights. Bringing blankets or lawn chairs, people of all ... «The Courier-Journal, juil 15»
3
Three arrested for bid to murder jail warder
Days after a bid to murder a jail warder here, the city police has arrested three ... A motorcycle-borne armed gang attempted to murder jail warder C. Vinod ... «The Hindu, juil 15»
4
IO changed in jail warder muder case
Motihari: Facing flak for not being able to make any headway in the murder case of Motihari Central Jail warder Ravindra Rai even after a lapse of 13 days, SP ... «Times of India, juil 15»
5
Three-member armed gang attempts to murder jail warder
A motorcycle-borne armed gang attempted to murder a jail warder on ... to kill the jail warder, C. Vinod Pandian (26), failed, the three-member gang fled the spot ... «The Hindu, juil 15»
6
Woman says sub-jail warder deserted her, sits on fast
A woman launched a fast in front of the District sub-jail here on Monday, demanding action against M. Arunkumar, a jail warder, for allegedly ditching her after ... «The Hindu, juin 15»
7
Warder Attacked by Two Near Jail Quarters; Inmate Suspected
VELLORE:A 29-year-old second-grade jail warder working at the Vellore Central Prison for Men was attacked by two unidentified perpetrators in Thorapadi on ... «The New Indian Express, juin 15»
8
Death crash warder 'had premonition'
Cape Town - One of the prison warders killed in a horrific crash near Swellendam on the N2, which left eight warders dead, had a feeling that he would not be ... «Independent Online, mai 15»
9
Warder Lands in Trouble for Supplying Phone to Jailbirds
VELLORE: A second grade jail warder in Vellore Central Prison was suspended temporarily for demanding and accepting bribes from two prisoners for ... «The New Indian Express, mars 15»
10
Clark Food & Wine Chef Randall Warder Is Building a Smoky …
One of those chefs is Randall Warder, of Clark Food & Wine. Warder is as much a businessman as he is a chef, able to spout off food cost statistics and business ... «Dallas Observer, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/warder>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR