Téléchargez l'application
educalingo
whorl

Signification de "whorl" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WHORL

Probably variant of whervillewhirl, influenced by Dutch worvel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WHORL EN ANGLAIS

wɜːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHORL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Whorl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHORL EN ANGLAIS

définition de whorl dans le dictionnaire anglais

La première définition du verticille dans le dictionnaire est un arrangement radial de trois pétales ou plus, étamines, feuilles, etc., autour d'une tige. L'autre définition de verticille est un tour unique dans une coquille en spirale. Whorl est aussi quelque chose en forme de bobine.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHORL

batgirl · burl · cowgirl · curl · earl · furl · girl · gurl · homegirl · hurl · merle · pearl · Perl · purl · schoolgirl · Searle · showgirl · swirl · twirl · whirl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHORL

whore · whoredom · whorehouse · whoremaster · whoremasterly · whoremastery · whoremistress · whoremonger · whoremongery · whoreson · Whorf · whorish · whorishly · whorishness · whorled · whort · whortle · whortleberries · whortleberry · whose

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHORL

baby girl · birthday girl · call girl · carl · ceorl · cover girl · day girl · eorl · flower girl · funny girl · Husserl · It girl · marl · mother-of-pearl · murl · old girl · salesgirl · schorl · shorl · weather girl

Synonymes et antonymes de whorl dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WHORL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «whorl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHORL»

whorl · coil · corkscrew · helix · spiral · swirl · twist · vortex · spindle · double · hair · fingerprint · meaning · pronunciation · bald · spot · personality · keratopathy · causes · whirl · whorl · more · from · merriam · webster · noun · ˈhwȯr · ˈwȯr · wər · something · that · turns · goes · around · circle · pattern · made · series · circles · turn · define · circular · arrangement · like · parts · leaves · flowers · point · axis · verticil · volutions · shell · anything · shaped · form · coils · spirals · curl · spread · icing · peaks · whorls · botany · three · petals · other · organs · oxford · american · example · sentences · reference · content · wiktionary · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de whorl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WHORL

Découvrez la traduction de whorl dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de whorl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whorl» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

螺纹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verticilo
570 millions de locuteurs
en

anglais

whorl
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वोर्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

завитушки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verticilo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পত্রমূলাবর্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Whorl
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Quirl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

渦巻き
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가마
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Whorl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn sinh diệp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மும்மடங்குகளில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्रोल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parmak izindeki kabarıklık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wir
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

завитки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

whorl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπείρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trissan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whorl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de whorl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHORL»

Tendances de recherche principales et usages générales de whorl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «whorl».

Exemples d'utilisation du mot whorl en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHORL»

Découvrez l'usage de whorl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whorl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sagittarius Whorl: Book Three of the Rampart Worlds Trilogy
But he must find crucial pieces of evidence that will expose the Haluk plot. Instead, he discovers something far darker than he had ever imagined. . . . From the Paperback edition.
Julian May, 2010
2
Return to the Whorl: The Final Volume of 'The Book of the ...
Gene Wolfe's Return to the Whorl is the third volume, after On Blue's Waters and In Green's Jungles, of his ambitious SF trilogy The Book of the Short Sun .
Gene Wolfe, 2007
3
Hannah and the Spindle Whorl
As the settlers pillage the village for souvenirs, Hannah and Yisella rescue the spindle whorl and escape into the forest, pursued by the ship's crew.
Carol Anne Shaw, 2010
4
The Spindle Whorl
Tribal members have reviewed these volumes for cultural accuracy, and noted Northwest Native artists have created original works for the series.
Nan McNutt, 2010
5
Science of Fingerprints: Classification and Uses
2, 4, 6, 8, 10) contain the letter N. The D indicates that the values of these fingers relate to the denominator, the N that they relate to the numerator. The summation of the numerical values of the whorl type patterns, if any, appearing in fingers 1, ...
Diane Publishing Company, 1993
6
Excavations at Franchthi Cave, Greece: Franchthi Neolithic ...
FC 48 Spindle whorl, biconical, central perforation. FC 70 FA QSE: 1 . D. 0.035, Th. 0.026. Gritty clay, burnished, firing clouds. Intact, small chip from one side. FC 7 1 FC 49 Spindle whorl, biconical, central perforation. FA QSE:4. D. 0.035, Th.
Karen D. Vitelli, James A. Dengate, 1999
7
Biometrika:
These are the equations which the Mendelian has to interpret. Certain things are at once obvious : (i) That both Arch x Arch and Arch x Composite appear to give no whorls. (ii) That both Whorl x Whorl and Whorl x Composite appear to give no  ...
‎1921
8
Annual Report
Spindle- whorl with two Swastikas and two crosses 811 44. Spindle- whorl with two Swastikas 811 45. Spindle-whorl with two Swastikas 811 46. Spindle-whorl with two Swastikas 811 47. Spindle-whorl with three Swastikas 811 48.
United States National Museum, 1896
9
Flowering Plants · Dicotyledons: Magnoliid, Hamamelid and ...
also the outer whorls, rarely confluent): filaments very short to absent (rarely longer than the anthers, but then those of the second whorl fused with those of the third whorl): anthers 4-locular, pollen sacs arranged (almost) in a horizontal row, ...
Klaus Kubitzki, Jens G. Rohwer, Volker Bittrich, 1993
10
Respect the Spindle: Spin Infinite Yarns with One Amazing Tool
Suspended or Drop Spindles There are a few major species of suspended spindles, mostly differenti— ated by where the whorl is placed on the shaft. The weight of high—whorl spindles is placed at or near the top of the shaft; on low whorls it ...
Abby Franquemont, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHORL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whorl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sherie Rene Scott's Whorl Inside a Loop Begins Tonight Off-Broadway
Whorl Inside a Loop, a new play by Dick Scanlan and Sherie Rene Scott, begins previews at Off-Broadway's Second Stage Theatre Aug. 4. The premiere is ... «Playbill.com, août 15»
2
'Whorl Inside a Loop' and the Joyce's Ballet Festival
Tony Kiser Theatre 305 W. 43rd St. (212) 246-4422 2st.com. Previews begin Aug. 4. In this world premiere, an actress, played by Sherie Rene Scott, teaches a ... «Wall Street Journal, août 15»
3
Sherie Rene Scott Stars in 'Whorl Inside a Loop'
In “Whorl Inside a Loop,” which begins previews Tuesday at Second Stage Theater, Ms. Scott plays just such a volunteer, and six actors play prisoners, officials, ... «New York Times, juil 15»
4
Tickets Now Available to See Sherie Rene Scott Behind Bars in …
Tickets are now on sale to see Sherie Rene Scott in prison! The Tony nominee is headlining the world premiere of Whorl Inside a Loop off-Broadway. The play ... «Broadway.com, juil 15»
5
Local Boutique Whorl to Launch Private Label this Fall
Whorl, to us, means the marks we leave on the Denver fashion community and the ... They are also taking their boutique mobile – Whorl on Wheels – where the ... «303 Magazine, juil 15»
6
Archaeologists find shoe, finger ring and whorl in "extremely dirty …
A finger ring with a jet stone, knives, dozens of pot lids and a bone spindle whorl described as “rather lovely” have been found at Vindolanda, the Hadrian's Wall ... «Culture24, mai 15»
7
Full Casting Announced for Second Stage Theatre's Whorl Inside a …
Complete casting has been announced for the new play Whorl Inside A Loop, written by Dick Scanlan and Sherie Rene Scott, and directed by Michael Mayer ... «TheaterMania.com, mai 15»
8
Fashion at Artopia 2015's Whiteout: Meet Megan Timlin of Whorl
Megan Timlin: Stritch was a long time coming. Myself along with my associates have all worked in various sectors of the fashion industry. From Fashion Denver ... «Westword, févr 15»
9
Sherie Rene Scott Heads to Prison in Off-Broadway's Whorl Inside a …
Sherie Rene Scott and Dick Scanlan's Whorl Inside a Loop will make its world premiere as the final show in Second Stage's 2014-15 Season. Co-directed by ... «Broadway.com, janv 15»
10
Simian Mobile Disco dazzled Los Angeles with a live performance of …
Whorl” is no different in that aspect. It is the type of album where the time and space defines it as much as the finished project- just as I imagine the duo wanted it ... «Death and Taxes, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Whorl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/whorl>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR