Téléchargez l'application
educalingo
windbreak

Signification de "windbreak" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WINDBREAK EN ANGLAIS

ˈwɪndˌbreɪk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINDBREAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Windbreak est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINDBREAK EN ANGLAIS

Brise-vent

Un brise-vent ou une brise-vent est une plantation composée habituellement d'une ou plusieurs rangées d'arbres ou d'arbustes plantés de manière à fournir un abri contre le vent et à protéger les sols de l'érosion. Ils sont généralement plantés autour des bords des champs dans les fermes. Si elle est conçue correctement, les brise-vent autour d'une maison peuvent réduire le coût du chauffage et du refroidissement et économiser de l'énergie. Des brise-vent sont également plantés pour empêcher la neige de dériver sur les routes et même les cours. Les autres avantages comprennent la fourniture d'habitat pour la faune et, dans certaines régions, les arbres sont récoltés pour les produits du bois. Les brise-vent et les cultures intercalaires peuvent être combinés dans une pratique agricole appelée alleycropping. Les champs sont plantés dans des rangées de différentes cultures entourées de rangées d'arbres. Ces arbres fournissent des fruits, du bois ou protègent les cultures du vent. La culture de l'allée a été particulièrement réussie en Inde, en Afrique et au Brésil, où les producteurs de café ont combiné l'agriculture et la foresterie. Une autre utilisation pour une brise-vent est de filtrer une ferme à partir d'une route principale ou d'une autoroute.

définition de windbreak dans le dictionnaire anglais

La définition de brise-vent dans le dictionnaire est une clôture, une ligne d'arbres, etc., servant de protection contre le vent en brisant sa force.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WINDBREAK

aerobrake · bandbrake · brake · break · canebrake · daybreak · firebreak · gaolbreak · halterbreak · handbrake · heartbreak · housebreak · inbreak · jailbreak · make-or-break · outbreak · parabrake · parbreak · stonebreak · wordbreak

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WINDBREAK

wind-up · windable · windage · windas · windbag · windbaggery · windbill · windblast · windblown · windbound · Windbreaker · windburn · windburned · windburnt · windcheater · winded · winder · Windermere · windfall · windfall profit

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WINDBREAK

career break · city break · coffee break · commercial break · freak · leg break · lucky break · lunch break · make or break · March break · newsbreak · off break · page break · price break · service break · station break · tax break · tea break · tie-break · upbreak

Synonymes et antonymes de windbreak dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WINDBREAK»

windbreak · fabric · cafe · plants · beach · shrubs · fast · growing · trees · patio · shelterbelt · plantation · usually · made · more · rows · planted · such · manner · provide · shelter · from · wind · protect · concerts · entertainment · nightlife · fargo · events · specials · gallery · employment · about · contact · copyright · windbreak · rights · reserved · website · ecliptic · technologies · outdoors · pole · mini · simple · your · tent · entrance · cooking · area · picnic · just · privacy · campsites · festivals · national · agroforestry · center · available · recorded · presentations · great · plains · renovation · innovation · conference · july · …field · minnesota · department · agriculture · downwind · side · well · established · generally · slowed · distance · times · height · field · need · halfords · urban · escape · camping · provides · selecting · university · effectiveness · depends · suitable · tree · shrub · selection · information · species · consider · plant · conserve · arbor · foundation · planting · right · places · conserves · reduces ·

Traducteur en ligne avec la traduction de windbreak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINDBREAK

Découvrez la traduction de windbreak dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de windbreak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «windbreak» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

防风
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cortavientos
570 millions de locuteurs
en

anglais

windbreak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

windbreak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصدات الرياح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бурелом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quebra-vento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাছের সারি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coupe-vent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Windbreak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Windschirm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

防風林
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방풍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Windbreak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắn gió
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rüzgâr siperi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frangivento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osłona przed wiatrem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бурелом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

protecție împotriva vântului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοθώρακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windskerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vindskydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindfang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de windbreak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDBREAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de windbreak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «windbreak».

Exemples d'utilisation du mot windbreak en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WINDBREAK»

Découvrez l'usage de windbreak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec windbreak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windbreak: a woman rancher on the northern plains
The author describes her experiences during the course of a year on her family's South Dakota ranch
Linda M. Hasselstrom, 1987
2
How to Make a Forest Garden
A windbreak should always allow some of the wind to pass through it. If it does not it causes eddies which can be more destructive than the unchecked wind would have been in the first place (see Figure 3.12). The ideal windbreak deflects  ...
Patrick Whitefield, 2002
3
Windbreak Technology
mate, e.g. upwind homes channel winds towards a particular house. In urban areas, windspeeds at ground level can be increased 4-fold by channelization around tall buildings (Oke, 1978). Windbreak Windbreak characteristics which must be ...
J.R. Brandle, D.L. Hintz, J.W. Sturrock, 2012
4
Numerical Model Development and Application of Shelterbelt ...
An existing shelterbelt turbulence model, previously used only for neutral flow applications, is modified to investigate how stably stratified flow interacts with a porous obstacle.
Daniel Andrew Rajewski, 2007
5
The Overstory Book: Cultivating Connections with Trees
Windbreak. Design. Steven. Burke. Ironwood (Casuarina cunninghamiana) windbreak planted in a double row at. People, plants and animals thrive in sheltered environments. Creating a sheltered environment is an important farm ...
‎2004
6
Agroforestry Guides for Pacific Islands
The previous section introduced basic design criteria for any windbreak. A multipurpose windbreak must have effective wind reduction as its primary goal, and meet all the above criteria. Adding multiple functions or products to a windbreak ...
Craig R. Elevitch, Kim M. Wilkinson, 2000
7
Dryland Forestry: Planning and Management
cutting windbreak vegetation hack to the ground to secure coppice growth. However, the effectiveness of this technique depends upon the coppicing characteristics of the species involved. Renewal A windbreak has a life that is dependent on ...
‎1995
8
Bulletin
During a period of twenty-five hours, from eight o'clock A. m., August 24th, to nine a. m., August 2oth, the evaporation, reduced as before, was: 20 rods south of windbreak. 100 12 rods north of windbreak 82, 3 rods north of windbreak 37 From ...
‎1897
9
New Vistas in Agroforestry: A Compendium for 1st World ...
For a windbreak to function properly, it must be designed with the needs of the landowner in mind. The ability of a windbreak to meet a specific need is determined by its structure: both external structure, width, height, shape, and orientation as ...
P. K. R. Nair, M.R. Rao, L.E. Buck, 2004
10
Agroecology: Ecological Processes in Sustainable Agriculture
Ecological Processes in Sustainable Agriculture Stephen R. Gliessman Eric Engles. Impermeable Windbreak Permeable Windbreak 8 Soil. Figure 7.6 Windbreaks in the arid region near Eilat, Israel. These windbreaks reduce ...
Stephen R. Gliessman, Eric Engles, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDBREAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme windbreak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Farmers helping farmers learn about windbreaks
The idea behind the program is to help farmers, who might be interested in building, or expanding windbreaks on their property. Farmers have partnered up with ... «KIMT 3, juin 15»
2
Windbreaks can increase crop yield
Recent land values, farm innovations and management such as adoption of no-till, minimum till, use of wide farm equipment, and windbreak plantings that are ... «Pork Magazine, mai 15»
3
Carroll High soccer field windbreak planting targeted for 2016
A 30-foot-tall shrub and evergreen windbreak planted on the north and west sides of the Carroll High School soccer field would block 83 percent of the winds ... «Carroll Daily Times Herald, mars 15»
4
Windbreaks - Shelter can protect crops against potential damage
An efficient windbreak reduces but does not stop wind speed. A well placed windbreak can reduce the risk of damage and reduce heat loss, but it is in heated ... «Horticulture Week, janv 15»
5
Planning effective windbreak
A windbreak consists of any type of barrier designed to slow down wind velocity and redirect the flow of wind. A good windbreak will not create excessive ... «Tyler Morning Telegraph, déc 14»
6
Beggers finish AI-ing heifers; build windbreak in bitter cold temps
The family at Begger's Diamond V Ranch includes (left to right) Bob, Virginia, Elaine, Harry, Darlene, Bill, John, Alicia, with twin girls, Maggie, and Charlotte. «Prairie Star, déc 14»
7
Time to order tree seedlings for windbreak spring planting
Diseases, insects, drought and age have taken a toll on many windbreaks throughout Nebraska, resulting in the need for renovation or tree replacement. «Lincoln Journal Star, nov 14»
8
A Little Salt On That?
Permanent year-round protection can be provided by planting windbreaks and screens of especially rugged and resistant trees and shrubs as well as by taking ... «27east.com, oct 14»
9
Park gets 60-tree windbreak
Volunteers and city staffers plant trees at A Park Above last Saturday. Sixty evergreen trees were planted to create a living windbreak for the all-inclusive park, ... «Albuquerque Journal, juin 14»
10
SEARCH ENGINE: Trees stand on guard for canal
Alvina Ghirardi, manager of operational services, said the primary purpose for the planting below Lock 2 and near the Glendale office is to provide a windbreak ... «St. Catharines Standard, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Windbreak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/windbreak>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR