Signification de "yellow" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT YELLOW

Old English geolu; related to Old Saxon, Old High German gelo, Old Norse gulr, Latin helvus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE YELLOW EN ANGLAIS

yellow  [ˈjɛləʊ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YELLOW

Yellow est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE YELLOW EN ANGLAIS

Jaune

Yellow

Jaune / jɛloʊ / est la couleur de l'or, du beurre et des citrons mûrs. Dans le spectre de la lumière visible, et dans la roue de couleur traditionnelle utilisée par les peintres, le jaune se trouve entre le vert et l'orange. Le jaune est généralement associé à l'or, à la richesse, au soleil, à la raison, au bonheur, à l'optimisme et au plaisir, mais aussi à l'envie, à la jalousie et à la trahison. Il joue un rôle important dans la culture asiatique, en particulier en Chine.

Yellow /ˈjɛloʊ/ is the color of gold, butter and ripe lemons. In the spectrum of visible light, and in the traditional color wheel used by painters, yellow is found between green and orange. Yellow is commonly associated with gold, wealth, sunshine, reason, happiness, optimism and pleasure, but also with envy, jealousy and betrayal. It plays an important part in Asian culture, particularly in China.

définition de yellow dans le dictionnaire anglais

La première définition du jaune dans le dictionnaire est n'importe lequel d'un groupe de couleurs qui varient en saturation mais qui ont la même teinte. Ils se situent dans la gamme de longueur d'onde approximative 585-575 nanomètres. Le jaune est la couleur complémentaire du bleu et avec le cyan et le magenta forme un ensemble de couleurs primaires adjectif xanthous. Une autre définition de jaune est un pigment ou un colorant de ou de produire ces couleurs. Le jaune est également un tissu ou un vêtement jaune.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE YELLOW

PRESENT

Present

I yellow

you yellow

he/she/it yellows

we yellow

you yellow

they yellow

Present continuous

I am yellowing

you are yellowing

he/she/it is yellowing

we are yellowing

you are yellowing

they are yellowing

Present perfect

I have yellowed

you have yellowed

he/she/it has yellowed

we have yellowed

you have yellowed

they have yellowed

Present perfect continuous

I have been yellowing

you have been yellowing

he/she/it has been yellowing

we have been yellowing

you have been yellowing

they have been yellowing

PAST

Past

I yellowed

you yellowed

he/she/it yellowed

we yellowed

you yellowed

they yellowed

Past continuous

I was yellowing

you were yellowing

he/she/it was yellowing

we were yellowing

you were yellowing

they were yellowing

Past perfect

I had yellowed

you had yellowed

he/she/it had yellowed

we had yellowed

you had yellowed

they had yellowed

Past perfect continuous

I had been yellowing

you had been yellowing

he/she/it had been yellowing

we had been yellowing

you had been yellowing

they had been yellowing

FUTURE

Future

I will yellow

you will yellow

he/she/it will yellow

we will yellow

you will yellow

they will yellow

Future continuous

I will be yellowing

you will be yellowing

he/she/it will be yellowing

we will be yellowing

you will be yellowing

they will be yellowing

Future perfect

I will have yellowed

you will have yellowed

he/she/it will have yellowed

we will have yellowed

you will have yellowed

they will have yellowed

Future perfect continuous

I will have been yellowing

you will have been yellowing

he/she/it will have been yellowing

we will have been yellowing

you will have been yellowing

they will have been yellowing

CONDITIONAL

Conditional

I would yellow

you would yellow

he/she/it would yellow

we would yellow

you would yellow

they would yellow

Conditional continuous

I would be yellowing

you would be yellowing

he/she/it would be yellowing

we would be yellowing

you would be yellowing

they would be yellowing

Conditional perfect

I would have yellow

you would have yellow

he/she/it would have yellow

we would have yellow

you would have yellow

they would have yellow

Conditional perfect continuous

I would have been yellowing

you would have been yellowing

he/she/it would have been yellowing

we would have been yellowing

you would have been yellowing

they would have been yellowing

IMPERATIVE

Imperative

you yellow
we let´s yellow
you yellow

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to yellow

Past participle

yellowed

Present Participle

yellowing

SYNONYMES DE «YELLOW» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «yellow» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de yellow

amber · chicken · cowardly · craven · faint-hearted · gold · gutless · lemon · lily-livered · spineless · yellow-bellied · yellowish · yellowy

TRADUCTION DE YELLOW

Découvrez la traduction de yellow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de yellow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yellow» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 黄色的
• Traducteur Français - espagnol: amarillo
• anglais: yellow
• Traducteur Français - hindi: पीले
• Traducteur Français - arabe: أَصْفَر
• Traducteur Français - russe: желтый
• Traducteur Français - portugais: amarelo
• Traducteur Français - bengali: হলুদ
• Traducteur Français - français: jaune
• Traducteur Français - malaisien: kuning
• Traducteur Français - allemand: gelb
• Traducteur Français - japonais: 黄色の
• Traducteur Français - coréen: 노란색의
• Traducteur Français - javanais: Kuning
• Traducteur Français - vietnamien: vàng
• Traducteur Français - tamoul: மஞ்சள்
• Traducteur Français - marathi: पिवळा
• Traducteur Français - turc: Sarı
• Traducteur Français - italien: giallo
• Traducteur Français - polonais: żółty
• Traducteur Français - ukrainien: жовтий
• Traducteur Français - roumain: galben
• Traducteur Français - grec: κίτρινος
• Traducteur Français - afrikaans: geel
• Traducteur Français - suédois: gul
• Traducteur Français - norvégien: gul

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YELLOW»

Découvrez l'usage de yellow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yellow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Yellow Birds: A Novel

A novel written by a veteran of the war in Iraq, The Yellow Birds is the harrowing story of two young soldiers trying to stay alive.

Kevin Powers, 2012

Yellow: Race in America Beyond Black and White

Filled with intimate vignettes, social-science research, legal cases, history, and journalistic reporting, a provocative glimpse into how changing concepts of racial identity will impact race relations in the new century discusses such ...

Frank H. Wu, 2003

Little Blue and Little Yellow

Little Blue and Little Yellow are the best of friends, and when they reunite after not being able to find each other, they give each other such a big hug that they turn green. On board pages.

Leo Lionni, 2011

Half of a Yellow Sun

Epic, ambitious and triumphantly realized, Half of a Yellow Sun is a more powerful, dramatic and intensely emotional picture of modern Africa than any we have had before. From the Hardcover edition.

Chimamanda Ngozi Adichie, 2010

Yellow Star

This is the true story of Syvia Perlmutter — a story of courage, heartbreak, and finally survival despite the terrible circumstances in which she grew up.

Jennifer Rozines Roy, 2006

Yellow

But she never goes out; she can't. When Ivan moved in he was told: no stories from the past, no unnecessary anecdotes, no questions. But can Stella keep her own rules? Yellow is the colour of gas, of fear, of jealousy.

Janni Visman, 2005

A Yellow Raft in Blue Water: A Novel

Moving backward in time, Dorris's critically acclaimed debut novel is a lyrical saga of three generations of Native American women beset by hardship and torn by angry secrets.

Michael Dorris, 2003

Yellow: Stories

" Harking "back to the timeless concerns of Chekhov: fate, chance, the mystery of the human heart" (Stuart Dybek), these interconnected stories "are utterly contemporary,...but grounded in the depth of beautiful prose and intriguing ...

Don Lee, 2012

Eighty Days Yellow

Exhilarating, seductive, and tantalizingly bold, Eighty Days Yellow will leave you breathless for more. Now available: the next two books in the Eighty Days Trilogy—Eighty Days Blue and Eighty Days Red

Vina Jackson, 2012

Yellow Face

Winner of the 2011 Barrymore Award.

David Henry Hwang, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YELLOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yellow est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Drivers weigh in on Uber boom in NYC

The 48-year-old driver moved from Eritrea, in Africa, to New York City in the late eighties, and during college started driving a yellow cab — a job he kept on and ... «Yahoo News, août 15»

Minions review – tickled yellow

I started laughing the moment I heard the minions singing the Universal theme in their helium-inflected tones, and remained tickled yellow for the following 90 ... «The Guardian, juin 15»

Yellow paint spill means slow going on I-68 in Maryland

This photo provided by Maryland State Highway Administration shows gallons of white and yellow paint coating parts of Interstate 68 near Hancock, Md., on ... «Yahoo! Maktoob News, juin 15»

Oneida Nation's Yellow Brick Road Casino opens today

Today the $20 million Yellow Brick Road casino will open its doors at 10 a.m. - and will then stay open 24 hours a day. The casino is in the Tops plaza off Route ... «Syracuse.com, juin 15»

Yellow-crested cockatoos discovered stuffed into plastic bottles in an …

On Monday, 24 critically endangered yellow-crested cockatoos were stuffed into ... The yellow-crested cockatoo is a species in dire threat of extinction, having ... «NEWS.com.au, mai 15»

Uber Cars Now Outnumber Yellow Cabs On New York City Streets

NEW YORK (AP) — New York City's storied yellow cabs are taking a back seat to black cars. Uber cars, often black sedans that can be summoned with ... «Huffington Post, mars 15»

No. 19 North Carolina crushes Georgia Tech Yellow Jackets

19 North Carolina established some late-season momentum by beating Georgia Tech 81-49 on Tuesday night, completing a sweep of the struggling Yellow ... «FOXSports.com, mars 15»

Yellow Pages to re-evaluate demand for home delivery of directory

The Yellow Pages directory, once a fixture that landed on nearly every doorstep, will be a less familiar sight in many Canadian communities this year as the ... «The Globe and Mail, févr 15»

Orange Bowl: Georgia Tech Yellow Jackets rough up Mississippi …

Yellow Jackets QB Justin Thomas dives into the end zone for a touchdown in the ... Minutes earlier, the Yellow Jackets had completed a 49-34 victory over ... «FOXSports.com, janv 15»

'The Flash' Review: “The Man in the Yellow Suit”

Actually, I'm not even sure we do, even if Wells spoke in the same deep vibrato as The Man In The Yellow Suit as the last line of the episode. The fact that ... «ScreenCrush, déc 14»