Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zipped" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIPPED EN ANGLAIS

zipped play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIPPED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Zipped est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ZIPPED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zipped» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zipped

Fermeture éclair

Zipper

Une fermeture à glissière, une fermeture à glissière, une mouche ou une fermeture à glissière, anciennement connue sous le nom de casier à fermoir, est un dispositif couramment utilisé pour lier les bords d'une ouverture de tissu ou d'un autre matériau souple, comme sur un vêtement ou un sac. Il est utilisé dans les vêtements, les bagages et autres sacs, les articles de sport, les engins de camping et d'autres articles. Whitcomb L. Judson était un inventeur américain de Chicago qui a été le premier à inventer, concevoir l'idée et construire une fermeture à glissière réalisable. La méthode, encore utilisée aujourd'hui, est basée sur des dents entrelacées. Initialement, on l'appelait «attache sans crochets» et a ensuite été redessiné pour devenir plus fiable. Fermetures éclair en plastique en nylon. A zipper, zip, fly or zip fastener, formerly known as a clasp locker, is a commonly used device for binding the edges of an opening of fabric or other flexible material, as on a garment or a bag. It is used in clothing, luggage and other bags, sporting goods, camping gear, and other items. Whitcomb L. Judson was an American inventor from Chicago who was the first to invent, conceive of the idea, and to construct a workable zipper. The method, still in use today, is based on interlocking teeth. Initially it was called the “hookless fastener” and was later redesigned to become more reliable. Nylon plastic zippers.

Cliquez pour voir la définition originale de «zipped» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ZIPPED

PRESENT

Present
I zip
you zip
he/she/it zips
we zip
you zip
they zip
Present continuous
I am zipping
you are zipping
he/she/it is zipping
we are zipping
you are zipping
they are zipping
Present perfect
I have zipped
you have zipped
he/she/it has zipped
we have zipped
you have zipped
they have zipped
Present perfect continuous
I have been zipping
you have been zipping
he/she/it has been zipping
we have been zipping
you have been zipping
they have been zipping

PAST

Past
I zipped
you zipped
he/she/it zipped
we zipped
you zipped
they zipped
Past continuous
I was zipping
you were zipping
he/she/it was zipping
we were zipping
you were zipping
they were zipping
Past perfect
I had zipped
you had zipped
he/she/it had zipped
we had zipped
you had zipped
they had zipped
Past perfect continuous
I had been zipping
you had been zipping
he/she/it had been zipping
we had been zipping
you had been zipping
they had been zipping

FUTURE

Future
I will zip
you will zip
he/she/it will zip
we will zip
you will zip
they will zip
Future continuous
I will be zipping
you will be zipping
he/she/it will be zipping
we will be zipping
you will be zipping
they will be zipping
Future perfect
I will have zipped
you will have zipped
he/she/it will have zipped
we will have zipped
you will have zipped
they will have zipped
Future perfect continuous
I will have been zipping
you will have been zipping
he/she/it will have been zipping
we will have been zipping
you will have been zipping
they will have been zipping

CONDITIONAL

Conditional
I would zipped
you would zipped
he/she/it would zipped
we would zipped
you would zipped
they would zipped
Conditional continuous
I would be zipping
you would be zipping
he/she/it would be zipping
we would be zipping
you would be zipping
they would be zipping
Conditional perfect
I would have zipped
you would have zipped
he/she/it would have zipped
we would have zipped
you would have zipped
they would have zipped
Conditional perfect continuous
I would have been zipping
you would have been zipping
he/she/it would have been zipping
we would have been zipping
you would have been zipping
they would have been zipping

IMPERATIVE

Imperative
you zip
we let´s zip
you zip
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to zip
Past participle
zipped
Present Participle
zipping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ZIPPED

zip code
zip disk
zip drive
zip fastener
zip fastening
zip file
zip gun
zip line
zip-on
Zipangu
zipless
ziplock
zipper
zippered
zippier
zippiest
zipping
zippo
zippy
ziptop

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ZIPPED

chipped
clipped
dipped
dripped
equipped
flipped
gripped
outstripped
pipped
ripped
shipped
skipped
slipped
stopped
stripped
tipped
tripped
unzipped
well-equipped
whipped
worshipped

Synonymes et antonymes de zipped dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZIPPED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «zipped» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de zipped
archive · brio · buzz · compress · dash · drive · energy · flash · fly · get-up-and-go · go · gusto · hare · hurry · hurtle · life · liveliness · oomph · pelt · pep · punch · rush · shoot · sparkle · speed · spirit · streak · tear · verve · vigour · vim · vitality · welly · whizz · zest · zing · zoom

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZIPPED»

zipped archive brio buzz compress dash drive energy flash gusto hare hurry hurtle life liveliness oomph pelt punch rush shoot sparkle speed spirit streak tear verve zipped hours chelsea truelane fashion style blog minneapolis blogger forever romper justfab handbag sandals this outfit ended slang nothing zero received money after doing them ping zips intr move with sharp hissing sound define sudden brief bullet informal vigor verb without object zipping urban when something just messed word many situations mainly replacement fucked liked create compressed folders article describes compressing programs decreases their size syracuse university premier beauty what wear present yourself world especially today human contacts knopf readers circle laura mcneal amazon shipping qualifying offers year mick

Traducteur en ligne avec la traduction de zipped à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIPPED

Découvrez la traduction de zipped dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zipped dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zipped» en anglais.

Traducteur Français - chinois

压缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zip
570 millions de locuteurs

anglais

zipped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़िपित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضغوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молнии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zipado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reißverschluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zip形式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zipped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिप केलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıştırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискавки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu fermoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φερμουάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zipped
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zippade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zipped

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIPPED»

Le terme «zipped» est assez utilisé et occupe la place 27.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zipped» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zipped
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zipped».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIPPED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zipped» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zipped» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zipped en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZIPPED»

Découvrez l'usage de zipped dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zipped et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zipped
. . . Readers will be sucked in.”—Publishers Weekly From the Hardcover edition.
Laura McNeal, Tom McNeal, 2007
2
MCTS Windows 7 Configuration Study Guide: Exam 70-680
Windows 7 also supports compressed (zipped) folders. This feature is different from NTFS compressed folders. The advantage of using compressed (zipped) folders is that it is supported on FAT32 or NTFS volumes. In addition, you can use  ...
William Panek, 2010
3
Young Reader Guide to English Grammar
(B). Passive. Voice. 5. Indicative. Mood. Present Tense Singular Plural 1. I am zipped 1.We are zipped 2. You are zipped 2. You are zipped 3. He/she/it is zipped He/she/it was zipped 3. They were zipped Future Tense Singular Plural 1.
Bessie Brooks, 2012
4
New Perspectives on Microsoft Windows Vista for Power Users
Windows Vista supports Compressed (zipped) Folders on both NTFS and FAT volumes. A Compressed (zipped) Folder is a file that contains a group of files, or one or more folders and files, in a single file. Any folders or files you place within a ...
Harry Phillips, 2008
5
Windows XP Unleashed
PART II zipped folder, which will be identified with a WinZip icon, and then drag files to the folder. To create a zipped folder, simply right-click at the location where you want to create the folder and select New from the File menu. From the menu ...
Terry William Ogletree, Walter J. Glenn, Rima Regas, 2002
6
Windows Server 2008 Inside Out
system rather than the file system, compressed (zipped) folders can be used on both FAT and NTFS volumes. Zipped folders can be password protected to safeguard their contents and can be sent by email. They can also be transferredusing ...
William Stanek, 2008
7
Mastering Microsoft Windows 7 Administration
In the following section we'll discuss how to save space using zipped folders. Using Compressed (Zipped) Folders Windows 7 also supports compressed ( zipped) folders. This feature is different from NTFS compressed folders. The advantage ...
William Panek, Tylor Wentworth, 2010
8
MCTS Microsoft Windows 7 Configuration Study Guide: Exam 70-680
Windows 7 also supports compressed (zipped) folders. This feature is different from NTFS compressed folders. The advantage of using compressed (zipped) folders is that they are supported on FAT32 and NTFS volumes. In addition, you can ...
William Panek, 2011
9
MCSA/MCSE 70-290 Exam Cram: Managing and Maintaining a ...
Windows Server 2003 (and Windows XP) supports two types of data compression: NTFS compression and Compressed (Zipped) Folders. Files and folders compressed using the Compressed (Zipped) Folders feature remain compressed ...
Dan Balter, Patrick Regan, 2007
10
Windows 8: The Missing Manual
Compressing Files and Folders Creating zipped folders You can create a Zip archive in either of two ways: ' Right-click any blank spot on the desktop or an open window. From the shortcut menu, choose New—>“Compressed (zipped) Folder.
David Pogue, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIPPED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zipped est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Two brothers drown in Houston while playing in zipped tent that fell …
Two Texas brothers drowned in their family's swimming pool in Houston when they became entangled in a zipped camping tent that also went in the water ... «Daily Mail, juil 15»
2
Imogen Thomas shows off her ample bosom in plunging zipped
And Imogen Thomas was doing exactly that on Tuesday as she took to Instagram to promote items from her swimwear range. The star – who is around five ... «Daily Mail, juil 15»
3
Zipped lips don't serve taxpayers in Jackson County
Secretively settling discrimination complaints brought by employees against Jackson County government, for more than $2 million since 2011, was not the best ... «Kansas City Star, juil 15»
4
Lips zipped on 'Tower of Power'
TREASURER Curtis Pitt has confirmed One William Street will serve as the Government's new executive building when it is ready for tenants at the end of next ... «Courier Mail, juin 15»
5
Now The Vow: Alex Salmond: Osborne must think we're zipped up …
THE former First Minister has his say as part of our Now The Vow pullout and says that Osborne must think Scots are zipped up the back to think we will fall for ... «Scottish Daily Record, juin 15»
6
Travel Gear: zipped bags, survival grenade, Thermos boot
Travel Gear: zipped bags, survival grenade, Thermos boot. The return of the bandolier, surviving zombies (and more) and a wellington worthy of the Dark Knight. «Irish Times, juin 15»
7
Aphex Twin has zipped up over 200 tunes for you to download
The plug's been pulled on each of them now, but he's zipped up over 200 tunes for you to download for free. Can't imagine this'll be up for too long so we ... «Mixmag, mai 15»
8
ZipperLane 'zipped' just in time for pau-hana traffic
... ZipMobiles was fixed around 12:45 p.m. and back in action by 2 p.m. City officials announced shortly after 4 p.m. that the ZipperLane had been "zipped" shut. «Honolulu Star-Advertiser, avril 15»
9
Pup Found Zipped Inside Suitcase Can Now Eat on Own, Walk …
The starving dog found inside a zipped suitcase outside a Bronx apartment building is showing signs of recovery at the animal hospital where he's being treated, ... «NBC New York, févr 15»
10
Canadian entrepreneur has success all zipped up
You may not know her name yet, but Shelley Bair, 40, is making a name for herself south of the border with her handcrafted jewelry that has graced the bags of ... «MetroNews Canada, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zipped [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/zipped>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z