Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abordadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABORDADORA EN ESPAGNOL

a · bor · da · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABORDADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abordadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABORDADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abordadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abordadora dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol s'attaque aux plaqués. En el diccionario castellano abordadora significa que aborda.

Cliquez pour voir la définition originale de «abordadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABORDADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABORDADORA

aboral
abordable
abordador
abordaje
abordar
abordo
abordonar
aborigen
aborlonada
aborlonado
aborrachada
aborrachado
aborrajar
aborrajarse
aborrascar
aborrascarse
aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABORDADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de abordadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABORDADORA»

abordadora aborda jurisprudencia delfin mundo ensayos derecho allí esperaba pacientemente llegada aníbal peñaranda abogado amigo suyo movía facilidad círculo judicial merced poderosa elocuencia actitud hacia todos estamentos nbsp palabrotario cartoné abordadora ciudad viva buenos aires radiofónicos punto consideremos calle reveladora panteísmo nuestro superficie nutritiva línea meramente circunferencia escudriñamos inmensa abordaje marítimo estudio internacional privado siendo pabellón rige determina estatuto nave responsabilidades capitán

Traducteur en ligne avec la traduction de abordadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABORDADORA

Découvrez la traduction de abordadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abordadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abordadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

abordadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

abordadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boarder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abordadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abordadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abordadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abordadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abordadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abordadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abordadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abordadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abordadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abordadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abordadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abordadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abordadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abordadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abordadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abordadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abordadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abordadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abordadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abordadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abordadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abordadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abordadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abordadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABORDADORA»

Le terme «abordadora» est très peu utilisé et occupe la place 82.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abordadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abordadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abordadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABORDADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abordadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abordadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abordadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABORDADORA»

Découvrez l'usage de abordadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abordadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudencia Delfin Del Mundo: Ensayos de Derecho de ...
Allí esperaba pacientemente la llegada de Aníbal Peñaranda, abogado amigo suyo, que se movía con facilidad en el círculo judicial, merced a su poderosa elocuencia y actitud abordadora hacia todos los estamentos del derecho que ...
Fernando Ballester Bidau, 2001
2
Palabrotario. Cartoné.
... Abordadora ...
José Manuel Carpio de la Cruz
3
La ciudad viva: Buenos Aires, 1963 : ensayos radiofónicos ...
... al punto que la consideremos una calle reveladora del panteísmo de nuestro Buenos Aires, el Buenos Aires de la superficie nutritiva del círculo, no el de la línea meramente abordadora de la circunferencia? Si escudriñamos en la inmensa ...
Dirección general patrimonio e instituto histórico, 2009
4
Abordaje marítimo: Estudio de derecho internacional privado
Siendo la del pabellón la que rige y determina el 'estatuto de la nave y las responsabilidades del capitán, nada más lógico dice, que resolver el conflicto que origine el choque con arreglo á la legislación de la nave abordadora. Como en el ...
Antonio L. Valverde, 1897
5
Revista de derecho privado: publicación mensual para el ...
Porque la obligación de indemnizar a la víctima, cuando menos por cuenta del valor de la nave abordadora, sus pertrechos y fletes, es un postulado de todas las legislaciones, consagrado también expresamente en los artículos 826, 837 y  ...
6
La prostitucion en Mexico (dossier)
Se les llama también "chavas del talón". La abordadora.— Este nombre designa a las jóvenes que operan a bordo de su coche y aprovechan los entorpecimientos de la circulación o las señales rojas de los semáforos para conquistar a sus ...
Xorge del Campo, 1974
7
Yo, inspector de alcantarillas: (epiplasmas)
No la sorprendió nada mi .abordaje. No la sorprendió por razones que ahora diré, que no por otra cosa. Era su oficio ese, dejarse abordar. Mejor aun : abordar ella a los que no me dejaban. Ella era una vulgar abordadora. (Vulgar: otra vez) ...
Ernesto Giménez Caballero, 1928
8
Papeles de Son Armadans
El bidet tiene ondulación de serpiente. El bidet tiene caderas de mujer » (Julepe de Menta, p. 115). «Era su oficio ese, dejarse abordar. Mejor aún: abordar ella a los que no me dejaban. Ella era una vulgar abordadora. (Vulgar: otra vez) ...
Camilo José Cela, 1975
9
Davar
Su actitud de sortear la línea meramente abordadora de la circunferencia para penetrar en la superficie nutritiva del círculo constituye la característica distintiva del admirable autor de Crítica y estimación. Ensayista acicular, escritor para ...
10
Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires
79.80 <& Tran abordadora sobre el Riachuelo (Preferidas) „ 5. — oja. Retirado de pizarra. INFORMACIÓN DIARIA COMPLETA, RÁPIDA, EXACTA DE NOTICIAS Y COTIZACIONES DE 110 boletín oficial de la bolsa de comercio. •20 Acciones ...
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1938

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABORDADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abordadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué es de la vida de "Chunchuna" Villafañe?
Al fondo, un amplio sector parquizado con amplia y abordadora vegetación. Un gato blanco con manchitas negras pone la protección de la casa a través de ... «DiarioShow.com, mai 16»
2
Iglesia: 45 productores serán beneficiados con más de 110 mil pesos
Estos productores ya avanzaron en la compra de implementos agrícolas para el uso común (vibro cultivador, fumigadora, abordadora, pala niveladora, ... «Tiempo de San Juan, nov 13»

IMAGES SUR «ABORDADORA»

abordadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abordadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abordadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z