Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acrisolador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACRISOLADOR EN ESPAGNOL

a · cri · so · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACRISOLADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acrisolador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACRISOLADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acrisolador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acrisolador dans le dictionnaire espagnol

La définition de acrisola dans le dictionnaire est acrisola. En el diccionario castellano acrisolador significa que acrisola.

Cliquez pour voir la définition originale de «acrisolador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACRISOLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACRISOLADOR

acriminación
acriminador
acriminadora
acriminar
acrimonia
acriollada
acriollado
acriollar
acriollarse
acrisoladamente
acrisolado
acrisoladora
acrisolar
acristalado
acristalamiento
acristalar
acristianada
acristianado
acristianar
acritud

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACRISOLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonymes et antonymes de acrisolador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACRISOLADOR»

acrisolador acrisola méxico pueblo renaciente cultura sermones bosquejos cuando apareciere porque será como fuego jabón bataneros pues sentará puri ficador plata purificará hijos leví alinará nbsp lengua castellana correspondencias acrisia faltade discreción acrisolador expectalor perpensor acrisolar purificar crisol otros metales igne metalla expurgare purum excoquerc valenciano acriminar acepciones acriminál acriminado acrimindt acrimonia acrimonias acrimonioso acrisolado acrisolación vehemencia eficacia palabras dicendi tiene acrimoniosus falta

Traducteur en ligne avec la traduction de acrisolador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACRISOLADOR

Découvrez la traduction de acrisolador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acrisolador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrisolador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

磨浆机
1325 millions de locuteurs

espagnol

acrisolador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acrid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рафинер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refinador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশোধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raffineur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penapis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Refiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精製業者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemurni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lọc dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புடமிடுகிறவனுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धगधगत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffinatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rafiner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рафінери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rafinor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραφιναρίσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smelter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raffinör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raffinøren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrisolador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACRISOLADOR»

Le terme «acrisolador» est très peu utilisé et occupe la place 79.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acrisolador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acrisolador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrisolador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACRISOLADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acrisolador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acrisolador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acrisolador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACRISOLADOR»

Découvrez l'usage de acrisolador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrisolador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermones Y Bosquejos - Ii
... en pie, cuando él apareciere? porque será como el fuego del acrisolador, y como el jabón de los bataneros; pues que se sentará como acrisolador y puri- ficador de la plata, y purificará a los hijos de Leví, y los alinará como el oro y la plata, ...
B. H. Carroll, 1991
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ACRISIA. f. Faltade discreción. Acrisia. C. ACRISOLADOR, A. mf. El que acrisola. Acrisolador. Expectalor , perpensor, is. С. ACRISOLAR, a. Purificar en el crisol el oro ú otros metales. Acrisolar. Igne metalla expurgare, ad purum excoquerc.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario valenciano-castellano
Acriminar. Acriminar , eu dos acepciones. Acriminál , ná, da. Acriminado, da. Acrimindt , na , da. adj. Acriminado , da. Acrimonia. Acrimonia , en dos acepciones. Acrimonias ; ses. Acrimonioso ; as. Acrisolado. Acrisolación. Acrisolador, hor , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Ц Vehemencia , eficacia en las palabras. Acrimonia. Dicendi , vis. ACRIMONIOSO , A. adj. Lo que tiene acrimonia. Acrimonias. Acrimoniosus. ACRISIA. f. Falta de discreción. Acrisia. C. ACR 1SOL ADOR, A. mf. El que acrisola. Acrisolador.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ACRISIA. f. Faltado discreción. Acrisia. С ACRISOLADOR, A. mf. El que acrisola. Acrisolador. 'Eipectalor , perpensor, is. С. ACRISOLAR, a. Purificar en el crisol el oro ú otros metales. Acrisolar. Iguc metalla expurgare, ad purum excoquere.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Enquiridion trinitatis: textos básicos sobre el Dios de los ...
Mantener permanentemente esta ambigüedad es condición para preservar su carácter crítico, acrisolador, tanto de las pretensiones de auto-afirmación humana como de nuestra imagen de Dios, impasible ante el dolor de los crucificados de ...
Xabier Pikaza, 2005
7
Historia de la Revolucion de Francia
... afirma que esta apelacion al pueblo no es mas que un recurso semejante al ideado por Guadet, pidiendo el escrutinio acrisolador ; que este recurso alevoso tenia por blanco el renovar con disputas la diputacion actual, el 1o de agosto y la  ...
Adolphe Thiers, 1836
8
La verdad del personaje teatral
... teatral «es el fruto de una rica y moderna tradición teatral alemana. Brecht, pues, se convierte en el tipificador y acrisolador de la misma: es el último eslabón de la tradición alemana» (1966: 11). sociedad que puedan desempeñar una ...
César Oliva Bernal, 2004
9
Epílogo
Los creyentes son purificados mediante un fuego acrisolador, aunque fueron pecadores; a los no creyentes les espera el infierno. Pero, como en la historia del judaismo después de Cristo, también en el islam se ha intentado superar la ...
Hans Urs von Balthasar, 1998
10
Historia y crítica
... de arder a la contemplación de esa familia escogida de pensadores y de ciudadanos intachables, que descansan de sus tareas en el comercio acrisolador de las musas?
Juan María Gutiérrez, Clara Rey de Guido, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACRISOLADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrisolador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué es la contemplación?
... porque las mismas gracias de contemplación habrán de consumarla en nosotros, al hacer penetrar el fuego acrisolador del amor en aquellas profundidades ... «Periodista Digital, juil 15»
2
El jardín de Tomás
Consciente del efecto acrisolador de los recuerdos, relata las reacciones familiares ante la decisión de Jacobo, el hijo mayor de su unión con Sara, de ponerle ... «Letralia, avril 12»
3
¿Qué significa ser poeta?
... constructores conscientes de toda la retórica y poiesis aristotélica, asimiladores orgánicos kantianos, acrisoladores de Baudelaire, epistolar a lo Van Gogh e ... «Revista Generacción, avril 10»

IMAGES SUR «ACRISOLADOR»

acrisolador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrisolador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acrisolador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z