Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escalador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCALADOR EN ESPAGNOL

es · ca · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCALADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escalador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCALADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escalador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grimpeur (cyclisme)

Escalador (ciclismo)

Un grimpeur à vélo est le spécialiste le mieux adapté et fonctionne particulièrement bien avec des routes en pente, des collines ou des montagnes. Un escalador en ciclismo es aquel especialista que se encuentra mejor adaptado y corre especialmente bien con la carreteras, colinas o montañas inclinadas.

définition de escalador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de grimpeur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est cette échelle. Une autre signification de grimpeur dans le dictionnaire est un ouvrier portuaire qui débarque des bateaux de pêche, même dans le réfrigérateur, nettoie et classifie le poisson, le transporte et le décharge au quai. Climber est aussi un voleur qui vole en utilisant l'échelle. La primera definición de escalador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que escala. Otro significado de escalador en el diccionario es obrero portuario que realiza la desestiba de los buques de pesca, incluso en la nevera, limpia y clasifica el pescado, lo transborda y descarga en el muelle. Escalador es también ladrón que hurta valiéndose de escala.
Cliquez pour voir la définition originale de «escalador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCALADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCALADOR

escala
escalable
escalaborne
escalabrar
escalada
escalado
escaladora
escalafón
escalamiento
escálamo
escalar
escaldada
escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCALADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rallador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonymes et antonymes de escalador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCALADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «escalador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de escalador

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALADOR»

escalador alpinista montañero beneficios para sirve ejercicios mercadolibre video mucociliar ciclismo aquel especialista encuentra mejor adaptado corre especialmente bien carreteras colinas montañas inclinadas primera lengua española escala otro obrero portuario realiza desestiba buques pesca incluso nevera limpia clasifica pescado transborda descarga muelle escalador también ladrón hurta valiéndose manual color prestigioso montanero garth hattingh presenta analisis profundo todas formas escalada caso gato hábiles investigadores privados jack boni enfrentan segundo esta binoculares desaparecido balcón piso elevado

Traducteur en ligne avec la traduction de escalador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCALADOR

Découvrez la traduction de escalador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escalador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escalador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

定标器
1325 millions de locuteurs

espagnol

escalador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scaler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scaler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скейлер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scaler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scaler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écailleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scaler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스케일러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scaler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scaler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दातांवर बसलेला टारटरचा थर काढण्यास वारण्यात येणारे साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçekleyicisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scaler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skaler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скейлер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demultiplicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scaler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scaler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escalador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCALADOR»

Le terme «escalador» est assez utilisé et occupe la place 18.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escalador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escalador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escalador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCALADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escalador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escalador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escalador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALADOR»

Découvrez l'usage de escalador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escalador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
En el MANUAL DEL ESCALADOR, el prestigioso montanero Garth Hattingh nos presenta un analisis profundo de todas las formas de escalada.
Garth Hattingh, 1999
2
El caso del gato escalador
Dos hábiles investigadores privados, Jack y Boni, se enfrentan a su segundo caso. Esta vez, un par de binoculares ha desaparecido de un balcón en un piso muy elevado.
Cynthia Rylant, 2003
3
El escalador congelado
El escalador congelado nos muestra una instantánea en la vida de un grupo de personas asomadas a ese precipicio vital que nos indica que el camino ha terminado o que es necesario arriesgarse, y mucho, si queremos alcanzar la meta soñada.
Salvador Gutiérrez Solís, 2012
4
La escalada deportiva: un libro didáctico de teoría y práctica
Segundo escalador: "Ya está": La cuerda está completamente recogida. • Primer escalador "Sube": el primer escalador ha asegurado al segundo, el cual puede seguirle. • Segundo escalador "¡Voy!": el segundo escalador comienza a escalar  ...
‎1993
5
ESCALADA EN ROCA & ESCALADA DE PAREDES (Color)
Unir la cuerda al escalador, por lo general a través del arnés. Escalada artificial. Escalada con ayuda de clavijas, empotradores, friends y otros seguros. Escalada con aseguramiento desde arriba. Ascender por un largo sin subir de primero; ...
Garth Hattingh, 2001
6
Problemas de física general en un año olímpico
ESCOGIENDO UNA CUERDA DE ESCALADA El escalador en roca asegura la cuerda con un clavo en el punto A de la fig. 19-1 y continúa la ascensión hasta el punto B. Hay 20 m de cuerda entre los dos puntos. El escalador se cae.
José M. Savirón, 1986
7
Escalar y Saltar
En el ascenso, el escalador lucha contra la gravedad. En el camino hacia abajo, la fuerza de gravedad trabaja junto con el escalador. La fricción sigue desempeñando una función importante al bajar, ya que es lo que impide que el deportista ...
Lisa Greathouse, 2010
8
Ingenieria mecanica estatica/ Engineering Mechanics: Edicion ...
Determine el coeficiente de fricción estática mínimo entre los crampones y la cara de hielo re- querido para que el escalador atraviese el muro (observe que el escalador puede obtener un coeficiente de fricción estática equivalente alto, ...
Robert W. Soutas, Daniel J. Inman, 2008
9
Gente del siglo XV
Ortega,. el. escalador. Murallas y torres de viejas ciudades y medievales for- talezas yerguen ante la admirativa consideración del bom- bre de nuestros días sus enbiestas reciedumbres, unas veces airosas y desafiantes, otras más o menos ...
Eloy Benito Ruano, 1998
10
Pensamiento complejo y educación
En un terreno especialmente rocoso, por ejemplo, determinaríamos el grado de dificultad de las diversas rutas, suponiendo que somos un escalador con una habilidad y experiencia de tipo medio. Aunque una ruta determinada pueda ...
Matthew Lipman, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCALADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escalador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un escalador navarro y otro guipuzcoano, rescatados en Ordesa
Especialistas de la Guardia Civil han rescatado a dos escaladores, uno guipuzcoano y otro navarro, accidentados en la "Pared de la Cascada", en el interior del ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, août 16»
2
Rescatado un escalador caído a una altura de seis metros en ...
Un hombre ha resultado herido en la noche de este miércoles tras caerse a una altura de seis metros aproximadamente mientras escalaba en Los Cahorros, ... «Lainformacion.com, août 16»
3
El escalador, un ejercicio completo para estas vacaciones
Se trata del ejercicio conocido como el escalador que pondrá a trabajar sobre todo el tren inferior de nuestro cuerpo, además de ayudarnos a activar el ... «Vitónica, août 16»
4
Rescatado un escalador herido tras sufrir una caída de 15 metros ...
La Guardia Civil de Huesca ha rescatado a un escalador que ha resultado herido tras sufrir una caída de 15 metros, en el Parque Nacional de Ordesa. «Heraldo.es, juil 16»
5
Evacuado un escalador lesionado en un hombro en la Torre de ...
La sala del 112 ha atendido una llamada a las 8.42 horas en la que se informaba de que un escalador se encontraba en la base de la Torre de Villarejo y que ... «20minutos.es, juil 16»
6
Rescatado en helicóptero un escalador que se enriscó en ...
El Grupo de Rescate de Bomberos del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA), a bordo del helicóptero medicalizado del organismo ... «La Voz de Asturias, juin 16»
7
Los bomberos encuentran muerto al escalador accidentado en Buñol
Según ha informado el Consorcio en un comunicado, el varón ha sufrido un accidente mientras realizaba barranquismo, desde una altura de unos cinco metros ... «20minutos.es, mai 16»
8
Un escalador chino sube la montaña más alta del mundo a pesar de ...
Beijing,13/05/2016 (El Pueblo en Línea) -Xia Yu Bo es un escalador chino cuya fuerza de voluntad ha merecido el elogio de la comunidad internacional de ... «Pueblo en linea, mai 16»
9
Escalador israelí llegó a la cima del Annapurna I
El escalador de montaña Nadav Ben Yehuda, de 28 años, se convirtió en el primer israelí en escalar el Annapurna I en Nepal, que tiene 26.545 pies de altura. «Aurora, mai 16»
10
Rescatan a un escalador herido tras sufrir una caída en Calp
El suceso se registró por la mañana, cuando en circunstancias no precisadas el escalador, un turista madrileño, tuvo una caída en la que sufrió una lesión en el ... «Información, avril 16»

IMAGES SUR «ESCALADOR»

escalador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escalador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escalador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z