Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adive" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADIVE

La palabra adive procede del árabe hispánico aḏḏíb, la cual a su vez procede del árabe clásico ḏi'b.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADIVE EN ESPAGNOL

a · di · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adive est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADIVE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adive» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adive dans le dictionnaire espagnol

La définition de adive dans le dictionnaire est "mammifère de boucherie", semblable au renard, fauve sur le dos et blanc jaunâtre sur le ventre. Au seizième siècle, ces animaux, qui sont facilement domestiqués, sont devenus à la mode en Europe, et ont été apportés des déserts de l'Asie, où ils abondent. En el diccionario castellano adive significa mamífero carnicero, parecido a la zorra, de color leonado por el lomo y blanco amarillento por el vientre. En el siglo XVI, estos animales, que se domestican con facilidad, se pusieron de moda en Europa, y se traían de los desiertos de Asia, en donde abundan.

Cliquez pour voir la définition originale de «adive» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADIVE


arraquive
a·rra·qui·ve
arrequive
a·rre·qui·ve
declive
de·cli·ve
detective
de·tec·ti·ve
drive
dri·ve
exclusive
ex·clu·si·ve
inclusive
in·clu·si·ve
jedive
je·di·ve
orive
ri·ve
proclive
pro·cli·ve
requive
re·qui·ve
respective
res·pec·ti·ve

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADIVE

adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo
adiva
adivas
adivina
adivinable
adivinación
adivinador
adivinadora
adivinaja
adivinamiento
adivinanza
adivinar
adivinatoria
adivinatorio
adivino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADIVE

aeronave
aleve
ave
breve
cave
clave
cónclave
enclave
grave
leve
llave
lleve
nave
nieve
nueve
relieve
resuelve
salve
suave
ve

Synonymes et antonymes de adive dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIVE»

adive mamífero carnicero parecido zorra color leonado lomo blanco amarillento vientre siglo estos animales domestican facilidad pusieron moda europa traían desiertos asia donde abundan arabismos baja edad media adive hacia manuel cavallero escudero bestias pequeños cacan cazas pequennas como xymios adives raposos equivale chacal canis aureus más nbsp enciclopedia metódica geografía moderna viage indias vicente maria adiva case adil observaciones belon véase este artículo adimain berbería carnero negal guinea adires historia natural general particular estamos seguros nombres designen especies diferentes únicamente sabemos mayor feroz

Traducteur en ligne avec la traduction de adive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIVE

Découvrez la traduction de adive dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adive» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

adive
1325 millions de locuteurs

espagnol

adive
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adive
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adive
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ADIVE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adive
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adive
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adive
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adive
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adive
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adive
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIVE»

Le terme «adive» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adive» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adive en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIVE»

Découvrez l'usage de adive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ADIVE Hacia 1326, J. Manuel, L. del Cavallero et del Escudero, 49: «bestias pequeños que cacan cazas pequennas (...) asy como xymios o adives et raposos ». ADIVE: ._Jj.ll ad-di'b equivale a «chacal». (Canis aureus) — por más que P. de  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
En el viage á Indias del P. Vicente Maria , es el adiva' ó adive. } 'case adive. ADIL En las observaciones de Belon , es el adive. Véase este artículo. ADIMAIN. En Berbería es el carnero del Se- negal y de Guinea. Véase Carnero. ADIRES.
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
3
Historia natural, general y particular
EL CHACAL « Y EL ADIVE. IN o estamos seguros de que estos dos nombres designen animales de especies diferentes : lo que únicamente sabemos es que el Chacal es mayor , mas feroz , y mas difícil de domesticar que el Adive * ; pero  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1798
4
Historia natural, general y particular
... que, no mezclándose entre sí, forman otras tantas especies distintas y separadas. , --• J --•- No se debe entender que yo afirme absoluta y decisivamente que el Adive , y aún la Zorra y el Lobo no se hayan juntado con los Perros en ningun ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1790
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
En el viage á Indias del P. Vicente Maria , es el adiva ó adive. Vta¡e adive. AD1L. En las obsí ovaciones de Belon , es el «</;'- □ve. Véase este artículo. ADIMAIN. En. Berbería es el carnero del Se- negal y de Guinea. Véase Carnero. ADIRES.
‎1788
6
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
En el viage á Indias del P. Vicente Maria , es el adiva ó adive. Véase a di vi. ADIL . En las" observaciones de Belon , es el adi- ve. Véase este artículo. ADIMAIN. En Berbería es el carnero del Se- negal y de Guinea. Véase Carnero. ADIRES.
7
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Puede ser que el adive no sea mas que un jaxal amansado, del qual se haya hecho una raza doméstica mas pequeña, debil y mansa que la silvestre ; porque el adive respecto del jaxal es lo mismo que un perrito de lanas respecto de un ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1803
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Addito. ADIVA. f. adive. [| pl. Inflamación glandular en la garganta de los irracionales. Miñonas. ADIVE Ó ADIRE. Especie de perro carnicero délas regiones mas cálidas de Asia y de Africa. Adive. ADIVINABLE. adj. Que puede adivinarse.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Madre Academia
(Del mejic. coyotl, adive.) Cóyotl es adive. Los nahuas veían a un coyote y exclamaban, orgullosos de poderlo identificar: "Mon Dieu! This is un adive." Pero no, no hay que exagerar; los nahuas no eran asi. No podian llamar cóyotl a un adive...
Raúl Prieto, 1977
10
Vuelve la Real Madre Academia!: Crítica Científica, Aunque ...
(Del mejic. coyotl, adive.) Cóyotl es adive. Los nahuas veían a un coyote y exclamaban, orgullosos de poderlo identificar: "Mon Dieu! This is un adive." Pero no, no hay que exagerar; los nahuas no eran asi. No podian llamar cóyotl a un adive...
Raúl Prieto, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministry of Economy and Finance of French Repu : NOTE AUX …
L'Adive et Impact Partenaires organisent à cet effet lundi 13 juin des speed-meeting business au cours desquels 80 entrepreneurs rencontreront des grandes ... «Zonebourse.com, juin 16»
2
Adive a vocation à mettre en lien donneurs d'ordre et entrepreneurs
A l'occasion de la Bpifrance Inno Génération, nous interviewons Leila Bret, la directrice des opérations chez Adive. Jeune entrepreneuse, elle met en relation ... «Widoobiz, juin 16»
3
APE Agency for State of France : NOTE AUX REDACTIONS - E …
L'Adive et Impact Partenaires organisent à cet effet lundi 13 juin des speed-meeting business au cours desquels 80 entrepreneurs rencontreront des grandes ... «Zonebourse.com, juin 16»
4
BUTCHER BABIES' HEIDI SHEPHERD: 'We've Created Our Own Path'
Asked what adive she has for female rockers trying to break into the music industry, Heidi said: "Just do it. The thing is, so many people will try and tell you no. «BLABBERMOUTH.NET, juin 16»
5
3D bioprinting startup Ourobotics wins top prize at SVOD Europe
“The conference was really helpful, not only did we win, but we also received a lot of great adive and introductions. It's definitely worthwhile for any startup ... «3ders.org, févr 16»
6
Mum of son with serious medical conditions fronts campaign to …
... Hadleigh, has launched an online campaign to get parents of children fighting chronic and serious medical conditions to share their experiences and adive. «Echo, nov 15»
7
Men found with housebreaking tool get 9 months
Adive King, 25, and 18-year-old Anthony Walker, both of Kingston addresses, pleaded guilty to possession of a housebreaking implement. Reports are that ... «Jamaica Observer, oct 15»
8
En banlieue, les entrepreneurs attendaient plus de François Hollande
... alors qu'ils n'obtiennent pas de bons résultats dans les quartiers, s'agace Majid El Jarroudi, directeur de l'Agence pour la diversité entrepreneuriale (Adive). «L'Express, oct 15»
9
Adive acteur du Small Business Act à la française
D'où l'idée de créer l'Agence pour la Diversité Entrepreneuriale (ADIVE) afin de mettre en relation les entrepreneurs avec les services achat des donneurs ... «L'Express, oct 15»
10
L'oncle Sam : un ami très influent
Selon Majid El Jarroudi , dirigeant de l'ADIVE (Agence pour la Diversité Entrepreunariale), une agence qui aide les entreprises des quartiers prioritaires à ... «France Inter, oct 15»

IMAGES SUR «ADIVE»

adive

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adive>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z