Signification de "declive" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECLIVE

La palabra declive procede del latín declīvis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECLIVE EN ESPAGNOL

de · cli · ve

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECLIVE

Declive est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECLIVE EN ESPAGNOL

décadence

Decadencia

La décadence peut se référer à: ▪ Un effondrement social: ▪ Les périodes intermédiaires de l'Egypte ancienne. ▪ Les dernières périodes de chaque cycle dynastique interprétées selon l'interprétation traditionnelle de l'histoire chinoise. ▪ L'hellénisme, période de décadence de la civilisation grecque. ▪ Le déclin de l'Empire romain ▪ La décadence tardive médiévale, en particulier du duché de Bourgogne. Voir La chute du moyen âge. ▪ Le déclin espagnol. ▪ La décadence européenne du XXe siècle: de la Première Guerre mondiale, de l'entre-deux-guerres, de la Seconde Guerre mondiale et de l'après-guerre. Voir la crise des vingt ans et l'âge contemporain # La «crise de trente ans». ▪ Le nom de certains mouvements artistiques: ▪ La décadence: une période de littérature catalane qui, au XVIe siècle, jusqu'à la Renaixença du XIXe siècle. ▪ Decadentisme: une tendance artistique, philosophique et surtout littéraire qui a eu son origine en France au cours des deux dernières décennies du XIXe siècle.

Decadencia puede referirse a: ▪ Un colapso social: ▪ Los periodos intermedios del antiguo Egipto. ▪ Los periodos finales de cada ciclo dinástico tal como son interpretados según la interpretación tradicional de la historia china. ▪ El helenismo, periodo de decadencia de la civilización griega. ▪ La decadencia del Imperio Romano ▪ La decadencia bajomedieval, especialmente la del Ducado de Borgoña. Véase El otoño de la Edad Media. ▪ La decadencia española. ▪ La decadencia europea del siglo XX: desde la Primera Guerra Mundial, el período de entreguerras, la Segunda Guerra Mundial y la posguerra de ésta. Véase La crisis de los veinte años y Edad Contemporánea#La "crisis de los treinta años". ▪ El nombre de ciertos movimientos artísticos: ▪ Decadència: una época de la Literatura en catalán que en el siglo XVI, hasta la Renaixença del siglo XIX. ▪ Decadentismo: una corriente artística, filosófica y, principalmente, literaria que tuvo su origen en Francia en las dos últimas décadas del siglo XIX.

définition de declive dans le dictionnaire espagnol

La définition du déclin dans le dictionnaire espagnol est en attente, les coûts ou l'inclinaison de la terre ou la surface d'autre chose. Une autre signification du déclin dans le dictionnaire est aussi la décadence.

La definición de declive en el diccionario castellano es pendiente, cuesta o inclinación del terreno o de la superficie de otra cosa. Otro significado de declive en el diccionario es también decadencia.

SYNONYMES DE «DECLIVE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «declive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de declive

agonía · bajada · cuesta · debilitamiento · decadencia · descenso · desnivel · escarpe · inclinación · mengua · ocaso · pendiente · rampa · repecho · talud · vertiente

ANTONYMES DE «DECLIVE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «declive» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de declive

ascensión · ascenso · auge · llanura

TRADUCTION DE DECLIVE

Découvrez la traduction de declive dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de declive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «declive» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 坡
• espagnol: declive
• Traducteur Français - anglais: slope
• Traducteur Français - hindi: ढाल
• Traducteur Français - arabe: منحدر
• Traducteur Français - russe: скат
• Traducteur Français - portugais: declive
• Traducteur Français - bengali: ঢাল
• Traducteur Français - français: pente
• Traducteur Français - malaisien: cerun
• Traducteur Français - allemand: Neigung
• Traducteur Français - japonais: スロープ
• Traducteur Français - coréen: 경사
• Traducteur Français - javanais: slope
• Traducteur Français - vietnamien: dốc
• Traducteur Français - tamoul: சாய்வு
• Traducteur Français - marathi: उतार
• Traducteur Français - turc: şev
• Traducteur Français - italien: pendenza
• Traducteur Français - polonais: nachylenie
• Traducteur Français - ukrainien: скат
• Traducteur Français - roumain: pantă
• Traducteur Français - grec: κλίση
• Traducteur Français - afrikaans: helling
• Traducteur Français - suédois: lutning
• Traducteur Français - norvégien: helling

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DECLIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot declive.

1

André Maurois

En los comienzos de un amor, los amantes hablan del porvenir; en su declive, hablan del pasado.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECLIVE»

Découvrez l'usage de declive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec declive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

¿Declive o revolución demográfica? Reflexiones a partir del ...

En este libro, Francesco C. Billari y Gianpiero Dalla Zuanna se proponen responder a la siguiente pregunta: ¿existe hoy en día realmente un problema demográfico en Italia?

Francesco C. Billari, Giampiero Dalla Zuanna, 2010

La política en México: el declive del autoritarismo

Primer examen especializado sobre el pasado del catolicismo en la sociedad mexicana desde el decenio de los setenta hasta 1995, y sobre el activismo político de la Iglesia católica y el clero.

Roderic Ai Camp, 2000

Los contornos del declive

En el presente libro, Robert Pollin analiza cómo han contribuido las políticas económicas de Bill Clinton y George Bush a la introducción de pautas de comportamiento socio-económico cada vez más desiguales, sesgadas e injustas a la ...

Robert Pollin, 2005

El futuro de Europa (eBook): Reforma o declive

En este provocador libro, los economistas Alberto Alesina y Francesco Giavazzi señalan que, si Europa no toma pronto medidas, es casi inevitable que se intensifique su declive económico y político.

Alberto Alesina, Francesco Giavazzi, 2011

Los estragos de la conquista: quebranto y declive de los ...

Como que para indagar las causas y los mecanismos de semejante catástrofe de poco sirven los métodos cuantitativos tradicionales, porque los datos de que disponemos son escasos, a menudo poco fiables y siempre incompletos, el profesor ...

Massimo Livi Bacci, 2006

El declive de los dioses: Los secretos de la Transición ...

Un país aún muy alejado de los vecinos del norte inicia, en los primeros setenta, una transformación económica y política a gran velocidad.

Mariano Guindal, 2011

Chicos en Banda: Los Caminos de la Subjetividad en el ...

Las autoras SILVIA DUSCHATZKY, licenciada en Ciencias de la Educacion y magister en Sociologia y Analisis Cultural, trabaja como investigadora en el area de educacion de FLACSO y coordina el posgrado en Gestion de las Instituciones ...

Silvia Duschatzky, Cristina Corea, 2002

Soil survey

Mucara : MxC, MxD2- Severe: slope Severa: declive. Moderate: slope Moderada: declive. Moderate: high shrink-swell poten- tial. Moderada: potencial expansivo alto. Moderate to severe: slope. Moderada a severa: declive. Slight to moderate:  ...

United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1975

Conexiones transnacionales: cultura, gente, lugares

¿El. declive. final. de. la. nación? En las páginas finales de Nations and Nationalism, Eric Hobsbawm se pregunta si la historia mundial de finales del siglo xx y principios del siglo xxi se podrá escribir desde el punto de vista de la ...

Ulf Hannerz, 1998

MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...

CAPITULO. 1. 2. Reposo. en. cama,. declive. del. entrenamiento. y. mantenimiento. de. las. adaptaciones. inducidas. por. el. entrenamiento. Susan. A. Bloomfield. y. Edward. F. Coyle. O 6 12 21 56 Días sin entrenar Figura 1. El entrenamiento ...

‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECLIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme declive est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Retroceden precios petroleros, WTI con el mayor declive

22 de julio de 2016, 16:17 Retroceden precios petroleros, WTI con el mayor declive Nueva York, 22 jul (PL) El barril del crudo WTI cerró hoy a 44,19 dólares, ... «Prensa Latina, juil 16»

PRD en situación de declive 'muy difícil', afirma Gómez

“El Partido de la Revolución Democrática vive una situación de declive muy difícil por lo que la nueva dirigencia debe representar un cambio verdadero con ... «Red Politica, juil 16»

El declive de los pájaros comunes, como gorriones o golondrinas ...

Por su parte, el vencejo común tiene un declive de más del 33 por ciento, y la pérdida podría ser de más de 11 millones de efectivos. En cuanto a la perdiz roja, ... «Europa Press, juin 16»

El declive del icónico 'diner' americano

Han salido en multitud de películas: son esos sitios donde los fugitivos se refugian a las tres de la mañana ante una taza humeante, que salen en los cuadros ... «EL PAÍS, mai 16»

Los dinosaurios estaban en declive antes del impacto del meteorito ...

Los dinosaurios ya estaban en declive evolutivo decenas de millones de años antes del impacto del meteorito gigante que provocó su extinción hace 66 ... «20minutos.es, avril 16»

El Marsella de Míchel prolonga su declive

El Olympique Marsella no pudo con el Burdeos (0-0), prolongó su mala racha en el Vélodrome y su declive en la Ligue 1, donde acumula nueve encuentros sin ... «Mundo Deportivo, avril 16»

Alertan del "declive" de las mariposas en Europa, con diez especies ...

La organización Butterfly Conservation Europe ha publicado un informe en el que alerta del "declive" de las poblaciones de mariposas en prados y pastizales ... «20minutos.es, avril 16»

El declive del gorrión común en las ciudades

Los gorriones comunes (Passer domesticus) llevan siglos conviviendo con el ser humano en pueblos y ciudades de casi cualquier parte del mundo. «SINC, mars 16»

Poco probable que Albert Pujols pueda revertir su declive en el plato

He aquí una forma de visualizar el declive de Pujols como bateador - sus gráficos de bateo desde el 2009, donde bateó .327/.443/.658 y lideró la LN en ... «ESPN Deportes, mars 16»

Pifias de Iker Casillas marcan el declive de un portero excepcional

Por más de una década el portero español Iker Casillas fue uno de los mejores del mundo, su calidad bajo los tres palos era reconocida y los trofeos -como la ... «Terra.com, janv 16»