Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afiladora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFILADORA EN ESPAGNOL

a · fi · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFILADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afiladora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFILADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afiladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
afiladora

Sharpener

Afiladora

Sharpener est le nom donné à l'équipement utilisé pour affûter toutes sortes d'instruments et d'outils de coupe. Il y a des affûteurs de divers types, bien qu'ils communiquent généralement comme un outil d'affûtage, une ou plusieurs meules montées sur un arbre qui tourne à pleine vitesse. Certains se composent d'une courroie sans fin revêtue d'un matériau d'affûtage qui est maintenu en tension en tournant entre deux tambours, ou également en utilisant un disque rotatif recouvert du broyeur à outils, c'est quelque chose qui peut faciliter la manipulation ..... Pour aiguiser le Les scies dans leurs opérations multiples d'affûtage, de formage et de rectification de la piste utilisent des machines très sophistiquées qui font leur travail automatiquement. Afiladora es el nombre que se da a los aparatos que se emplean para afilar toda clase de instrumentos y herramientas cortantes. Existen afiladoras de varias clases, si bien comúnmente comprenden como órgano afilador una o varias muelas de esmeril montadas sobre un eje que gira a toda velocidad. Algunas consisten en una correa sin fin recubierta de una materia afiladora que se mantiene en tensión girando entre dos tambores, o también se emplea un disco giratorio recubierto de la afiladora de herramientas es algo que puede facilitar el manejo..... Para afilar las sierras en sus múltiples operaciones de afilar, formar y rectificar la vía se usan máquinas muy perfeccionadas que hacen su trabajo automáticamente.

définition de afiladora dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'aiguiser dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il aiguise. Une autre signification de l'accentuation dans le dictionnaire est une personne qui a la capacité d'aiguiser les instruments tranchants. L'affûtage est également une ceinture ou un instrument pour aiguiser le bord. La primera definición de afiladora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que afila. Otro significado de afiladora en el diccionario es persona que tiene por oficio afilar instrumentos cortantes. Afiladora es también correa o instrumento para afinar el filo.
Cliquez pour voir la définition originale de «afiladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFILADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFILADORA

afiladamente
afiladera
afiladero
afilado
afilador
afiladura
afilalápices
afilamiento
afilar
afiliación
afiliada
afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilorar
afilosofada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFILADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de afiladora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFILADORA»

afiladora cuchillas universal maquina brocas usada herramientas afiladora nombre aparatos emplean para afilar toda clase instrumentos cortantes existen afiladoras varias clases bien primera lengua española afila otro persona tiene oficio instrumento afinar filo amoladora rotorex gran precision reparación pequeños electrodomésticos abrelatas combinados cortesía milton beach scovill cortocircuitado arrastra abrasivas demás componentes encuentran interruptor puesta marcha ventilador unido nbsp iniciacion tecnologica nivel inicial ciclos desarmar cortadora examinar funcionamiento engranaje comparar modelo objetivo alumnos deberán construir simplificado accionada mano provista mecanismo

Traducteur en ligne avec la traduction de afiladora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFILADORA

Découvrez la traduction de afiladora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afiladora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afiladora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卷笔刀
1325 millions de locuteurs

espagnol

afiladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसियाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبراة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apontador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাণত্তয়ালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiguisoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sharpener
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャープナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깎이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngabekti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ dùng để mài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மையாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार लावण्याचे यंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalemtıraş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affilacoltelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temperówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точилка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerpmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spisser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afiladora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFILADORA»

Le terme «afiladora» est communément utilisé et occupe la place 32.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afiladora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afiladora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afiladora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFILADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afiladora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afiladora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afiladora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFILADORA»

Découvrez l'usage de afiladora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afiladora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reparación de pequeños electrodomésticos
5-8 Afiladora y abrelatas combinados. (Cortesía de Ha. milton Beach/Scovill.) do cortocircuitado que arrastra una o dos muelas abrasivas. Entre los demás componentes se encuentran un interruptor de puesta en marcha y un ventilador unido ...
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
2
Iniciacion Tecnologica: Nivel Inicial - 1 y 2 Ciclos E. G. B.
Desarmar la cortadora de pan, examinar el funcionamiento del engranaje y comparar con el modelo. Objetivo 2. Afiladora Los alumnos deberán: — Construir un modelo simplificado de afiladora accionada a mano provista de mecanismo de ...
Heinz Ullrich, Dieter Klante, 1997
3
Procedimientos de mecanizado
Si una muela se rompe durante su trabajo, bien sea en una afiladora manual, una máquina radial, o máquina de rectificar, lo que suele pasar si no se cuidan los elementos de seguridad es que la muela al romperse los trozos salen ...
Simón Millán Gómez, 2006
4
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Moleta para brocas. aguzadora o afiladora de brocas. -gage. Calibrador de brocas -grinder. Esmeriladora o afiladora de brocas. bitbrace. Berbiquí. bitholder. Portabroca. broquero. Porta- barrena. bitstock. (carp) Berbiquí. bitter. -earth Tierra ...
Rafael García Díaz, 1996
5
Kinesioterapia
Automovilización con el pedal de afiladora El paciente se encuentra sentado, con el pie del lado que va a movilizar apoyado en una tabla con bisagra Fig. 2- 203. Automovilización manual en flexión, con el paciente sentado. que recibe el  ...
‎2005
6
Choltziij re Tujaal Tziij
Compré una afiladora con mi vecino. E jun ab'aj k'o xe' jun chee' re jikb'al wa ch' iich'. La piedra que está debajo del árbol es afiladora de machete. JIKIL s. n.p. Quien masajea. Persona que da masajes al cuerpo. E laj waal jikil wa wuchaq.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
7
Herramientas de corte para metales: Generalidades. ...
Una vez montada la muela en la afiladora, se coloca la carcasa de protección. La distancia entre ésta y la muela debe ser de unos 2 mm, para evitar que las herramientas puedan acuñarse entre la muela y la carcasa. La misma distancia y  ...
Enrique Corbella, 1962
8
Ideas que pegan
IngersollRand decidió hacer algo respecto allento ciclo de desarrollo y estableció un equipo detrabajo cuyo objetivo consistíaen producir una afiladora nueva al año (cuatro veces más de lo habitual).Las teoríasal uso sobre cultura ...
Chip Heath, Dan Heath, 2011
9
Políticas forestales en América Latina
... Especies Eucalyptus Eucalyptus Pinus Pinas Cordía Bosques naturales grandis globulos taeda radíala afiladora manejados US$/ha 385 451 474 510 550 750 Resultados. El Cuadro 4.2 muestra que las externalidades ambientales pueden ...
Kari Keipi, 2000
10
Rectificado, desbaste y tronzado.
Afiladora de banco o de pedestal para uso frontal manual Con copas rectas y ruedas con escote. 3. Afiladora universal de herramientas. Con ruedas rectas, ruedas con escote, copas rectas o cónicas, platillos, etc. Otras operaciones con ...
Gerardo Botticini

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFILADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afiladora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mintrabajo participa en las negociaciones entre Gobierno y …
... cuántos son independientes porque son dueños de su propio vehículo y cuántos están en otro tipo de empresa transportadora que no es afiladora, sino las ... «Caracol Radio, juin 16»
2
Una piedra de amoladora se le incrustó en la cabeza
Se trata de una persona de 41 años, identificada como Ernesto José Yulman, quien estaría trabajando con una amoladora de banco o afiladora, cuando se ... «El Entre Rios Digital, juin 16»
3
Está grave tras un accidente con una amoladora
Ernesto José Yulman de 41 años, al parecer se encontraba trabajando con una amoladora de banco o afiladora, la cual sufrió la rotura de la piedra circular. «El Entre Rios Digital, juin 16»
4
Walter presenta un nuevo cambiador de muelas para las Helitronic …
Con el nuevo y compacto cambiador de muelas para la afiladora Heli Helitronic Mini Power así como la Helitronic Diamond Evolution para afilado y erosión 'two ... «Interempresas, mai 16»
5
Detenidos por robar madera nativa de la Cayal
La policía procedió al secuestro de 1 motosierra marca STIHL, 1 afiladora, 1 bidón con combustible y 1 botella con aceite y tras consultas, a unos 20 mts del ... «Misiones Cuatro, mai 16»
6
Walter Ewag muestra una selección de sus productos en la BIEMH …
Por parte de Ewag se mostrará la afiladora manual RS15, para el afilado/lapidado de herramientas con plaquitas de PCD, y la WS11, una compacta afiladora ... «Interempresas, mai 16»
7
El afilador, un oficio que sigue en boga en la región
Ya tengo mi zona y mis clientes”, le cuenta a Info Región y recuerda que su abuelo no usaba la “bici-afiladora” sino que en su época se trabajaba con un banco ... «InfoRegión, mars 16»
8
Los afiladores
El afilador, personaje que nos hace recordar los hermosos años del Pachuca ... calzaban la máquina afiladora y daban vueltas tocando su zampoña, hasta la ... «El Sol de Hidalgo, févr 16»
9
SEDENA licita adquisición de productos químicos
... conducto de la Dirección General de Industria Militar, a través de la Jefatura de Adquisiciones, licita la adquisición de la afiladora universal de herramientas. «Mexican Business Web, janv 16»
10
Bomberos rescatan a un gatito de un contenedor
Dijeron que usaron taladro, sierra recíproca, afiladora y regla de cálculo para cortar cuidadosamente el metal y liberar al minino, de tan solo ocho semanas de ... «Telemundo New York, janv 16»

IMAGES SUR «AFILADORA»

afiladora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afiladora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afiladora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z