Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afiliación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFILIACIÓN EN ESPAGNOL

a · fi · lia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFILIACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afiliación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFILIACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afiliación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Affilié

Afiliado

L'affilié est cette personne ou organisation sociale qui décide de s'inscrire à un travail social, un parti politique, un administrateur de retraite et de caisse de retraite, une entreprise de soins de santé et / ou toute organisation civile ou commerciale qui exige une affiliation avec L'institution, pour exercer des droits et obtenir des avantages sur elle. Le titre d'affilié, en plus de donner des droits sur l'organisation, se voit obligé de se conformer aux exigences établies, par le simple fait d'être affilié à celui-ci. Dans certains cas, les affiliés doivent être payés pour obtenir ce titre ou cette préférence, les partis politiques n'appliquent pas cette condition, mais ils demandent généralement des contributions financières volontaires, qui figurent dans leurs cartes organiques correspondantes. Afiliado es aquella persona u organización social, que decide inscribirse en una obra social, en un partido político, en una Administradora de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, en una empresa prestataria de salud y o en cualquier organización civil o empresarial, que requiera la afiliación a la institución, para ejercer derechos y obtener beneficios sobre la misma. El título de afiliado además de dar derechos sobre la organización, procede a obligarse a cumplir requisitos instituidos, por el solo hecho de estar afiliado a la misma. En algunos casos para ser afiliado se debe pagar para obtener ese título o preferencia, los partidos políticos no aplican esta condición, pero en general solicitan aportes económicos voluntarios, los que son estatuidos en sus correspondientes cartas organicas.

définition de afiliación dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais affiliation signifie action et effet d'affiliation. En el diccionario castellano afiliación significa acción y efecto de afiliar.
Cliquez pour voir la définition originale de «afiliación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFILIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFILIACIÓN

afiladamente
afiladera
afiladero
afilado
afilador
afiladora
afiladura
afilalápices
afilamiento
afilar
afiliada
afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilorar
afilosofada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFILIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de afiliación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFILIACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «afiliación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de afiliación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFILIACIÓN»

afiliación adhesión adopción alistamiento encuadre necesidad concepto voluntaria imss requisitos psicologia afiliado aquella persona organización social decide inscribirse obra partido político administradora fondos jubilaciones pensiones empresa acción efecto afiliar sistema seguridad afiliación cotización primer objetivo este libro mostrar origen estructura funcionamiento española prestigio comunidad urbana juchitán ciudadana política sindical murcia resultados asociaciones vecinos motivos desafiliación grado participación actitudes opiniones organizaciones nbsp estatutos reglamento elecciones internas marketing semana permitirá descubrir mundo tener visión mismo sacarle máximo provecho gestión práctica guía finalmente sola unión otros presupuestos constituirá jurídico adquisición nacimiento obligaciones condicionará teoría relaciones laborales desafíos poder alemania tasas mantenido estables durante largo periodo entre estabilidad contribuido trabajadores manuales mujeres transformación sindicato estudio estados unidos américa asocición innovar incluir jóvenes desarrollo humano informe nivel

Traducteur en ligne avec la traduction de afiliación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFILIACIÓN

Découvrez la traduction de afiliación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afiliación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afiliación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

联系
1325 millions de locuteurs

espagnol

afiliación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

membership
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присоединение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afiliação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্ভুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affiliation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fahaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zugehörigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संलग्नता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üyelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affiliazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynależność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приєднання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afiliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

affiliasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillhörighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilhørighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afiliación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFILIACIÓN»

Le terme «afiliación» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afiliación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afiliación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afiliación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFILIACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afiliación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afiliación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afiliación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFILIACIÓN»

Découvrez l'usage de afiliación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afiliación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sistema de la Seguridad Social. Afiliación y cotización
Un primer objetivo de este libro es mostrar el origen, estructura y funcionamiento de la Seguridad Social española.
Editorial Vértice, 2011
2
Afiliación ciudadana, política y sindical en Murcia
II. RESULTADOS 49 2. 1 . Asociaciones de Vecinos 51 2.1.1. Motivos de afiliación 51 2.1.2. Motivos de no afiliación 52 2.1.3. Motivos de desafiliación 52 2.1.4. Grado de participación 53 2.1.5. Actitudes y opiniones sobre las organizaciones, ...
Ernesto Coy, Ernesto Coy Ferrer, Ernesto Coy Ferrer, Manuel Esteban, José Buendía Vidal, Ernesto Coy, Jos Buendía, Manuel Esteban Albert, 1987
3
Marketing de afiliación en una semana
Marketing de afiliación en una semana te permitirá descubrir el mundo de la afiliación y tener una visión general del mismo para sacarle el máximo provecho.
Pedro Robledo, 2012
4
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
Finalmente, la afiliación al Sistema de la Seguridad Social, por sí sola o en unión de otros requisitos o presupuestos, constituirá título jurídico para la adquisición de derechos y el nacimiento de obligaciones, a la vez que condicionará la ...
Manuel Planas Gómez, 2007
5
Teoría de las relaciones laborales. Desafíos
2) El poder sindical en Alemania En Alemania, las tasas de afiliación sindical se han mantenido estables durante un largo periodo, entre 1950 y 1985. A esta estabilidad han contribuido la afiliación de trabajadores manuales y de mujeres en ...
‎2003
6
Innovar para incluir: jóvenes y desarrollo humano ; informe ...
Nivel educativo: Asistencia a algún establecimiento educativo: Asiste No asiste Primaria incompleta Primaria completa -------------------------- Primer ciclo secundaria incompleto 15 y 16 años: afiliación media (vulnerabilidad al abandono) ...
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2009
7
Cuerpo Auxiliar Administrativo Junta de Comunidades Castilla ...
La solicitud de afiliación a la Seguridad Social implicará la de alta inicial en el Régimen de la misma que corresponda. Se debe llevar a cabo en modelo oficial, aportando la documentación requerida al efecto. B) Afiliación a instancia del ...
8
Estudio de la motivación humana
Porque la n de afiliación se halla positivamente asociada con hacer recados con amigos y el v de afiliación no lo está mientras que sucede lo contrario con la dedicación a un hobby con amigos. La diferencia entre las dos actividades estriba ...
David C. McClelland, 1989
9
Buen gobierno
AFILIACIÓN 5.1 A filiación general: a) La afiliación general está abierta a cualquier organización: un empleador, un propietario de empresa o un fabricante. b) El candidato será admitido como miembro general si: i) ha presentado una ...
International Labour Office. Bureau for Employers' Activities, 2005
10
Una Organizacion de Empleafores Eficaz
Ante todo, es necesario aclarar que el principal objetivo de esta guía es responder a las necesidades de las organizaciones de empleadores (OE) con una afiliación directa de las compañías o con una afiliación combinada de « compañías» y ...
International Labour Office. Bureau for Employers' Activities, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFILIACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afiliación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CCOO plantea que sus dirigentes vinculen el sueldo a objetivos de …
“Las personas sujetas a mandato, no el personal contratado del sindicato, ha de estar vinculados a la afiliación, la negociación colectiva, las elecciones ... «La Vanguardia, juin 16»
2
Balears lideró en mayo la afiliación a la Seguridad Social con una …
La afiliación media a la Seguridad Social creció en Baleares el mes pasado un 5,58 % en relación a mayo de 2015 y un 11,79 % en comparación con abril, por ... «Última hora, juin 16»
3
La afiliación de extranjeros a la seguridad social aumenta un 2,44 …
En abril se dieron de alta en la Seguridad Social 40.027 trabajadores más que en el mes anterior, la mejor tasa mensual en este mes en una década junto a la ... «Expansión.com, mai 16»
4
El 92% de la afiliación de Equo Euskadi aprueba el acuerdo con …
En un comuicado, la coportavoz de Equo, Rosa Martínez, ha asegurado que "la afiliación ha apostado por el cambio y no ha dudado en apoyar un acuerdo que ... «20minutos.es, mai 16»
5
La afiliación a la Seguridad Social sube en 158.038 cotizantes en …
La afiliación media a la Seguridad Social alcanzó 17.463.836 altas en abril, tras aumentar en 158.038 afiliados medios (0,91%) en el último mes. Desde abril ... «RTVE, mai 16»
6
Impulsa EPN afiliación de jóvenes estudiantes al IMSS
El presidente Enrique Peña Nieto instruyó a la Ssa, al IMSS y a la SEP coordinarse para llegar a la meta de afiliación de estudiantes (IVÁN STEPHENS. «El Universal, avril 16»
7
La afiliación media a la Seguridad Social en Murcia gana 4.804 …
Marzo es un mes en el que tradicionalmente sube la afiliación a la Seguridad Social, con sólo una excepción registrada en el peor año de la crisis, el ejercicio ... «20minutos.es, avril 16»
8
La afiliación media a la Seguridad Social en Murcia gana 4.758 …
Febrero es un mes en el que tradicionalmente sube la afiliación a la Seguridad Social, con algunas excepciones registradas durante los años de la crisis. «20minutos.es, mars 16»
9
La afiliación a la Seguridad Social en Baleares pierde 1.016 …
En términos interanuales, la afiliación de extranjeros aumentó en Baleares, un 7,48%, con 3.869 cotizantes más. Del total de afiliados, un total de 40.438 ... «20minutos.es, févr 16»
10
Inicia afiliación de 500 mil estudiantes mexiquenses al IMSS
ALMOLOYA DE JUÁREZ. Con el fin de brindar a los estudiantes acceso gratuito a los servicios de salud, el secretario de Desarrollo Social (Sedesol), José ... «24-horas, févr 16»

IMAGES SUR «AFILIACIÓN»

afiliación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afiliación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afiliacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z