Téléchargez l'application
educalingo
agresor

Signification de "agresor" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGRESOR

La palabra agresor procede del latín aggressor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AGRESOR EN ESPAGNOL

a · gre · sor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRESOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agresor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AGRESOR EN ESPAGNOL

Agression

L'agression est une attaque non provoquée par la pratique ou l'habitude d'être agressif. C'est un comportement hostile ou destructeur dont le but est de nuire à un autre. L'agression verbale est parfois utilisée pour intimider ou contraindre lors d'une formation physique militaire. Dollard déclare que c'est une conduite dont le but est de causer un véritable préjudice à la personne à laquelle elle est dirigée. Il y a une controverse sur le comportement agressif: Archer et Browne établissent trois caractéristiques du cas prototypique d'agression: ▪ Intention de causer des dommages. ▪ Pour causer des dommages réels. ▪ L'existence d'un état émotionnel altéré. Geen distingue nettement l'agression et l'agression instrumentale. Le premier a un état émotionnel négatif comme une réaction à une provocation antérieure et cherche à causer un préjudice qui, par l'agression, cherche à annuler la personne.

définition de agresor dans le dictionnaire espagnol

La définition de agresseur dans le dictionnaire est l'agression.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGRESOR

antecesor · asesor · compresor · depresor · descompresor · espesor · impresor · inmunodepresor · inmunosupresor · motocompresor · opresor · predecesor · profesor · represor · sucesor · supresor · teleimpresor · transgresor · trasgresor · turbocompresor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGRESOR

agredir · agregación · agregada · agregado · agregaduría · agregar · agregativa · agregativo · agremán · agremiación · agremiar · agresión · agresiva · agresivamente · agresividad · agresivo · agresora · agreste · agreta · agreza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGRESOR

ascensor · cohesor · comprofesor · confesor · coposesor · cursor · defensor · emisor · intercesor · inversor · mansesor · pesor · posesor · sensor · sor · supervisor · televisor · transmisor · vesor · visor

Synonymes et antonymes de agresor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGRESOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «agresor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AGRESOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «agresor» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRESOR»

agresor · acometedor · asaltante · atacante · bravucón · matón · pendenciero · provocador · defensor · pasivo · caracteristicas · concepto · bullying · agresión · ataque · provocado · producto · práctica · hábito · agresivo · conducta · hostil · destructiva · cuya · comete · sexual · víctima · cotidiano · habla · maestro · derecho · internacional · quot · paraguay · perfil · psico · social · salvador · qué · femenino · masculino · tema · violencia · contra · pareja · agresiones · sexuales · sigue · siendo · actualidad · estudios · avanzan · demuestran · asimetría · clara · hombre · mujer · cuanto · guerra · washington · mundo · agresor · casos · reales ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agresor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGRESOR

Découvrez la traduction de agresor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de agresor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agresor» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

侵略者
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

agresor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aggressor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आक्रामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معتدي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агрессор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agressor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্রমণকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agresseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyerang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aggressor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

侵略者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침략자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aggressor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị tấn công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சண்டையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आक्रमक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saldırgan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggressore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

agresor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агресор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agresor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδρομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggressor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angripare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggressor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agresor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRESOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de agresor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agresor».

Exemples d'utilisation du mot agresor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRESOR»

Découvrez l'usage de agresor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agresor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¿Por qué víctima es femenino y agresor masculino?: La ...
El tema de la violencia contra la pareja y las agresiones sexuales sigue siendo actualidad y los estudios avanzan y demuestran que existe una asimetría clara entre hombre y mujer en cuanto a agresor y víctima.
Enrique Echeburúa Odriozola, Santiago Redondo Illescas, 2010
2
Agresor sexual: casos reales : riesgo de reincidencia
La gran experiencia del autor por su condición de psicólogo de administración de justicia desde 1986 y de Defensor del Menor desde 1996 a 2001, hace que el libro aporte conclusiones y orientaciones de gran valor.
Javier Urra Portillo, 2003
3
Prontuario de teologia moral
ta en matar al agresor , sino en defenderse ; — 3.° que el que se defiende no tenga otro medio para defender su vida que el de matar al agresor. De modo , que si le puede vencer y rechazar con solo amenazarle , con ganarle la accion , o ...
Francisco Larraga, 1862
4
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
Para contestarla se deberá tener en cuenta el asiento de la lesión, la trayectoria seguida por el proyectil, la altura del presunto agresor y de la víctima, así como la intensidad y trayecto de la hemorragia, en caso de que se haya producido.
Olegario Somoza Castro, 2004
5
INTERPRETACION Y LEY PENAL. Un enfoque desde la doctrina del ...
En síntesis, si quien habiendo sido agresor vuelve a recuperar, por un exceso del defensor, su derecho a la legítima defensa, deberá tenerlo con mayor razón, entonces, quien nunca ha agredido antijurídicamente a otro, pues no se puede ...
Riggi, Ej.
6
Manual de protección a víctimas de violencia de género
El agresor intensifica el abuso verbal y las amenazas físicas • Todo lo descrito suele ocurrir dentro de casa 2a Fase de Explosión Violenta: • El agresor descarga, súbitamente, la tensión acumulada • El agresor insulta, amenaza, lanza objetos ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
7
La Agresión.
Hemos visto que se puede distinguir, por una parte a los actores de este proceso , es decir, el agresor y su víctima, y por otra la situación en la que se manifiesta el comportamiento, el marco de la interacción. Se puede esquematizar el ...
Gabriel Moser, 1992
8
KUNG FU SANG PU, Fuerza y Precisión
Kali Filipino: Trata de paradas, técnicas para desarmar a un agresor, para ejecutar llaves de luxación y control con dolor y estrangulaciones a través del uso de uno o dos Kali. Desarmar al oponente: Supone a ambos oponentes armados, ...
Julio Martínez Tejeda, 2011
9
Arte de Dominar y Someter al Agresor
Las peleas deben evitarse, per hay ocasiones en que pelear en la calle es inevitable. Cuando eso ocurre, usted debe ser el vencedor, y este libro le muestra técnicas hasta ahora desconocidas para ganar en las peleas callejeras.
Sam Allred, 1999
10
Íntimos y libres
El objetivo del actuar asertivamente es siempre el mismo: defenderse de la agresión (que es siempre agresión a los derechos o a la dignidad), pero sin rebajar o disminuir al agresor, lo que sucede cuando uno se vuelve más agresivo y más ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRESOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agresor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LO ULTIMO: Agresor de policías galos grabó video del ataque
En un momento del ataque, el agresor dudó sobre qué hacer con el hijo de 3 años de la pareja, que sobrevivió, indicó una de las fuentes. Amaq, la agencia de ... «Terra Perú, juin 16»
2
Una concejal de Santisteve (Podemos-IU) pide donar dinero al …
... del PP, la edil zaragozana Arantza Gracia colgó inmediatamente un mensaje en su cuenta de Twitter llamando a recaudar fondos en beneficio del agresor. «ABC.es, juin 16»
3
Dos años de internamiento en un centro de menores para el …
El agresor reconoció los hechos y mostró su arrepentimiento en la vista oral celebrada en su día y se le condena por un delito de atentado a la autoridad, con la ... «La Razón, juin 16»
4
Detenido el presunto agresor de la mujer lanzada desde una terraza
El presunto agresor de la mujer que este viernes era agredida y posteriormente empujada desde la terraza del centro comercial Vega Plaza de Molina de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
5
Autoridades alemanas no hallan lazos islamistas en el agresor de la …
No obstante, Köhler confirmó lo publicado de manera abundante durante la mañana, que el agresor gritó “Alá es grande” y “vosotros infieles: debéis morir” ... «El Nuevo Herald, mai 16»
6
Ex conductor de Telehit presenta VIDEO; niega ser el agresor de …
México – El conductor de televisión Andoni Echave presentó un video donde presuntamente se demuestra su inocencia luego de ser señalado como el ... «La Opinión, mai 16»
7
Se carean Andrea Noel y su presunto agresor sexual
Se carean Andrea Noel y su presunto agresor sexual. La periodista estadunidense exige que el conductor de televisión le ofrezca una disculpa pública y repare ... «Excélsior, avril 16»
8
Co-conductor de Telehit, posible agresor de la periodista Andrea Noel
El presunto agresor de la periodista Andrea Noel fue identificado la semana pasada gracias a usuarios de redes sociales. El pasado 14 abril, Echave Ramírez ... «El Diario NY, avril 16»
9
Tiroteo en Washington deja cinco muertos, incluido el agresor
Esta vez las autoridades de Washington reportaron al menos cinco personas muertas, incluido un agresor en un ataque armado. Según el Washington Post, ... «Uno TV Noticias, févr 16»
10
Cinthia Fernández, furiosa con la familia de su agresor
Cinthia Fernández, furiosa con la familia de su agresor. En Twitter. La bailarina descargó su bronca en la red social después de que el hombre que intentó ... «Clarín.com, févr 16»

IMAGES SUR «AGRESOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agresor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agresor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR