Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VISOR

La palabra visor procede del latín visor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VISOR EN ESPAGNOL

vi · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «visor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
visor

Viseur

Visor

Dans la photographie, le viseur est le système optique qui permet d'encadrer le champ visuel qui est destiné à englober l'image. C'est-à-dire que le viseur est la fenêtre, l'écran ou le cadre intégré à la caméra ou soumis à celui-ci qui est utilisé par le photographe pour prévisualiser, précisément ou approximativement, le rapport sujet / environnement couvert par l'objectif. Le viseur est l'une des parties les plus importantes de n'importe quelle caméra, car c'est la façon dont le photographe doit encadrer et composer chaque photo. Beaucoup d'appareils photo numériques ont deux écrans. L'un est le verre traditionnel qui est généralement placé sur l'objectif à l'arrière de la caméra et l'autre est un petit écran à cristaux liquides qui agit comme un écran à travers lequel vous pouvez avoir une vue en direct de la scène Contre la cible. En fotografía, el visor es el sistema óptico que permite encuadrar el campo visual que se pretende que abarque la imagen. Es decir, el visor es la ventanilla, pantalla o marco incorporado a la cámara o sujeto a ella de que se sirve el fotógrafo para previsualizar, exacta o aproximadamente, la relación motivo/entorno que abarca el objetivo. El visor es una de las partes más importantes de cualquier cámara, puesto que es el modo que tiene el fotógrafo de encuadrar y componer cada fotografía. Muchas cámaras digitales poseen dos visores. Uno es el cristal tradicional que suele estar situado sobre el objetivo en la parte trasera de la cámara y el otro es una pequeña pantalla de cristal líquido que actúa como una pantalla a través de la cual se puede tener una visión en directo de la escena situada frente al objetivo.

définition de visor dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un téléspectateur dans le dictionnaire espagnol est un prisme ou un système optique porté par certains appareils photographiques portatifs et sert à les focaliser rapidement. Une autre signification du téléspectateur dans le dictionnaire est également dans certaines armes à feu, dispositif optique qui aide à établir le but ou à le corriger. La definición de visor en el diccionario castellano es prisma o sistema óptico que llevan ciertos aparatos fotográficos de mano y sirve para enfocarlos rápidamente. Otro significado de visor en el diccionario es también en algunas armas de fuego, dispositivo óptico que ayuda a establecer la puntería o a corregirla.
Cliquez pour voir la définition originale de «visor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VISOR


divisor
di·vi·sor
emisor
e·mi·sor
imprevisor
im·pre·vi·sor
manumisor
ma·nu·mi·sor
neurotransmisor
neu·ro·trans·mi·sor
permisor
per·mi·sor
previsor
pre·vi·sor
promisor
pro·mi·sor
provisor
pro·vi·sor
radiotransmisor
ra·dio·trans·mi·sor
retransmisor
re·trans·mi·sor
retrovisor
re·tro·vi·sor
revisor
re·vi·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
transmisor
trans·mi·sor
trasmisor
tras·mi·sor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VISOR

visitero
visitón
visivo
vislumbrar
vislumbre
viso
visogodo
visón
visontina
visontino
visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VISOR

agresor
antecesor
antecessor
ascensor
asesor
compresor
cursor
defensor
difusor
espesor
grosor
impresor
impulsor
invasor
inversor
predecesor
profesor
sensor
sor
sucesor

Synonymes et antonymes de visor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VISOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «visor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de visor

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISOR»

visor lente mira objetivo ocular seguridad programa empresa autocad editorial fotografía sistema óptico permite encuadrar campo visual pretende abarque imagen decir ventanilla prisma llevan ciertos aparatos fotográficos mano enfocarlos rápidamente también algunas armas fuego dispositivo ayuda establecer puntería corregirla visor espinosa guerra antologia poesia siglo chile aire acondicionado automóvil salida aspecto lechoso agua entrada hace claro funcionamiento acondicionador otra correcto probable carga adecuada perdido refrigerante nbsp guía completa técnicas materiales enfoque arriba error paralaje todas réflex proporciona ligeramente distinta registrará película está lejos diferencia método desarrollo comprensión lectora otras obras autores psicomotricidad práctica escuela española educación psicomotriz práctico estudio profesor studio factory pulse tecla activar vista anterior activo derecha izquierda superior paso

Traducteur en ligne avec la traduction de visor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISOR

Découvrez la traduction de visor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de visor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

取景器
1325 millions de locuteurs

espagnol

visor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viewfinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्यदर्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدسة الكاميرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видоискатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viewfinder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্যদর্শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemidang tilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sucher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファインダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뷰 파인더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela bidik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính ngắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வ்யூஃபைண்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्ह्यूफाइंडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vizör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizjer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видошукач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόπευτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sökare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISOR»

Le terme «visor» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «visor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «visor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot visor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISOR»

Découvrez l'usage de visor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aire acondicionado en el automóvil
SALIDA ASPECTO LECHOSO - AGUA EN EL SISTEMA ENTRADA visor se hace más claro y el funcionamiento del acondicionador es, por otra parte, correcto, es probable que la carga sea adecuada. Si el sistema ha perdido refrigerante, ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
2
Guía completa de fotografía: técnicas y materiales
ENFOQUE CON VISOR Arriba Error de paralaje En todas las cámaras que no son réflex. el visor proporciona una visión ligeramente distinta a la que ve el objetivo y a la que registrará la película. Si el motivo está lejos, la diferencia es ...
Michael Freeman, 1996
3
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
OTRAS. OBRAS. DE. LOS. AUTORES. Psicomotricidad práctica, Ed. Escuela Española. Educación Psicomotriz, Ed. Escuela Española. Método práctico de Técnicas de Estudio. Guía del profesor, Ed. Visor. Método práctico de Técnicas de ...
Jose Jimenez Ortega, Isabel Jimenez de la Calle, 2003
4
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
a Pulse la tecla F para activar la vista Anterior del visor activo. a Pulse la tecla R para activar la vista Derecha del visor activo. a Pulse la tecla L para activar la vista Izquierda del visor activo. a Pulse la tecla T para activar la vista Superior del  ...
Julien Wittmer, 2003
5
La fotografía paso a paso
Algunas cámaras incluyen un dispositivo de enfoque que consiste en un círculo centrado en el visor: al hacer un retrato hay que colocarse a una distancia tal que la cabeza del sujeto ocupe todo el círculo. Los modelos más elaborados de  ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
6
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Teatro histórico (1975-1998): textos y representaciones (Madrid, Visor Libros, 1999); Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX (Madrid, Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo XX (Madrid,  ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
7
Dreamweaver CS3: para PC-MAC
El panel de propiedades vuelve a mostrar la configuración habitual de un objeto Flash. a Para configurar su visor de imagen, selecciónelo en la página y utilice el comando Ventana - Inspector de etiquetas o ÍEj. La inserción de objeto; ...
Christophe Aubry, 2008
8
INSTANTÁNEA DE LA FOTOGRAFÍA DIGITAL
1 Ocular La mayoría de las cámaras digitales tiene un ocular para ver, o bien el visor óptico, o bien el visor electrónico interno (para visión a través de la lente). Sin embargo, aunque un creciente número de cámaras digitales compactas no ...
David D. Busch, 2008
9
TEXTOS LITERARIOS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL:
en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2003); Teatro, prensa y nuevas tecnologías (1990-2003) (Madrid: Visor Libros, 2004); Dramaturgias ...
ROMERA CASTILLO José, 2013
10
La tribuna del idioma
209·. Un. visor. para. la. FIFA. La FIFA anda pero muy mal. No me refiero, desde luego, a sus ínfulas dictatoriales (algún blasfemo ha osado afirmar que las tres grandes dictaduras que aún subsisten, en un mundo que clama por la ...
Fernando Díez Losada, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Castilla-La Mancha ya tiene Visor del mapa sanitario
El Gobierno de Castilla-La Mancha ha presentado el Visor del mapa sanitario de la Comunidad, un proyecto desarrollado por la Consejería de Sanidad y la ... «El Digital de Albacete, sept 16»
2
Cartográfica de Canarias actualiza el servicio de Fototeca en su ...
Las Palmas de Gran Canaria, 7 sep (EFE).- La empresa pública Cartográfica de Canarias ha actualizado el servicio de fototeca en su visor web para que se ... «La Vanguardia, sept 16»
3
El visor web de Grafcan ofrece una ortofoto histórica de La Palma ...
La información geográfica, a la que se puede acceder a través del visor de la empresa pública Infraestructura de Datos Espaciales de Canarias (IDECanarias), ... «eldiario.es, août 16»
4
Mejorado el mapa base del visor geográfico Idena para ofrecer una ...
El mapa base que se ofrece por defecto cuando se accede al visor geográfico de Idena ha sido mejorado para favorecer una interpretación "más fidedigna y ... «20minutos.es, août 16»
5
Estudiantes mexicanos crean visor sensorial tecnológico para ...
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «Investigación y Desarrollo, juil 16»
6
Desarrollan visor sensorial para débiles visuales
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «La Jornada en linea, juil 16»
7
El visor de incidencias estrena el dominio carreteresmallorca.cat
Desde el Departamento de Territorio e Infraestructuras "se quiere continuar promocionando el visor para que los mallorquines lo utilicen como fuente de ... «20minutos.es, juil 16»
8
El visor de Cyclops en el mundo real: Un casco que lanza llamas de ...
Sí, está bien, técnicamente son rayos de energía los que Cyclops dispara con sus ojos y la asistencia de un dispositivo especial, pero a menos que un ... «NeoTeo, juin 16»
9
Grafcan incorpora un nuevo servicio de geoparques en su visor web
La información añadida, a la que se puede acceder a través del visor IDECanarias (htpp://visor.grafcan.es) en su sección de 'Áreas Protegidas', se ofrece como ... «20minutos.es, mai 16»
10
Estudiantes veracruzanos diseñan prototipo de visor sensorial
Estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco) crearon un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual, que les ... «Agencia Informativa Conacyt, mars 16»

IMAGES SUR «VISOR»

visor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/visor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z