Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcachofera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCACHOFERA EN ESPAGNOL

al · ca · cho · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCACHOFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcachofera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCACHOFERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcachofera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alcachofera dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'artichaut dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'un légume: Qui jette des artichauts. Une autre signification d'artichaut dans le dictionnaire est quelqu'un qui vend des artichauts. Alcachofera est aussi artichaut. La primera definición de alcachofera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vegetal: Que echa alcachofas. Otro significado de alcachofera en el diccionario es persona que vende alcachofas. Alcachofera es también alcachofa.

Cliquez pour voir la définition originale de «alcachofera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCACHOFERA


albufera
al·bu·fe·ra
astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
gallofera
ga·llo·fe·ra
grifera
gri·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCACHOFERA

alcabtea
alcabuz
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofero
alcací
alcacil
alcaduz
alcaecería
alcafar
alcahaz
alcahazada
alcahazar
alcahotar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCACHOFERA

atmósfera
aurífera
biósfera
carbonífera
conífera
cuprífera
estratósfera
fructífera
frutífera
hidrósfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
metalífera
mortífera
oleífera
petrolífera
somnífera
soporífera
tropósfera

Synonymes et antonymes de alcachofera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCACHOFERA»

alcachofera primera lengua española dicho vegetal echa alcachofas otro persona vende alcachofera también alcachofa fitoterapia vademécum prescripción estudio poscomercialización realizado más pacientes dispépsicos tratados durante semanas extracto hoja muestran acciones carminativa espasmolítica estimulante apetito antiemética nbsp plantas medicinales escogidas guía todo mundo seleccionadas valor terapéutico alfredo roldan cynara scolymus desde antigüedad utilizado esta planta familia asteráceas como recurso alimentario materia mercantil industrial agrícola albuca mayor major albudeca albudega albúmina animal vejetal

Traducteur en ligne avec la traduction de alcachofera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCACHOFERA

Découvrez la traduction de alcachofera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcachofera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcachofera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alcachofera
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcachofera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Artichoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alcachofera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcachofera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alcachofera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ALCACHOFERA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alcachofera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ALCACHOFERA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alcachofera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alcachofera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alcachofera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alcachofera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alcachofera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcachofera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcachofera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcachofera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alcachofera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcachofera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alcachofera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alcachofera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcachofera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcachofera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcachofera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcachofera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcachofera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcachofera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCACHOFERA»

Le terme «alcachofera» est communément utilisé et occupe la place 47.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcachofera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcachofera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcachofera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALCACHOFERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alcachofera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alcachofera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alcachofera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCACHOFERA»

Découvrez l'usage de alcachofera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcachofera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fitoterapia: vademécum de prescripción
En un estudio de poscomercialización realizado en más de 500 pacientes dispépsicos tratados durante 6 semanas con extracto de hoja de alcachofera se muestran acciones carminativa, espasmolítica, estimulante del apetito, antiemética e ...
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
2
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Una guía de plantas de todo el mundo seleccionadas por su valor terapéutico Alfredo Ara Roldan. Alcachofera ( Cynara scolymus L.) DESDE la Antigüedad se ha utilizado esta planta, de la familia de las asteráceas, como recurso alimentario; ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
IV 332 Albuca I 106 — mayor : » » Albuca » » — major , L » » Albudeca IV 88 Albudega » » Albúmina I 106 — animal » » — vejetal » 107 Albures II 99 Alburno » Alcachofa » 92 Alcachofera » 94 Alcaja IV 483 Alcalcel II 12 Alcali dulcificado.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
che y las flores de alcachofera, cnlre otras, se trillan en este caso. El cuajo (V. esta palabra), como generalmente se sabe, determina la coagulación de la leche en masa, tanto mas rápidamente en cuanto es empicado á mas fuerte, dosis, y a  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Las variedades de esta planta mas conocidas son : la Alcachofera blanca { Cynara Scolymut alba), que prospera en el mediodía; la Alcachofera de Italia, Alcachofera azucarada {Cynara Scolimtu itálica), procedente de Genova, y cuyo  ...
José Oriol Ronquillo, 1853
6
COCINA FAMILIAR
ALCACHOFAS CON SALSA Y VIRUTAS DE FOIE Historia: Durante la Edad Media no se conocían la alcachofera como tal. Se piensa que los agricultores poco a poco fueron transformando los cardos hasta lograr la planta alcachofera que ...
Javier Romero, JavierRomer, 2013
7
Salud por las Plantas Medicinales
Alcachofera Regenera el hígado y baja el colesterol LOS EXTRACTOS de alcachofa entran en la composición de varios preparados farmacéuticos por sus notables acciones medicinales sobre el hígado y el metabolismo. PROPIEDADES E ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres comunes en algunos países o idiomas: artischocke (alemán); alcachofa, alcachofera, alcací, alcacil, alcacilera, alcarcil, alcaucí, alcaucil, alcaulera, arcacil, cachofra, cardo alcachofero, morrillera, mortas (España); artichaut (francés); ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Parte práctica de botánica
Cicutaria II. pag. 691. 727. 7Ji- 753- 7S6- 7°7- 77o- 771. Cilantro II. 756. Cinara ó Alcachofera VI. 174. 176. Cinaroide ó planta como la Alcachofera VI. 386. 674. 677. Cipro III. 336. Circea 1. $3. 55. Cirio IV. 117. 118. 119. 120 12?. Cirpo I. 264.
Carl von Linné, 1788
10
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
"V 1 -ÍJ.J . i :'":□'. T:.il L> z\ «i t;fj :La Alcachofera* íe compone de una raíz bailante larga , gruc£ (a, dura<: íus hojas ion de dos pies de largo, y de un medio pie de ancho , cortadas profundamente , de un color ve/de ceniciento ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCACHOFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcachofera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mª Teresa Campos: "Hice lo que quise porque me dejaron"
En ella intuyó más que una «alcachofera» tan al uso con abuso. Anticipó lo que luego culminaría la espléndida y divertida Pilar Rubio, hoy un tanto frenada en ... «La Razón, juin 16»
2
Farmacias barcelonesas organizarán charlas formativas sobre …
Es el caso de la alcachofera que mejora las funciones digestivas, el ortosifón que disminuye la retención de líquidos, las plantas con anetol (anís e hinojo) que ... «Interempresas, juin 16»
3
Controla el colesterol
-La fitoterapia propone el uso de alcachofera, ajo, borraja o alfalfa. Puedes consumirlas de manera natural (brotes de alfalfa en ensalada, alcachofas a la ... «La Opinión A Coruña, mai 16»
4
Calmante, digestivo, 'detox'... ¿cuál es tu té favorito?
... con otros ingredientes de origen natural: hoja de alcachofera, frutas deshidratadas, canela, pasiflora, eucalipto, hojas de olivo, miel, tila, vainilla, frutos rojos… «Hola, mai 16»
5
Farmacias riojanas organizan charlas formativas sobre plantas …
Es el caso de la alcachofera que mejora las funciones digestivas, el ortosifón que disminuye la retención de líquidos, las plantas con anetol (anís e hinojo) que ... «20minutos.es, avril 16»
6
Más de 4.000 farmacéuticos ayudan a los ciudadanos a conocer el …
Es el caso de la alcachofera que mejora las funciones digestivas, el ortosifón que aminora la retención de líquidos, las plantas con anetol (anís e hinojo) que ... «www.infosalus.com, avril 16»
7
¿Conoces las propiedades medicinales de la alcachofa?
las cabezas de la alcachofera o del cardo” (Plantas medicinales, 604). ... La alcachofera es una hortaliza derivada del cardo comestible que, cultivado desde ... «Aleteia ES, avril 16»
8
5 remedios para combatir el hígado graso
Mezclar las semillas de cardo mariano en la misma proporción con alcachofera, angélica, boldo, caléndula, menta, centaura y genciana. Añadir una cucharada ... «Ella Hoy, mars 16»
9
10 consejos para mejorar la digestión
8-Plantas como la hoja de la alcachofera cuando tengas dificultades para asimilar las grasas de las comidas. Conseguirá que ayude en el hígado para la ... «Fitness en OKDIARIO, mars 16»
10
¿Pasando la resaca? ¡Tranquilo! Remedios que debes probar
Una infusión depurativa hepática a base de Diente de León, Cardo mariano, Alcachofera, Boldo y Menta piperita puede ayudarnos a recuperarnos más ... «Crítica, févr 16»

IMAGES SUR «ALCACHOFERA»

alcachofera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcachofera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcachofera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z