Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidrosfera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDROSFERA

La palabra hidrosfera procede de hidro- y el griego σφαῖρα, esfera.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIDROSFERA EN ESPAGNOL

hi · dros · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROSFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidrosfera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIDROSFERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hidrosfera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hidrosfera

Hydrosphère

Hidrosfera

L'hydrosphère ou l'hydrosphère décrit dans les sciences de la Terre le système matériel constitué par l'eau faible et à la surface de la Terre. L'hydrosphère comprend les océans, les mers, les rivières, les lacs, les eaux souterraines, la glace et la neige. La Terre est la seule planète du système solaire dans laquelle l'eau liquide, qui couvre environ les deux tiers de la surface de la Terre, est continuellement présente, avec une profondeur moyenne de 3,5 km, représentant 97% du total D'eau sur la planète. L'eau douce représente 3% du total et environ 98% est gelée, donc seulement 0,06% de l'eau sur la planète est disponible. L'eau passe des réservoirs à d'autres par des processus de changement d'état et de transport qui, ensemble, forment le cycle hydrologique ou le cycle de l'eau. La présence d'eau sur la surface de la terre est le résultat du dégazage du manteau, composé de roches contenant en solution solide une certaine quantité de substances volatiles, dont l'eau est la plus importante. La hidrosfera o hidrósfera describe en las ciencias de la Tierra el sistema material constituido por el agua que se encuentra bajo y sobre la superficie de la Tierra. La hidrosfera incluye los océanos, mares, ríos, lagos, agua subterránea, el hielo y la nieve. La Tierra es el único planeta del Sistema Solar en el que está presente de manera continuada el agua líquida, que cubre aproximadamente dos terceras partes de la superficie terrestre, con una profundidad promedio de 3,5 km, lo que representa el 97% del total de agua del planeta. El agua dulce representa 3% del total y de esta cantidad aproximadamente 98% está congelada, de allí que solo se tenga acceso al 0,06% de toda el agua del planeta. El agua migra de unos depósitos a otros por procesos de cambio de estado y de transporte que en conjunto configuran el ciclo hidrológico o ciclo del agua. La presencia del agua en la superficie terrestre es el resultado de la desgasificación del manto, que está compuesto por rocas que contienen en disolución sólida cierta cantidad de sustancias volátiles, de las que el agua es la más importante.

définition de hidrosfera dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'hydrosphère dans le dictionnaire est un ensemble de parties liquides du globe. En el diccionario castellano hidrosfera significa conjunto de partes líquidas del globo terráqueo.
Cliquez pour voir la définition originale de «hidrosfera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDROSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDROSFERA

hidroplano
hidroponía
hidropónica
hidropónico
hidropterínea
hidropteríneo
hidroquinona
hidroscopia
hidroscopio
hidrósfera
hidrosilicato
hidrosol
hidrosoluble
hidrostática
hidrostáticamente
hidrostático
hidrotecnia
hidroterapia
hidroterápica
hidroterápico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDROSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Synonymes et antonymes de hidrosfera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROSFERA»

hidrosfera concepto caracteristicas terrestre funcion ejemplos hidrósfera describe ciencias tierra sistema material constituido agua encuentra bajo sobre superficie incluye océanos mares ríos lagos subterránea hielo nieve único planeta solar líquidas globo terráqueo intercambio inorgánico produce principalmente entre atmósfera mayor parte carbono mueve como consecuencia fotosíntesis respiración biosfera nbsp química ambiental sistemas terrestres tradicionalmente subdivide respectivas químicas suelo obstante conceptos químicos relativos prácticamente mismos puesto ambos física ambiente medioambientales hidrosfera indicó capítulo constituida aguas subterráneas glaciares decir todas formas sólida equilibrio para ciencia tecnología formada vapor ciento cubierta manual geografia chile generales hidrología desde corteza comenzó solidificarse consolidarse emergido interior acumulándose ámbito

Traducteur en ligne avec la traduction de hidrosfera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROSFERA

Découvrez la traduction de hidrosfera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidrosfera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidrosfera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

水圈
1325 millions de locuteurs

espagnol

hidrosfera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydrosphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीड्रास्फीयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحيط المائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидросфера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidrosfera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারিমণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydrosphère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidrosfera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hydrosphere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水圏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrosphere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்கோளத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrosphere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrosfer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrosfera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydrosfera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідросфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrosferă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροσφαίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrosfeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrosfären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidrosfera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROSFERA»

Le terme «hidrosfera» est communément utilisé et occupe la place 37.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidrosfera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidrosfera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidrosfera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDROSFERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidrosfera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidrosfera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hidrosfera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROSFERA»

Découvrez l'usage de hidrosfera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidrosfera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
El intercambio inorgánico se produce principalmente entre la atmósfera y la hidrosfera. La mayor parte del carbono se mueve como consecuencia de la ' fotosíntesis y la respiración, con intercambio entre la 'biosfera, la atmósfera y la ...
EQUIPO, 2000
2
Química ambiental de sistemas terrestres
Tradicionalmente, la Química Ambiental se subdivide en las respectivas químicas del suelo, la hidrosfera y la atmósfera. No obstante, los conceptos químicos relativos al suelo y la hidrosfera son prácticamente los mismos; puesto que ambos ...
Xavier Domènech, José Peral, 2006
3
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
9.2 Hidrosfera. Ciclo hidrológico Como ya se indicó en el Capítulo 1 , la Hidrosfera está constituida por los océanos, ríos, lagos, aguas subterráneas, glaciares, etc., es decir, todas las formas de agua líquida y sólida del Planeta en equilibrio ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
4
Física para la ciencia y la tecnología
hidrosfera. La hidrosfera está formada por los océanos, lagos, ríos y el vapor de agua presente en la atmósfera. Aproximadamente 70 por ciento de la superficie terrestre está cubierta de agua y 10 por ciento de la Tierra está cubierta de hielo.
Michael Common, Sigrid Stagl, 1999
5
Manual de Geografia de Chile
A. CONCEPTOS GENERALES DE HIDROLOGÍA La hidrosfera es la parte del planeta cubierta por las aguas. Desde que la corteza comenzó a solidificarse y a consolidarse, el agua ha emergido del interior del globo y ha ido acumulándose  ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
6
Ámbito Científico-Tecnológico - Formación Básica PCPI
La hidrosfera d La hidrosfera es la capa de agua que cubre la Tierra. Si tenemos en cuenta que las tres cuartas partes (un 71%) de la superficie terrestre están cubiertas por el agua, nuestro planeta debería haberse llamado planeta Agua en  ...
Equipo Editex, Francisco Javier García Crespo, 2009
7
Introducción a las ciencias de la tierra
por Preston Cloud Jr. La atmósfera terrestre y la hidrosfera aparecieron probablemente como resultado de procesos que ocurrieron después de la formación del Sistema Solar. Si la Luna fue capturada por la Tierra, los sucesos catastróficos ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
8
Identidades 11: sociales
Transformación de la hidrosfera A la hidrosfera la vamos a delimitar como la esfera del agua, esto es, como el conjunto de cuerpos de agua superficiales y subterráneos. Antes de lo construcción de la ciudad existe una red hídrica que reúne ...
‎2006
9
El románico en Cuenca
LA HIDROSFERA: CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1. Concepto y origen La Hidrosfera es la geosfera líquida que ocupa las partes bajas de la Corteza sólida terrestre. Su origen debe buscarse en las primeras fases de la evolución de la ...
Tomás Nieto Taberné, 1994
10
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con agua
Hidrosfera. Si colocas las letras en las casillas, siguiendo las líneas que las unen , obtendrás el nombre que recibe el conjunto de aguas que cubren las dos terceras partes de la superficie de la Tierra, nuestro planeta. A diferencia de las ...
Carlos Gutiérrez A., 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDROSFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidrosfera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué hacer para recuperar las playas en Cuba?
Esto se debe a que en la zona costera confluyen un conjunto de acciones entre la atmósfera, la hidrosfera y la litosfera, lo que hace que la bahía sea ... «www.notimerica.com, juin 16»
2
¿Viento eléctrico a la vista? La Tierra puede compartir el destino de ...
Potentes vientos eléctricos podrían hacer que la Tierra perdiera su hidrosfera y el agua de su envoltura gaseosa, un destino que ya han experimentado ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
3
Cristian Villarroel, el geólogo sanjuanino que desafía al Polo Norte ...
... décadas, no se puede negar todos los cambios en la composición de la atmosfera, hidrosfera y troposfera que el desarrollo de la humanidad han producido. «Diario La Provincia SJ, mai 16»
4
Historias: un científico de la UNSJ llegó al Polo Norte
... décadas, no se puede negar todos los cambios en la composición de la atmósfera, hidrosfera y troposfera que el desarrollo de la humanidad han producido. «Tiempo de San Juan, avril 16»
5
El agua es vida
Estos elementos conforman la hidrosfera. Se estima que su volumen de agua, es de 1.386 millones de km3. De este el 96,5% es agua salada y el 3,5% es agua ... «La Nación.com.co, mars 16»
6
La NASA matiza: el cambio climático está ralentizando la subida del ...
... el Laboratorio de Propulsión a chorro del Instituto de Tecnología de California, ha encontrado un efecto inesperado en esa hidrosfera afectada por el cambio ... «Playground Magazine, févr 16»
7
El Mar Mediterráneo, el origen de que Valencia supere los 22 ...
Desde la Agencia Estatal de Meteorología han explicado que esta situación se debe "los sistemas atmósfera-hidrosfera están enlazados por intercambios de ... «ABC.es, févr 16»
8
Hoy hay vida en la Tierra, gracias a la que hubo ayer
El Sistema Climático es el conjunto de cinco Subsistemas (atmósfera, hidrosfera, litosfera, criosfera y biosfera) y para conocer mejor ¿Qué es y cómo funciona ... «Hoy Digital, janv 16»
9
Cambio climático
El Dato: El sistema climático se considera formado por cinco grandes componentes: la atmósfera, la hidrosfera, la criosfera, la litosfera y la biosfera. Un estudio ... «teleSUR TV, nov 15»
10
Meio Ambiente: O Guia Absolutamente Completo!
De uma forma geral são reconhecidas quatro esferas de meio ambiente que são a litosfera, hidrosfera e atmosfera que quando unidas formam a biosfera. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, août 15»

IMAGES SUR «HIDROSFERA»

hidrosfera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidrosfera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidrosfera-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z