Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcachofero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCACHOFERO EN ESPAGNOL

al · ca · cho · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCACHOFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcachofero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALCACHOFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcachofero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alcachofero

Cynara scolymus

Cynara scolymus

L'artichaut ou l'artichaut est une plante cultivée comme nourriture dans des climats tempérés. Il appartient au genre Cynara dans la famille Asteraceae. Il est nommé artichaut, à la fois une partie de l'ensemble de la plante, comme l'inflorescence au chapitre, tête florale comestible. La alcachofera o alcaucil es una planta cultivada como alimento en climas templados. Pertenece al género Cynara dentro de la familia Asteraceae. Se nombra como alcachofera, tanto la parte de la planta entera, como la inflorescencia en capítulo, cabeza floral comestible.

définition de alcachofero dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'artichaut dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'un légume: Qui jette des artichauts. Une autre signification d'artichaut dans le dictionnaire est une personne qui vend des artichauts. L'artichaut est aussi artichaut. La primera definición de alcachofero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vegetal: Que echa alcachofas. Otro significado de alcachofero en el diccionario es persona que vende alcachofas. Alcachofero es también alcachofa.
Cliquez pour voir la définition originale de «alcachofero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCACHOFERO


adufero
a·du·fe·ro
aljerifero
al·je·ri·fe·ro
chufero
chu·fe·ro
esfero
es·fe·ro
estafero
es·ta·fe·ro
estufero
es·tu·fe·ro
gallofero
ga·llo·fe·ro
garrofero
ga·rro·fe·ro
grifero
gri·fe·ro
gurrufero
gu·rru·fe·ro
hemisfero
he·mis·fe·ro
jifero
ji·fe·ro
sofero
so·fe·ro
zafero
za·fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCACHOFERO

alcabuz
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcací
alcacil
alcaduz
alcaecería
alcafar
alcahaz
alcahazada
alcahazar
alcahotar
alcahotería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCACHOFERO

acuífero
argentífero
aurífero
calorífero
carbonífero
conífero
cuprífero
fosilífero
fructífero
frutífero
ínfero
infructífero
mamífero
metalífero
mortífero
petrolífero
plumífero
prolífero
somnífero
soporífero

Synonymes et antonymes de alcachofero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCACHOFERO»

alcachofero alcachofera alcaucil planta cultivada como alimento climas templados pertenece género cynara dentro familia asteraceae nombra tanto parte entera inflorescencia capítulo cabeza floral comestible primera lengua española dicho vegetal echa alcachofas otro persona vende alcachofero también alcachofa plantas medicinales cardo borriquero onopordon acanthium compuestas hierba bienal lanuda blanquecina espinosa tallo adornado aletas longitudinales foliáceas espinosas ramificado superior nbsp aletazos murciélago colección artículos publicados quien habia pensar esos argumentos autoridad eran señor samper materias literatura estilo hace progresos corre mundos semilla flora subbético cordobés catálogo recursos curiosidades cardunculus alcarcil silvestre arrecife huerta mortas carratraca

Traducteur en ligne avec la traduction de alcachofero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCACHOFERO

Découvrez la traduction de alcachofero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcachofero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcachofero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我alcachofero
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcachofero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcachofer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं alcachofero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I alcachofero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я alcachofero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I alcachofero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি alcachofero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´alcachofero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya alcachofero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich alcachofero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はalcachofero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 alcachofero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku alcachofero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi alcachofero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் alcachofero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी alcachofero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben alcachofero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I alcachofero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I alcachofero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я alcachofero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I alcachofero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα alcachofero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek alcachofero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag alcachofero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg alcachofero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcachofero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCACHOFERO»

Le terme «alcachofero» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcachofero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcachofero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcachofero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALCACHOFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alcachofero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alcachofero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alcachofero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCACHOFERO»

Découvrez l'usage de alcachofero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcachofero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas medicinales
Cardo alcachofero = Alcachofero. Cardo borriquero. (Onopordon Acanthium, Compuestas.) Hierba bienal, lanuda, blanquecina y espinosa, con el tallo adornado de aletas longitudinales, foliáceas y espinosas, ramificado en su parte superior; ...
Blas Lázaro é Ibiza, 2008
2
Aletazos del [murciélago]: colección de artículos publicados ...
Quien habia de pensar que esos argumentos de autoridad eran alcachofas, ni que el señor Samper, que la da de autoridad en materias de literatura, era un alcachofero! el estilo hace progresos, y asi como corre por esos mundos una semilla ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1866
3
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
Cynara L. Cynara cardunculus L., Sp. PL: 827 (1753) * Alcachofa, alcarcil silvestre , alcaucil, alcaucil silvestre, cardo, cardo alcachofero, cardo comestible, cardo de arrecife, cardo de huerta, mortas de Carratraca. Escasa, pero localmente ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
4
Publicaciones de extension agraria
Es la piña o receptáculo del alcachofero (ra), o sea, cabezuela joven del cardo alcachofero. Alcachofal o alcachofar. — Sitio plantado de alcachofas. Alcachofero, ra. — Se dice del vegetal o planta que da alcachofas. Alcaucil, alcaucí o alcacil ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1967
5
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
Cardo Alcachofero. Cardo corredor. Cardo erizo. Cardo huso. Cardon cabezudo. * Cardo santo. Carioflata. Carlina. Carpe. Carquesa. •' Carquexa. Carraspique. Casia. Castaña de agua. * Castaño. Casiaño de Indias. Castañuela. Castellar.
Casimiro Gómez Ortega, 1783
6
Auxiliares de Servicios Generales. Ministerio de Defensa. ...
Es la flor de la planta del cardo alcachofero, su temporada comprende invierno y primavera; es fácilmente oxidable por lo que es necesario que al cortar deba ser frotada con limón y ser cocida en un caldo blanco. Su calidad viene marcada ...
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
El cardo alcachofa ó alcachofero ; un instrumento músico. Cinasonus , i. m. Punzón , aguja del pelo Cincinnatus , a , um. Cosa guedejuda; encrespada , rizada. Cincinnulus, i. ra. dim. Ricito, buclecillo Cincinnus, i. ra. Guedeja, cabe/lo  ...
Esteban Gimenez, 1834
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
François Rozier. Fruto : el cáliz sirve de pericarpio ,*y abraza las semillas . que son morenas y coronadas de un milano sencillo. • flojas : abrazan el tallo por su base : triangulares , terminadas en hierro de lanza , espinosas y con manchas ...
François Rozier, 1799
9
Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
y finalmente por el líquido contenidp en ellos , cuyo color y calidad varía á proporcion, de las diversas especies de árboles , ó de plantas^ siendo blanco por exemplo en la Higuera , rojo en el Cardo Alcachofero , pagizo en la Celidonia mayor ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, 1772
10
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
... Serratula ó Carduus Serratuloides , Linn. njj, y en la Atractilis baxa ó Atractyljs humilis , Linn. 1 162. 3? Cerdoso (setcsum) , como en, el Cardo San.to ó Centaurea benedicta , Linn. 1296, en el Cardo Alcachofero ó Cynara Scolymus , Linn.
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCACHOFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcachofero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La dieta de la alcachofa
Sucedió el pasado miércoles y las palabras, el tono y la imagen del presidente en funciones rodeado de una selva de verdor alcachofero han dado la vuelta al ... «La Opinión de Zamora, juin 16»
2
Los “forenses” de la prensa del corazón
"Alcachoferos". Patiño se toma muy en serio su oficio de correveidile, y siempre que puede defiende a sus ex colegas los alcachoferos. Ella misma comenzó ... «elmundo.es, août 06»

IMAGES SUR «ALCACHOFERO»

alcachofero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcachofero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcachofero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z