Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noosfera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOOSFERA

La palabra noosfera procede del griego νόος, inteligencia, y esfera.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOOSFERA EN ESPAGNOL

no · os · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOOSFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Noosfera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOOSFERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «noosfera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noosphère

Noosfera

La noosphère ou la noosphère est l'ensemble des êtres vivants dotés d'intelligence selon Vladimir Ivanovich Vernadsky. Le dictionnaire de l'Académie royale d'espagnol l'définit comme le «ensemble d'êtres intelligents avec l'environnement dans lequel ils vivent». La Noosfera o noósfera es el conjunto de seres vivos dotados de inteligencia según Vladimir Ivanovich Vernadsky. El diccionario de la Real Academia Española lo define como el «conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven».

définition de noosfera dans le dictionnaire espagnol

La définition de noosphère dans le dictionnaire est un ensemble d'êtres intelligents avec l'environnement dans lequel ils vivent. En el diccionario castellano noosfera significa conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven.
Cliquez pour voir la définition originale de «noosfera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOOSFERA

noneca
noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonio
nonius
nono
nuplo
noósfera
nopal
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noque
noquear
noquero
nora tal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOOSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Synonymes et antonymes de noosfera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOOSFERA»

noosfera radio chevallard conciencia didactica antro beach noosfera noósfera conjunto seres vivos dotados inteligencia según vladimir ivanovich vernadsky española define como inteligentes medio viven manifiesto siguiente etapa este libro josé argüelles quot factor maya mostró mundo fecha cambio fundamental evolución humana explora nuestro potencial para acceder consciencia colectiva tierra ascenso caso theilhard chardin esta frase hacía referencia socorrida palabra definida mismo estrato pensamiento formado propagación grupo nbsp temas tiempo hombre educación ante nuevo orden mundial teilhard acuñaba término cuyo concepto definía ámbito dimensión vida pensante reflexiva propia energía inteligente envoltura producido espacio transformación cualitativa misma resultante dilatada acción recíproca entre planetarias esferas antecedentes importa unificar conceptualmente inanimadas efectivo filosofia antropologia psicologia

Traducteur en ligne avec la traduction de noosfera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOOSFERA

Découvrez la traduction de noosfera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de noosfera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noosfera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

noosfera
1325 millions de locuteurs

espagnol

noosfera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noosphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

noosfera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

noosfera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноосфера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noosfera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

noosfera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noosfera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noosfera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

noosfera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

noosfera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

noosfera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noosfera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

noosfera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

noosfera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

noosfera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noosfera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noosfera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noosfera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноосфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noosfera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

noosfera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noosfera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noosfera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noosfera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noosfera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOOSFERA»

Le terme «noosfera» est communément utilisé et occupe la place 40.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noosfera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noosfera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noosfera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOOSFERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «noosfera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «noosfera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot noosfera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOOSFERA»

Découvrez l'usage de noosfera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noosfera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manifiesto por la Noosfera: La siguiente etapa en la ...
En este libro, José Argüelles que, con su libro "El factor maya" mostró al mundo la fecha del 2012 como eje de un cambio fundamental en la evolución humana, explora nuestro potencial para acceder a la consciencia colectiva de la ...
José Argüelles, 2012
2
Tierra en Ascenso
En el caso de Theilhard de Chardin el uso de esta frase hacía referencia a su ya muy socorrida palabra — la noosfera. Definida por Theilhard de Chardin mismo como ". . .El Estrato de Pensamiento formado por la propagación del grupo ...
José Argüelles, 2005
3
La educación ante un nuevo orden mundial
Ya en 1955 Teilhard de Chardin acuñaba el término de «noosfera», con cuyo concepto definía el «ámbito o dimensión de la vida pensante, reflexiva, propia de la energía inteligente; la envoltura de lo producido por la inteligencia humana ...
José Roig Ibáñez, 2006
4
Espacio e inteligencia
transformación cualitativa de la misma, resultante de la dilatada acción recíproca entre la noosfera y las planetarias esferas antecedentes. Importa unificar conceptualmente el conjunto de las esferas inanimadas. Su efectivo orden de ...
Arturo Ardao, 1983
5
Filosofia. Vol. Ii: Antropologia, Psicologia Y Sociologia. ...
VIII.3. Teilhard. de. Chardin: evolución. y. noosfera. Pierre Teilhard de Chardin nació en Sarcenat, cerca de Clermont-Ferrand, en mayo de 1881 y murió en Nueva York en 1955 (donde se exilió voluntariamente, quizás en busca de un ...
6
Pierre Teilhard de Chardin y otros ensayos: rostros y ...
... contemporáneo Hernán Briones Toledo. La Vida: Su Plenitud en la Noosfera ... un efecto del aumento de la conciencia en el hombre. Esto último se obtiene por varios factores que se entrelazan, ) 51 ( La Vida: Su plenitud en la Noosfera.
Hernán Briones Toledo, 1966
7
Agua, hombre y paisaje
Además habitamos en el reino de la noosfera, en un espacio conceptual creado por los sistemas cognitivos de la mente humana (Morin 2001: 111) es decir, formamos parte integral de dos reinos: el de la biosfera, en el cual tenemos ...
Alejandro Toledo, 2006
8
Espiritualidad y política
En los días actuales estamos asistiendo a la fase naciente de la noosfera, que no consigue todavía alcanzar la hegemonía debido a la fuerza de un tipo de globalización excluyente y poco cooperativa, muy fragilizada ahora por causa de la ...
Cristóbal Cervantes Flores, Ken Wilber, Raquel Torrent, 2012
9
Salud pública y comunitaria
Noosfera: La noosfera es el resultado de las transformaciones que ha causado el ser humano. Los descubrimientos del hombre (fábricas, zonas construidas, carreteras, cultivos, pastos, etc.) han transformado la biosfera en noosfera. Veamos ...
Equipo Vértice, 2010
10
Vlady:
resulta que, al nielen 11 eso. eiicnenlro la compañía de lipos (le lo más inesperados. Pienso en \ ladñnir \ernail-U. Pierre Teilhard de Chardín y. más recientemente. Kdgar Morin. I lav ese curioso concepto de noosfera que usaron Vernadski ...
Jean-Guy Rens, Claudio Albertani, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOOSFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noosfera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celebra el Tec su regreso a clases en Noosfera
En punto de las 10 de la noche los asistentes fueron abarrotando la puerta de Noosfera en las instalaciones de la Fenaza para pasar una noche increíble. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, sept 16»
2
Putin ed il Nooskop, il dispositivo in grado di leggere la mente
Il Nooskop sarebbe in grado di registrare i cambiamenti nella noosfera. Tre i dispositivi Nooskop funzionanti in Russia, Stati Uniti ed Europa. Dilagano le teorie ... «il Giornale, août 16»
3
Declaración de la Plata: "La naturaleza es de todos e incluyente"
Al efecto, la conveniencia de recuperar el concepto de noosfera, la razón, la mente humana, formando parte de la naturaleza, yendo más allá de la idea de ... «Periodista Digital, août 16»
4
El TUE desestima el recurso de Sfera Joven contra el registro de la ...
El Tribunal General de la Unión Europea (TUE) ha desestimado el recurso presentado por Sfera Joven contra el registro de la marca Noosfera al dictaminar ... «Europa Press, mai 16»
5
Llega tercera edición de la revista jarocha Noósfera
La revista Noosfera llegó a su tercera edición d con temas de salud y medio ... y con la revista Noósfera se cumple con el acercamiento de la sociedad a temas ... «El Universal Veracruz, mai 16»
6
Revista Noosfera, pese a ser científica, busca ser atractiva para todo ...
La noche de este jueves fue presentado el tercer número de la revista Noosfera, revista de divulgación científica que busca dar a conocer lo que hace Veracruz ... «alcalorpolitico, mai 16»
7
Noosphere XX1. A mobile and evolving school
Il concetto che ha ispirato l'installazione è quello di Noosfera elaborato negli anni '20 dal filosofo francese Edouard Le Roy, dal paleontologo Pierre Teilhard de ... «Arte.it, avril 16»
8
Ο Δρ. Ψυχολογίας Γιώργος Πασχαλίδης την Τρίτη θα βρίσκεται στην ...
Ο Γιώργος Πασχαλίδης, Δρ Ψυχολογίας, Αντιπρύτανης της ακαδημίας "NOOSFERA" & Επίσημο μέλος του συλλόγου Αεροδιαστημικής Ναυτικής Ακραίων ... «BEST News, févr 16»
9
Διδάκτορας της ρωσικής ακαδημίας «Noosfera» ο Γ. Πασχαλίδης
Να σημειωθεί ότι η Ρωσική Ακαδημία Εκπαίδευσης και Έρευνας «NOOSFERA», τον ανακήρυξε διδάκτορα Ψυχολογίας και μέλος της Ακαδημίας, λαμβάνοντας ... «Το Βήμα Online, janv 16»
10
Podemos necesita un cerebro colectivo
... Noosfera propuesto por Vladimir Ivanovich Vernadsky, los campos morfogenéticos del inglés Rupert Sheldrake y el imaginario colectivo de Jung, entre otros. «Tercera Información, sept 15»

IMAGES SUR «NOOSFERA»

noosfera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noosfera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/noosfera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z