Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amillaramiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMILLARAMIENTO EN ESPAGNOL

a · mi · lla · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMILLARAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amillaramiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMILLARAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amillaramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amillaramiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de millage dans le dictionnaire espagnol est action et effet de millage. Une autre signification de l'annotation dans le dictionnaire est également une liste ou une norme dans laquelle les actifs et leurs propriétaires sont enregistrés. La definición de amillaramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de amillarar. Otro significado de amillaramiento en el diccionario es también lista o padrón en que constan los bienes amillarados y sus titulares.

Cliquez pour voir la définition originale de «amillaramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMILLARAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMILLARAMIENTO

amiguera
amiguero
amiguete
amiguismo
amilácea
amiláceo
amilamia
amilanamiento
amilanar
amilasa
amílico
amillarar
amillonada
amillonado
amiloideo
amilosa
amimia
amín
amina
aminar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMILLARAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de amillaramiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMILLARAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «amillaramiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de amillaramiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMILLARAMIENTO»

amillaramiento asentamiento catastro contribución evaluación reparto acción efecto amillarar otro también lista padrón constan bienes amillarados titulares valoración catastral amillaramiento siglo empezó caída antiguo régimen sustituido estado derecho contemporáneo año revolución francesa marcó período revoluciones literales cambió nbsp cuba solana basa declaraciones juradas contribuyentes quedan recogidas cartillas frente realiza directamente desde fuera averiguación realidad cubo tratado contribuciones directas españa

Traducteur en ligne avec la traduction de amillaramiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMILLARAMIENTO

Découvrez la traduction de amillaramiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amillaramiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amillaramiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

millage
1325 millions de locuteurs

espagnol

amillaramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Milling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

millage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

millage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миледж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

millage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

millage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

millage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

millage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

millage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

millage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달러당 1000 분의 1의 과세율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

millage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

millage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

millage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

millage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

km kullanım hakkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

millage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Millage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міледж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grosime de film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

millage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

millage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

millage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

millage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amillaramiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMILLARAMIENTO»

Le terme «amillaramiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amillaramiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amillaramiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amillaramiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMILLARAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amillaramiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amillaramiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amillaramiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMILLARAMIENTO»

Découvrez l'usage de amillaramiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amillaramiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catastro y valoración catastral
AMILLARAMIENTO El siglo XIX, empezó con la caída del Antiguo Régimen y sustituido por el Estado de derecho contemporáneo. Fue en 1789 el año de la Revolución Francesa, el que marcó un período de revoluciones literales, que cambió ...
José Luis Berné Valero, Carmen Femenia Ribera, Jerónimo Aznar Bellver, 2004
2
Cuba de la Solana
Se basa en declaraciones juradas de los contribuyentes, que quedan recogidas en las cartillas de evaluación, frente al Catastro que lo realiza el Estado directamente desde fuera en averiguación de la realidad. El amillaramiento de Cubo de ...
José María Pérez Marañón, 2006
3
Tratado de las contribuciones directas de España
Sancionados de esta manera los tipos evaluatorios de un pueblo, la Júnla pericial ejecutará las evaluaciones, consignando su resultado ordenada y metódicamente en un estado que se llama cuaderno de liquidaciones ó amillaramiento (2).
Pio Agustín Carrasco, 1867
4
Revista de Geografía
AHFF, Sección Municipal, códice 87, Llibre de la Cana, 1737. AHFF, Sección Municipal, códice 2413, Amillaramiento, 1862. AHMAM, Amillaramiento, 1856. AHMSC, Catastro, 1771. AHMSC, Amillaramiento, 1853. AHMSI. Amillaramiento  ...
Universidad de Barcelona. Departamento de geografía
5
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
nulidad del amillaramiento y la del reparto, practicada bajo su base para el actual año económico por el Ayuntamiento y Junta pericial de Gibraleon: que inmediatamente se procediese por los mismos á practicar otro nuevo por los datos ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
6
Manual de hacienda para archiveros municipales
Las juntas de amillaramiento obtendrían de cada sección, y remitirían a la Administración de Hacienda, cada quince días, una copia íntegra y literal de las actas consignadas en los libros de las secciones (art. 43). Una vez que éstas hubieran ...
Mariano García Ruipérez, 2008
7
El paisaje agrario aterrazado: Diálogo entre el hombre y el ...
A estas partidas hay que añadir además las que constan en cultivo en el Amillaramiento de 1859, como la rambleta de Mariana Planelles (en el camino de novelda), el tros de caro (en el camino de Salinetes), tejera Vieja, el llano del Pito, las ...
Sabina Asins Velis, 2011
8
Burgueses, inquilinos y rentistas: mercado inmobiliario, ...
Según el Amillaramiento de 1848-49 se censaron en la Barceloneta un total de 498 propietarios, que poseían en torno 'a 987 fincas. Esta última cifra ha sido calculada por nosotros puesto que el Amillaramiento relaciona las fincas de cada ...
Mercedes Tatjer Mir, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1988
9
Almedinilla y almedinillenses en la prensa cordobesa: ...
1 DÍA 8 SUBTEMA Amillaramiento TEXTO AMILLARAMIENTO.- Por los ayuntamientos de Priego, Almedinilla y Benamejí, se interesa la presentación de relaciones duplicadas, comprensivas de la variación sufrida por la riqueza, con objeto ...
Enrique Alcalá Ortiz, Almedinilla. Ayuntamiento, 2004
10
El proceso de modernización de la región murciana (siglos ...
El sentido del proceso, como veremos, es el mismo, aunque la imagen ofrecida es mas matizada, como se aprecia analizando los datos proporcionados por el Catastro de Ensenada y por el Amillaramiento de 1861 m. El número de ...
María Teresa Pérez Picazo, Guy Lemeunier, 1984

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMILLARAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amillaramiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Álava retratada en 1932
Este sistema se llamaba amillaramiento y esdefinido por la R.A.E. como lista o padrón en que constan los bienes amillarados y sus titulares. No existía un ... «Cadena SER, mars 16»
2
Historia de un hombre cabal
Esta vez vuelve como responsable de Amillaramiento; continúa en las Milicias y colabora con el Departamento de Inteligencia del Ejército Rebelde (DIER). «Escambray, févr 16»
3
Remembranzas del Tera
Documentos como los "amillaramientos" en la villa en el año 1852, aquellos impuestos colectivos al Estado, se combinan con otros de suma importancia para ... «La Opinión de Zamora, août 15»
4
VIDEO: Doral dará prioridad a obras públicas y seguridad
El administrador municipal Edward Rojas indicó que el amillaramiento —que es la tasa impositiva a las propiedades—, se mantendrá en 1.9280, tal como ... «El Nuevo Herald, juil 15»
5
Hialeah privatizará recolección de basura en marzo
“No les hemos subido los impuestos a los ciudadanos y el amillaramiento se mantiene igual”. El presupuesto anual de $257 millones garantizará las ... «El Nuevo Herald, sept 14»
6
Termina la digitalización de los 20.000 folios del archivo municipal …
"Con este proceso de digitalización se mejora el acceso al archivo a la hora de consulta de documentos como pueden ser los libros de amillaramiento o los ... «Faro de Vigo, juil 13»
7
Digitalizan 2.500 documentos locales al día del archivo municipal …
Asimismo, también se están digitalizando los tomos de amillaramiento, es decir, una especie de censo de todas las fincas rústicas del municipio realizado a pie ... «Faro de Vigo, mai 13»
8
La dehesa de los duques de Gandia
En el padrón de amillaramiento de Gandia de 1887 ya no consta entre las propiedades del duque. Y, curiosamente, en el catastro de 1932 aparecen como ... «levante.emv.com, mars 13»
9
Nada es de nadie, todo es de todos
Amillaramiento y amillarar son palabras que hoy resultan desconocidas para la mayor parte de la gente, pero en aquel tiempo en el que todavía la mitad de la ... «La Nueva España, oct 09»

IMAGES SUR «AMILLARAMIENTO»

amillaramiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amillaramiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amillaramiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z