Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fortalecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTALECIMIENTO EN ESPAGNOL

for · ta · le · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTALECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fortalecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTALECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fortalecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fortalecimiento dans le dictionnaire espagnol

La première définition du renforcement dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'action et l'effet à renforcer. Une autre signification du renforcement dans le dictionnaire est quelque chose qui rend fort un site ou une population; p. par exemple, un mur, une tour, etc. Le renforcement est aussi une force. La primera definición de fortalecimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fortalecer. Otro significado de fortalecimiento en el diccionario es cosa que hace fuerte un sitio o una población; p. ej., un muro, una torre, etc. Fortalecimiento es también fortaleza.

Cliquez pour voir la définition originale de «fortalecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORTALECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORTALECIMIENTO

fortacán
fortachón
fortachona
fortalecedor
fortalecedora
fortalecer
fortaleza
forte
fortepiano
fortificación
fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORTALECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de fortalecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORTALECIMIENTO»

fortalecimiento fisico muscular institucional concepto aprendizaje rodilla primera lengua española acción efecto fortalecer otro cosa hace fuerte sitio población muro torre fortalecimiento también fortaleza participación nivel local acuerdo sobre poder civil función salud tiene edad para werner kieser fundó training abrió primer centro desde entonces desarrolla misión columna hacia sociedad paraguay aplicación pensamiento sistémico este informe investiga qué manera permite profundizar fundamentos teóricos prácticos iniciativas tienen objeto sistemas ciudad educadora educator city como forma autonomías indígenas construcción nación competitivo cadena carne documentos

Traducteur en ligne avec la traduction de fortalecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTALECIMIENTO

Découvrez la traduction de fortalecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fortalecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortalecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

强化
1325 millions de locuteurs

espagnol

fortalecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strengthening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदृढ़ीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укрепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortalecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renforcement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengukuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stärkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penguatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng cường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவடைவதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळकटीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlendirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenziamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzmacniający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміцнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενίσχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstärkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortalecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTALECIMIENTO»

Le terme «fortalecimiento» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fortalecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fortalecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortalecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORTALECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fortalecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fortalecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fortalecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORTALECIMIENTO»

Découvrez l'usage de fortalecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortalecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA SALUD NO TIENE EDAD: Fortalecimiento muscular para una ...
En 1960, Werner Kieser fundó Kieser Training AG y abrió el primer centro de fortalecimiento muscular. Kieser Training. Desde entonces desarrolla su misión: fortalecer la columna.
‎2008
2
Aplicación del pensamiento sistémico al fortalecimiento de ...
En este informe se investiga de qué manera el pensamiento sistémico permite profundizar en los fundamentos teóricos y prácticos de las iniciativas que tienen por objeto el fortalecimiento de los sistemas de salud.
Don De Savigny, Taghreed Adam, World Health Organization, 2010
3
Documentos básicos para la modernización y el ...
Esta obra contiene una selección de cinco textos sobre el actual proceso de modernización y fortalecimiento de las Administraciones Públicas en Iberoamérica.
José Manuel Canales Aliende, 2012
4
Fortalecimiento de los sistemas nacionales de control de los ...
Contenido y estructura Después de una introducción sobre el proceso general de fortalecimiento de la capacidad y evaluación de las necesidades, se presenta una serie de módulos de orientación sobre el proceso de evaluación de las ...
Fao, 2007
5
Informe Técnico. Taller fortalecimiento organizacional para ...
IICA, Universidad Autónoma Chapingo - México. CAMBIO l. lNTRODUCClON. El Centro de Educación y Capacitación (CECAP) del MCA, de la sede Central en San José, Costa Rica, ha concentrado sus responsabilidades en contribuir al ...
IICA, Universidad Autónoma Chapingo
6
Pautas Para El Desarrollo de Procesos de Fortalecimiento ...
Pautas por considerar en un proceso de fortalecimiento organizacional l eeviSiów v camsío ve pa^adí^ma^ Al iniciar un proceso de fortalecimiento organizacional, existen modelos o patrones, representaciones de cómo se ha venido ...
7
Organizacion y Fortalecimiento Organizacional de Productores ...
enfoque de organización que se busca es bajo la modalidad de asociatividad, que es un mecanismo de cooperación entre productores pequeños y medianos, donde cada productor participante, manteniendo su independencia jurídica y ...
8
Fortalecimiento de Los Sistemas Nacionales de Control de Los ...
En respuesta a estos problemas, se recomienda el fortalecimiento de la capacidad. Esta guía se ha elaborado para contribuir al fortalecimiento de la capacidad en los sistemas de control de los alimentos. Se hace especial hincapié en la ...
Organização das Nações Unidas, 2007
9
Proyecto de Fortalecimiento de Capacidades y Aplicaciones ...
"PROYECTO DE FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES Y APLICACIONES PARA PRIORIZAR INVESTIGACION AGROPECUARIA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE" (IBP2) SUBREGION ANDINA PLAN DE TRABAJO 1. INTRODUCCION ...
10
Fortalecimiento Institucional en Planificacion y ...
INTRODUCCION Esta publicacion contiene las ponencias, resultados y recomendaciones del Seminario sobre "Fortalecimiento en Planificacion y Administracion para el Desarrollo Institucional" que se realizo en Turrialba, Costa Rica del 6 al ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTALECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortalecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manzur y Garavano presentaron un programa para el ...
“Encuentro ciudadano para el fortalecimiento de la Justicia” es un programa elaborado por la Secretaría de Gobierno del Ministerio de Gobierno, Justicia y ... «El Diario 24, août 16»
2
Fortalecimiento del PRD, a través del diálogo: Beatriz Mojica
La ruta es fortalecer estructuras internas, para que solos o acompañados estemos en condiciones de competir en el 2017: Bestriz Mojica. Foto: Cuartoscuro/ ... «Excélsior, août 16»
3
La carta para el Fortalecimiento del Federalismo establece nuevas ...
La carta de intención para el Fortalecimiento del Federalismo firmada este martes por el ministro del Interior, Obras Públicas, y Vivienda, Rogelio Frigerio, con ... «Télam, août 16»
4
México y Brasil deben transitar en 2018 al fortalecimiento democrátic
El presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, consideró que México y Brasil -como motores de la región ... «Terra.com, juil 16»
5
Ley de Fortalecimiento para el sector salud ofrece nuevas ...
​“Departamentos y distritos podrán usar sus excedentes de rentas cedidas, esas provienen, por ejemplo, de las loterías, juegos, licores y apuestas, para pagar ... «SNE, juil 16»
6
Certificación de la OEA a Ecuador muestra fortalecimiento de los ...
Entre los invitados a la ceremonia estuvieron presentes el Secretario para el Fortalecimiento de la Democracia de la OEA, Francisco Xavier Guerrero; el director ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, juil 16»
7
Fortalecimiento de Incofer ya es ley
Este martes la ley de Fortalecimiento del Instituto Costarricense de Ferrocarriles (Incofer) fue publicada en el Diario Oficial la Gaceta con lo que entra en ... «Diario Extra Costa Rica, juil 16»
8
Luis Guillermo Solís firma ley de fortalecimiento del Incofer
Esta mañana el Presidente Luis Guillermo Solís, firmó la ley de fortalecimiento del Incofer, la cual, permitiría al Gobierno poner en operación el tren eléctrico ... «Periódico La República, juin 16»
9
Produce establece disposiciones para fortalecimiento de la pesca ...
A través de programas piloto de fortalecimiento de la pesca artesanal se identidicará a los operadores económicos que realizan esta actividad y promoverán la ... «Diario Gestión, juin 16»
10
Fortalecimiento de cadena bovina generará 1200 empleos
El presidente Juan Orlando Hernández firmó este martes un convenio para el fortalecimiento de la competitividad y comercialización de la cadena bovina, en ... «La Prensa de Honduras, juin 16»

IMAGES SUR «FORTALECIMIENTO»

fortalecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortalecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fortalecimiento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z