Téléchargez l'application
educalingo
anatómico

Signification de "anatómico" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANATÓMICO

La palabra anatómico procede del latín anatomĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀνατομικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANATÓMICO EN ESPAGNOL

a · na ·  · mi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATÓMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anatómico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANATÓMICO EN ESPAGNOL

Anatomie

L'anatomie est une science qui étudie la structure des êtres vivants, c'est-à-dire la forme, la topographie, l'emplacement, l'arrangement et la relation des organes qui les composent. Le terme désigne à la fois la structure elle-même des organismes vivants et la branche de la biologie qui étudie ces structures, ce qui, dans le cas de l'anatomie humaine, devient l'une des sciences fondamentales ou «précliniques» de la médecine. Bien que l'anatomie repose avant tout sur l'examen descriptif des organismes vivants, la compréhension de cette architecture implique à l'heure actuelle un jumelage avec la fonction, raison pour laquelle elle fusionne parfois avec la physiologie et fait partie d'un groupe de sciences Appelés "sciences morphologiques", qui complètent leur domaine de connaissance avec une vision dynamique et pragmatique. Le scientifique qui cultive cette science s'appelle un anatomiste ...

définition de anatómico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'anatomique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'anatomie. Un autre sens de l'anatomique dans le dictionnaire est dit d'un objet: Construit pour qu'il s'adapte ou s'adapte parfaitement au corps humain ou à certaines de ses parties. Sièges anatomiques Vêtements anatomiques. Anatomique est aussi anatomiste.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANATÓMICO

agronómico · antieconómico · astronómico · atómico · autonómico · cómico · crómico · cromosómico · dicotómico · económico · ergonómico · gastronómico · genómico · macroeconómico · microeconómico · nómico · socioeconómico · subatómico · taxonómico · tragicómico

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANATÓMICO

anatema · anatematismo · anatematizador · anatematizadora · anatematizar · anatemizar · anátida · anátidas · anátido · anatiforme · anatista · anatolio · anatomía · anatómica · anatómicamente · anatomista · anatomizar · anatomopatóloga · anatomopatológico · anatomopatólogo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANATÓMICO

académico · anotómico · antiatómico · antinómico · brómico · dasonómico · dinámico · extraeconómico · fisiognómico · fisonómico · geonómico · gnómico · loxodrómico · neuroanatómico · ortodrómico · polémico · prodrómico · ribosómico · tricotómico · vómico

Synonymes et antonymes de anatómico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANATÓMICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «anatómico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANATÓMICO»

anatómico · anatomista · disector · fisiológico · morfológico · orgánico · preparador · anfiteatro · anatomía · ciencia · estudia · estructura · seres · vivos · decir · forma · topografía · ubicación · disposición · relación · entre · órganos · componen · término · designa · tanto · organismos · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · dicho · objeto · construido · para · adapte · ajuste · perfectamente · cuerpo · humano · alguna · partes · asientos · anatómicos · prendas · anatómicas · anatómico · también · manual · contiene · descripción · compendio · segunda · myotomologia · theatro · chyrurgico · hombre · viviente · trata · todas · tomo · segundo · anatomico · dividido · quatro · investigaciones · patológicas · sobre · encéfalo · brevissimamente · comprehende · estudio · maderas · chilenas · estudios · patológico · terapéuticos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anatómico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANATÓMICO

Découvrez la traduction de anatómico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de anatómico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatómico» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

解剖
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

anatómico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anatomical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संरचनात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشريحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

анатомический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anatômico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শারীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anatomique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anatomi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anatomisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

解剖
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해부상의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anatomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải phẫu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடற்கூறியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रचनात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anatomik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anatomico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anatomiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

анатомічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anatomic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anatomiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anatomiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anatomisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anatómico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATÓMICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de anatómico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anatómico».

Exemples d'utilisation du mot anatómico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANATÓMICO»

Découvrez l'usage de anatómico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anatómico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudio anatómico de los vasos y conductos excretores del riñón
Rafael Alcalá Santaella. 6:' ANOMALÍAS ARTERIALES Son muy frecuentes las anomalías de las arterias renales, y nos ha sorprendido, al estudiar con detención la región renal, en encontrarnos un número tan considerable de estas  ...
Rafael Alcalá Santaella, 1929
2
Las aptitudes del médico para apreciar el desdibujo ...
Joaquín Decref y Ruiz, José Gómez Ocaña. I Y, sin embargo, hay en el campo de la anatomía humana una extensa parcela que, por estar accesible á todo el mundo, parece no ser del patrimonio especial de la Medicina, á pesar de que la  ...
Joaquín Decref y Ruiz, José Gómez Ocaña
3
Anatomía topográfica
SUJETO ANATÓMICO Del concepto antes dado de Anatomía, podemos desprender que cada ser vivo puede ser objeto de estudio anatómico, y para ello , nos valemos de un "ser imaginario representativo de la especie en estudio"; es este ...
José Ruiz Vargas, 2002
4
Musculación: el diseño anatómico y su función
Musculación muestra cómo entrenar para ganar fuerza, definición y volumen muscular utilizando 65 de los ejercicios más efectivos que cubren los más importantes grupos musculares.
Everett Aaberg, 2006
5
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Recuerdo. anatómico. La cadera, como el resto de las articulaciones de la economía humana, presenta un alto grado de eficacia en cuanto a su función de movilidad y transmisión de cargas, merced a una adecuada disposición anatómica.
Antonio Viladot Voegeli, 2001
6
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen III:Saberes ...
... a través de la práctica frecuente de la disección, adiestrarse en esos conocimientos. Cosme de Medina contó enseguida con un lugar idóneo para la realización de las disecciones, el Anfiteatro anatómico a que nos referiremos enseguida y ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2006
7
LA VOZ. La técnica y la expresión
£1. sustrato. anatómico. y. funcional. de. la. voz. profesional. por Ana Rosa Scivetti El proceso fonatorio Tal como se indica en otros capítulos de este libro, todo profesional de la voz debe conocer su sistema fonatorio y las funciones que  ...
‎2003
8
Estudio anatómico descriptivo de la musculatura y ...
El presente trabajo corresponde al estudio anatómico de la musculatura de la liebre [ Lepus europaeus ] y su rendimiento de la canal, considerado como recurso de alimentación cárnea.
José Andrade Rebolledo, Universidad de Concepción (Chile). Area de Ciencias Agropecuarias. Escuela de Medicina Veterinaria, 1979
9
El hombre físico o Anatomia humana fisico-filosofica
... para significar la vinagrera (acetabulum , esto es , acetaferum). Hervás. II. Hsmb. Físic. cdd La figura de esta medida se asemejarla á la cavidad. DICCIONARIO. ANATÓMICO. ' Introduccion al Diccionario anatómico 38 I) iccionario anatómico«
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
10
El cuerpo humano
Disección de un encéfalo de carnero. 2. Observación de preparaciones microscópicas de tejido nervioso (centros y nervios, cortes longitudinales y cortes transversales). Desde el punto de vista anatómico se distinguen: a) El sistema nervioso ...
P. Vincent, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATÓMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anatómico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Bricolaje anatómico imposible"
El cura de la parroquia de El Enebral en Villalba carga contra los transexuales y la ley aprobada en la Asamblea durante la misa en honor al patrón de la ... «Cadena SER, juin 16»
2
'El sulfato anatómico': ¡¿Qué te han hecho, Mortadelo?!
Amarna Miller, El Dioni, Benito Pocino y mucho sexo en la versión erótica y de serie Z de las aventuras de los personajes creados por Francisco Ibáñez. «FOTOGRAMAS, juin 16»
3
Stefano Vieni presenta "Amor anatómico", su álbum debut
El cantante y compositor Stefano Vieni se encuentra promocionando su disco debut como solista “Amor anatómico”, del cuál se desprende el primer sencillo ... «Publimetro Mexico, juin 16»
4
Carne y cera: el arte anatómico de la Ilustración española
Para ser médico, sobre todo para ser cirujano, hay que conocer íntimamente la anatomía del cuerpo humano. Y para obtener este conocimiento es necesaria la ... «eldiario.es, juin 16»
5
Club español reveló anatómico y excéntrico jersey
Con la idea de dejar la piel por el ascenso a Segunda B, el CD Palencia usará un uniforme que entra en la lista de los más excéntricos en la historia del futbol. «el Imparcial, mai 16»
6
El San Francisco acoge hoy el estreno de 'El sulfato anatómico', un ...
Después de un año y medio de duro trabajo y esfuerzo titánico se estrena hoy en el Teatro San Francisco de León "El sulfato anatómico", un mediometraje de ... «ileon.com - Información de León, mai 16»
7
Trasladan al Anatómico Forense el cadáver hallado en el río para ...
El cadáver de una mujer hallado este sábado flotando en el río, a la altura de la barriada de Bellavista (Sevilla), ha sido trasladado al Instituto Anatómico ... «Europa Press, avril 16»
8
Stefano Vieni presentará su álbum 'Amor Anatómico' en la Expo ...
El cantante y compositor Stefano Vieni sorprende con su disco debut como solista “Amor anatómico”, del que promociona el sencillo “Antes de que salga el Sol” ... «Anton MX, avril 16»
9
«El potencial de El Dioni como actor es sorprendente»
El leonés David Robles estrenará el día 4 el filme 'El sulfato anatómico' Participan, entre otros, Benito ... Un momento en el rodaje de 'El sulfato anatómico'. «Diario de León, avril 16»
10
'El Sulfato anatómico' se estrena en el Teatro San Francisco
Después de un año y medio de duro trabajo y esfuerzo titánico se estrena "El sulfato anatómico", un mediometraje de parodia protagonizado por Benito Pocino, ... «leonoticias.com, avril 16»

IMAGES SUR «ANATÓMICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anatómico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anatomico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR