Téléchargez l'application
educalingo
disector

Signification de "disector" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISECTOR

La palabra disector procede del latín dissectum, de dissecāre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISECTOR EN ESPAGNOL

di · sec · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISECTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disector est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISECTOR EN ESPAGNOL

définition de disector dans le dictionnaire espagnol

La définition de dissecteur dans le dictionnaire est une personne qui dissèque et effectue des opérations anatomiques.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISECTOR

colector · conector · corrector · detector · director · elector · inspector · inyector · lector · protector · proyector · recolector · rector · reflector · sector · selector · subdirector · subsector · vector · vicerrector

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISECTOR

disecable · disecación · disecado · disecador · disecadora · disecar · disección · diseccionar · disectivo · disectora · diseminación · diseminado · diseminador · diseminadora · diseminar · disensión · disenso · disentería · disentérica · disentérico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISECTOR

arquitector · bisector · codirector · convector · conyector · crioprotector · deflector · dermoprotector · doctor · efector · erector · euroconector · eyector · fotoprotector · neolector · retroproyector · subcolector · subinspector · vicedirector · xiloprotector

Synonymes et antonymes de disector dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISECTOR»

disector · persona · diseca · realiza · operaciones · anatómicas · manual · anatómico · contiene · descripción · anat · mico · disector · descripci · this · reproduction · book · published · before · naturalista · arte · disecar · empajar · diario · sesiones · cortes · legislatura · terna · para · cátedra · fué · consultado · todos · votos · primer · lugar · doctor · juan · francisco · sanchez · colegio · carlos · apoyo · explicacion · esta · consulta · dice · literalmente · reflexionando · nbsp · memoria · completar · colecciones · productos · patrios · habia · enviado · noviembre · museo · pablo · ortega · colonia · magallanes · donde · volvió · junio · año · próximo · pasado · empleé · dias · festivos · cárlos · rcflexionando · reflexíonando · algunos · problemas · interesantes · sobre · anatomía · técnica · poco · después · conquistaba · también · oposición · plaza · ayudante · cual ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disector à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISECTOR

Découvrez la traduction de disector dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de disector dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disector» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

解剖器
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

disector
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dissector
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चीड़फाड़ करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рассекатель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dissecador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dissector
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissecteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dissector
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dissektor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

解剖器具
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해부학자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dissector
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mổ xẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dissector
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विच्छेदन करणारी व्यक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

teşrihçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dissettore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

paraszyta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рассекатель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dissector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dissector
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontleder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissektorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissector
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disector

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISECTOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de disector
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disector».

Exemples d'utilisation du mot disector en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISECTOR»

Découvrez l'usage de disector dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disector et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Anat Mico del Disector: Que Contiene La Descripci N ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Alexandre Lauth, 2011
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
En la terna para la cátedra de disector anatómico fué consultado por todos los votos en primer lugar el doctor D. Juan Francisco Sanchez. 'El colegio de San Carlos, en apoyo y explicacion de esta consulta, dice literalmente: « Reflexionando ...
Spanien Cortes, 1871
3
Memoria
Para completar las colecciones de los productos patrios habia enviado en noviembre de 1864 al disector del museo don Pablo Ortega, a la colonia de Magallanes, de donde volvió en junio del año próximo pasado; empleé los dias festivos ...
Chile. Ministerio de Justicia, Culto e Instrucción Pública, 1865
4
Diario de las Sesiones de Cortes
En la terna para la cátedra de disector anatómico fué consultado por todos los votos en primer lugar el doctor D. Juan Francisco Sanchez. El colegio de San Cárlos, en apoyo y explicacion de esta consulta, dice literalmente: « Rcflexionando ...
España. Cortes Generales, 1871
5
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
En la terna para la cátedra de disector anatómico fué consultado por todos los votos en primer lugar el doctor D. Juan Francisco Sanchez. El colegio de San Carlos, en apoyo y explicacion de esta consulta, dice literalmente: « Reflexíonando ...
Spain. Cortes, 1871
6
Algunos problemas interesantes sobre anatomía y técnica ...
Poco después conquistaba, también por oposición, una plaza de ayudante disector, con la cual pudo adquirir excepcionales habilidades en la técnica anatómica, que fueron reconocidas por aquél gran maestro que se llamó don Federico ...
Leonardo de la Peña Díaz, Enrique Súñer Ordóñez
7
Boletín oficial de instrucción pública
el colegio de Madrid dos supernumerarios, un disector anatómico y un oficial de fragua, cuyos destinos se proveerán tambien por oposicion. 11. Los catedráticos supernumerarios sustituirán á los de número en sus ausencias y enfermedades  ...
8
Colección de ordenes generales y especiales relativas a los ...
El Director de trabajos anatómicos , como encargado de la direccion c inspeccion de todo lo perteneciente al servicio de anatomía práctica y de las lecciones del arte de disecar, será el Disector en gefe del establecimiento, cual lo eran los ...
España, 1847
9
Real Cedula de S.M. y señores del Consejo, en que se ...
i DISECTOR^ ANATÓMICO* 'omsíderando? que la ; Anatomía ^es la ?base ;jf fundamentoqde ría IteultaAchírirgica 9 у^дш es f "... t • ' ,J ' • ч « o sumimenteJígrávosa: su enseñanza :: pafar-:atoviar der algún -mpdo[ el: trabajo y cargo del ...
Real Colegio de Cirugía de San Carlos (Madrid), 1787
10
Cuerpo abierto: ciencia, enseñanza y coleccionismo andaluces ...
El 1 de octubre de 1812 entró como alumno interno y practicante del Real Hospital del Ejército y Marina anexo, obteniendo sobresaliente en todo. Ganó por oposición el grado de primer profesor de la Armada, y fue disector mayor en el ...
Armando García González, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISECTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disector est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Criminales vuelven a usar fosas clandestinas exhumadas
... a desenterrar y para esta labor es necesario un médico, un fotógrafo, un técnico disector, un auxiliar de morgue, un odontólogo, un psicólogo y el motorista. «La Tribuna.hn, juil 16»
2
Desentierran decenas de cadáveres en fosas clandestinas
... a desenterrar y para esta labor es necesario un médico, un fotógrafo, un técnico disector, un auxiliar de morgue, un odontólogo, un psicólogo y el motorista. «La Tribuna.hn, juil 16»
3
EL ÚLTIMO ANATOMISTA DEL CARIBE COLOMBIANO
En la Facultad de Medicina existió por años el cargo de Disector anatómico, el cual alcanzaban por concurso los estudiantes de medicina de últimos años, ... «El Universal - Colombia, juil 16»
4
El universo de Maxwell
Es ahí donde desarrolla el primer sistema de televisión, mediante una cámara de video, la cual llamó “el disector de imágenes”, y obtuvo la patente en 1930. «El Diario de Ciudad Victoria, juil 16»
5
Frankenstein, la leyenda y el personaje
Dippel, experimentaba con bastante frecuencia con animales muertos, de los cuales él era un “ávido disector”. “En su disertación enfermedades y remedios de ... «El País Viajes, juin 16»
6
Los españoles que impulsaron la medicina en 3D en el siglo XVIII
La leyenda dice que a esta joven la atropelló un coche de caballos a las puertas de colegio de cirujanos de Madrid. El disector Ignacio Lacaba trabajó codo con ... «EL PAÍS, mai 16»
7
El MP contrata personal para prestación de servicios forenses
... control de evidencia, técnico Disector, auxiliar de Información al Doliente Psicólogo, fotógrafo todos con el propósito de fortalecer la parte técnica científica de ... «Radio HRN, avril 16»
8
San Juan de Dios dispone de un instrumental que reduce el sangrado
... la pérdida sanguínea fue de 25 centímetros cúbicos, mientras que con un disector ultrasónico (el instrumental que habitualmente se usa) el sangrado "puede ... «eldia.es, févr 16»
9
Maggie Smith deja atrás "Downton" con "Lady in the Van"
Miss Shepherd y sus contradicciones fueron una carga para Bennett el dueño de casa, pero un regalo para Bennett el escritor, un ingenioso disector de las ... «20minutos.com, janv 16»
10
Star Wars Episodio 7: George Lucas se retractó para evitar una ...
El disector George Lucas habló hace unos días sobre la película 'Star Wars Episodio 7'. Y no precisamente para decir cosas buenas sobre el filme dirigido por ... «El Multicine, janv 16»

IMAGES SUR «DISECTOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disector [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disector>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR