Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astronómico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASTRONÓMICO

La palabra astronómico procede del latín astronomĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀστρονομικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASTRONÓMICO EN ESPAGNOL

as · tro ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTRONÓMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Astronómico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASTRONÓMICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «astronómico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
astronómico

Astronomie

Astronomía

L'astronomie est la science qui traite de l'étude des corps célestes de l'univers, y compris les planètes et leurs satellites, les comètes et les météorites, les étoiles et la matière interstellaire, les systèmes de matière noire, les étoiles, les gaz et les poussières appelés galaxies et Clusters de galaxies; Il étudie donc leurs mouvements et les phénomènes qui leur sont liés. Leur enregistrement et leur enquête sur leur origine proviennent de l'information qui leur provient par rayonnement électromagnétique ou par tout autre moyen. L'astronomie a été liée à l'être humain depuis l'antiquité et toutes les civilisations ont eu des contacts avec cette science. Des personnages comme Aristote, Thales de Milet, Anaxagoras, Aristarchus de Samos, Hippocrates de Nicea, Claudius Ptolémée, Hypatia d'Alexandrie, Nicolaus Copernicus, Tycho Brahe, Johannes Kepler, Galileo Galilei, Christiaan Huygens ou Edmund Halley ont été quelques-uns de leurs cultivateurs. La astronomía es la ciencia que se ocupa del estudio de los cuerpos celestes del universo, incluidos los planetas y sus satélites, los cometas y meteoroides, las estrellas y la materia interestelar, los sistemas de materia oscura, estrellas, gas y polvo llamados galaxias y los cúmulos de galaxias; por lo que estudia sus movimientos y los fenómenos ligados a ellos. Su registro y la investigación de su origen viene a partir de la información que llega de ellos a través de la radiación electromagnética o de cualquier otro medio. La astronomía ha estado ligada al ser humano desde la antigüedad y todas las civilizaciones han tenido contacto con esta ciencia. Personajes como Aristóteles, Tales de Mileto, Anaxágoras, Aristarco de Samos, Hiparco de Nicea, Claudio Ptolomeo, Hipatia de Alejandría, Nicolás Copérnico, Tycho Brahe, Johannes Kepler, Galileo Galilei, Christiaan Huygens o Edmund Halley han sido algunos de sus cultivadores.

définition de astronómico dans le dictionnaire espagnol

La définition de astronomical dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à astronomie. Une autre signification astronomique dans le dictionnaire est également considérée comme disproportionnée. Somme, distances astronomiques. La definición de astronómico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la astronomía. Otro significado de astronómico en el diccionario es también que se considera desmesuradamente grande. Sumas, distancias astronómicas.
Cliquez pour voir la définition originale de «astronómico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASTRONÓMICO


agronómico
a·gro··mi·co
anatómico
a·na··mi·co
antieconómico
an·tie·co··mi·co
atómico
·mi·co
autonómico
au·to··mi·co
cómico
·mi·co
crómico
cró·mi·co
cromosómico
cro·mo··mi·co
dicotómico
di·co··mi·co
económico
e·co··mi·co
ergonómico
er·go··mi·co
gastronómico
gas·tro··mi·co
genómico
ge··mi·co
macroeconómico
ma·cro·e·co··mi·co
microeconómico
mi·cro·e·co··mi·co
nómico
·mi·co
socioeconómico
so·cio·e·co··mi·co
subatómico
su·ba··mi·co
taxonómico
ta·xo··mi·co
tragicómico
tra·gi··mi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASTRONÓMICO

astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrológico
astrólogo
astromelia
astronauta
astronáutica
astronáutico
astronave
astrónoma
astronomía
astronómica
astronómicamente
astrónomo
astrosa
astroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASTRONÓMICO

académico
anotómico
antiatómico
antinómico
brómico
dasonómico
dinámico
extraeconómico
fisiognómico
fisonómico
geonómico
gnómico
loxodrómico
neuroanatómico
ortodrómico
polémico
prodrómico
ribosómico
tricotómico
vómico

Synonymes et antonymes de astronómico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASTRONÓMICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «astronómico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de astronómico

ANTONYMES DE «ASTRONÓMICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «astronómico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de astronómico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASTRONÓMICO»

astronómico cuantioso elevado enorme excesivo insignificante mínimo mapa día anillo solar año astronomía ciencia ocupa estudio cuerpos celestes universo incluidos planetas perteneciente relativo también considera desmesuradamente grande sumas distancias astronómicas observatorio astronómico universidad santiago poema fisico astronomico siete cantos divididos articulos tablas lineales para resolver problemas pilotage informe director calendario religioso recreativo islas observaciones meteorológicas practicadas anuario madrid parte austral américa nacional tacubaya

Traducteur en ligne avec la traduction de astronómico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTRONÓMICO

Découvrez la traduction de astronómico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de astronómico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astronómico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

天文
1325 millions de locuteurs

espagnol

astronómico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

astronomical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खगोलीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астрономический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

astronômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যোতির্বিদ্যা-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astronomique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astronomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

astronomisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天文の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천문학적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

astronomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về thiên văn học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खगोलशास्त्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astronomik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astronomico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

astronomiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астрономічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astronomic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστρονομικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astronomiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astronomiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astronomisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astronómico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTRONÓMICO»

Le terme «astronómico» est assez utilisé et occupe la place 13.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astronómico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astronómico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astronómico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTRONÓMICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astronómico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astronómico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astronómico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASTRONÓMICO»

Découvrez l'usage de astronómico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astronómico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuario del Observatorio Astronómico
8 Direcciones postales del OAN Sede principal: Observatorio Astronómico Nacional Alfonso XII, 3 28014 Madrid Sede en el campus de la Universidad de Alcalá: Observatorio Astronómico Nacional Apartado 1 12 28803 Alcalá de Henares ...
Madrid (Spain) Observatorie astronómico, 2005
2
Publicaciones del Observatorio Astronómico Nacional
[1] Cepeda, W.E., Cálculo de la altura y acimut del Sol, Programa en BASIC. Observatorio Astronómico Nacional, 1994, Bogotá. [2] Cepeda, W.E., Cálculo de las circunstancias locales para un eclipse parcial, Programa en BASIC.
3
Boletín astronómico del Observatorio de Madrid
BOLETÍN. astronómico. DEL OBSERVATORIO DE MADRID Vol. XII. Núm. 1 SUMARIO A. LÓPEZ GARCÍA, J. L VALDES, J. A. LÓPEZ ORTI, R. LÓPEZ MACHI y C. FERRER. — Astrometria de asteroides en el Observatorio Astronómico de ...
Observatorio Astronómico de Madrid, 1988
4
Mosaico Astronómico
"Este libro esta pensado para que al ser abierto en cualquier parte su contenido sea agradable, sencillo y de facil lectura pero que, a la vez, deje una huella alegre y duradera en la memoria del lector acerca de cualquier tema que el azar ...
José Ruiz de la Herrán, 2002
5
Saber y poder en México: siglos XVI al XX
... ferrocarriles y vapores de mayor velocidad, ha dado la vuelta al mundo".21 La creación definitiva del Observatorio Astronómico Nacional La llegada de Porfirio Díaz al gobierno del país inició una nueva época de la astronomía mexicana.
‎1997
6
Curso de astronomía náutica y navegación
El dia astronómico empieza al estar el Sol en el meridiano superior del observador, esto es, al ser medio dia, y sus horas se cuentan sin interrupción de 0h á 24h ; y el dia civil principia 1 2h antes ó sea al estar el Sol en el meridiano inferior, ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
7
Publicaciones del Observatorio Astronómico: Serie astronómica
Serie astronómica Universidad Nacional de La Plata. Observatorio Astronómico, William Joseph Hussey. place in Argentina, results of the meteorological observations made in the Province of Buenos Aires with tables for the reduction of such ...
Universidad Nacional de La Plata. Observatorio Astronómico, William Joseph Hussey, 1914
8
Charles Garnier
Observatorio. Astronómico. de. Niza. Idealización: Grande Corniche, Mont Gros, Niza, Francia Fecha de construcción: 1879-1887 En este proyecto confluyeron dos grandes figuras de la arquitectura del siglo XIX: el propio Charles Garnier y el ...
Charles Garnier, 2003
9
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, en que se prohibe ...
formación del Kalendario general de estos mis Reynos corriese á cargo del Real Observatorio Astronómico de Madrid desde el año de mil setecientos noventa y siete para dotar con su producto los individuos que se han de emplear en él} y ...
España, 1796
10
Descripción del fenómeno de los tres soles, que aparecieron ...
DISCURSO FÍSICO-ASTRONÓMICO u SOBRE ESTE FENÓMENO. ü/ntre la diversidad de metéoros que algunas veces nos presenta la naturaleza de las esferas , son admirables el parhelio y el paraselene , en que se duplica ó multiplica el ...
Bruno de Zaragoza ((O.F.M.)), 1801

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTRONÓMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astronómico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cinco planetas, dos eclipses y las perseidas protagonizarán el ...
... Marte, Júpiter, Saturno y, desde mediados del mes de julio, también Venus, según los cálculos facilitados por el Observatorio Astronómico Nacional (OAN). «RTVE, juin 16»
2
El Parque Astronómico del Montsec (Lleida) organiza siete ...
El Parque Astronómico Montsec (PAM) de Àger (Lleida) ha presentado este martes el ciclo 'Música bajo la estrellas' que arrancará el 24 de junio y contará con ... «20minutos.es, mai 16»
3
Susana Díaz visita este miércoles el observatorio astronómico de ...
La instalación, una de las grandes infraestructuras científico-técnicas singulares (ICTS) está cogestionada por el Consejo Superior de Investigaciones ... «20minutos.es, mai 16»
4
El Centro Astronómico de Tiedra, certificado como 'Parque Estelar ...
Centro Astronómico Tiedra/DICYT Castilla y León cuenta desde ahora con el “Primer Parque Estelar Starlight” de la Comunidad, que es el segundo en España, ... «Dicyt, avril 16»
5
Mercurio y el Sol, protagonistas del fenómeno astronómico del año
Tanto si eres un amante de la astronomía o no, el próximo mes tendrás una cita con el que es posiblemente el fenómeno astronómico más importante del año. «ComputerHoy, avril 16»
6
El complejo astronómico de La Hita avista una bola de fuego al sur ...
El complejo astronómico de La Hita, en Toledo, avistó en la madrugada del 31 de marzo, a las 03:26 horas, una espectacular bola de fuego que pudo ser ... «eldiario.es, avril 16»
7
El Complejo Astronómico de La Hita estrena telescopio
Un simple mando de una de las videoconsolas más famosas del mundo, la PlayStation 2, mueve el nuevo telescopio construido en el complejo astronómico de ... «SINC, mars 16»
8
El Observatorio Astronómico de Córdoba busca ver las ondas ...
El Observatorio Astronómico de la Universidad Nacional de Córdoba (OA) es parte del trabajo de investigación que confirmó la predicción de Albert Einstein ... «LA NACION, févr 16»
9
El Complejo Astronómico de La Hita (Toledo) observa una bola de ...
En la madrugada del 19 al 20 de enero, sobre las 1.00 hora española, una bola de fuego cruzó el cielo del sur del país. El fenómeno fue grabado por los ... «Lainformacion.com, janv 16»
10
Calendario astronómico 2016
Pasamos revista, mes a mes, a todos los eventos de carácter astronómico que podremos disfrutar en este 2016: lluvias de estrellas, eclipses, superlunas. «MUY INTERESANTE - España, janv 16»

IMAGES SUR «ASTRONÓMICO»

astronómico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astronómico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/astronomico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z