Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anobio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANOBIO

La palabra anobio procede de ana- y -bio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANOBIO EN ESPAGNOL

a · no · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANOBIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anobio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANOBIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anobio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anobio dans le dictionnaire espagnol

La définition de anobio dans le dictionnaire est l'un des coléoptères xylophages du genre Anobium, communément appelé carcoma. En el diccionario castellano anobio significa cada uno de los coleópteros xilófagos del género Anobium, llamados vulgarmente carcoma.

Cliquez pour voir la définition originale de «anobio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANOBIO


aerobio
a·e·ro·bio
agobio
go·bio
anaerobio
a·na·e·ro·bio
cenobio
ce·no·bio
escobio
es·co·bio
gobio
go·bio
licnobio
lic·no·bio
microbio
mi·cro·bio
niobio
nio·bio
oprobio
pro·bio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANOBIO

ano
anoa
anoche
anochecedor
anochecedora
anochecer
anochecida
anochecido
anódico
anodina
anodinamente
anodinia
anodino
anodizar
ánodo
anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANOBIO

adverbio
anfibio
arabio
arrabio
astrolabio
cabio
cambio
disturbio
intercambio
labio
libio
proverbio
recambio
rubio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

Synonymes et antonymes de anobio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANOBIO»

anobio cada coleópteros xilófagos género anobium llamados vulgarmente carcoma memorias sobre historia natural isla cuba demuestra experiencia cualquiera biblioteca establecida preserva espacio años acuda fuera hembra anobio empezar estragos para prevenir constantemente nbsp técnico akal conservación restauración anisotropie anisótropo anisotrop doppelbrechend anisotropic anisotropico anisotrope anóbido biol anobie anobiid ánodo anode libro enemigos estudio insectos huérfano nacido completamente desnudo solo

Traducteur en ligne avec la traduction de anobio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANOBIO

Découvrez la traduction de anobio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anobio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anobio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

anobio
1325 millions de locuteurs

espagnol

anobio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anobio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anobio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anobio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anobio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anobio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anobio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anobio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anobio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anobio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anobio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anobio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anobio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anobio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anobio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anobio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anobio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anobio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anobio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anobio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anobio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anobio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anobio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anobio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anobio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anobio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANOBIO»

Le terme «anobio» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anobio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anobio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anobio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANOBIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anobio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anobio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anobio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANOBIO»

Découvrez l'usage de anobio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anobio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Demuestra la experiencia que cualquiera biblioteca establecida en la isla de Cuba, se preserva de por sí por espacio de 20 y 30 años, sin que acuda de fuera la hembra del Anobio á empezar sus estragos. Para prevenir constantemente el  ...
Félipe Poey, 1851
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... anisotropie/ anisótropo (adj.) / anisotrop, doppelbrechend / anisotropic / anisotropico / anisotrope anóbido m (Biol.) / Anobie// anobiid / anobio m I anobie m anobio m (Biol.) / Anobie// anobiid / anobio m I anobie m ánodo m I Anode// anode ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
El libro y sus enemigos: estudio sobre los insectos que ...
KL ANOBIO 1)EL fAN 51 «El huérfano que ha nacido completamente desnudo, solo, lanzado a la vida sin protección, debe sufrir las más complicadas metamorfosis. Desde los primeros días come con avidez, absorbe, devora. Él debe comer ...
Arturo Scarone, 1917
4
Personal de Servicios Auxiliares de la Comunidad Autonoma de ...
La carcoma de la madera, el anobio de la pudrición seca, el reloj de la muerte o la polilla de los muebles son insectos que viven de la madera y la destruyen. Para una protección eficaz será necesario revisar periódicamente los muebles y  ...
5
Caras y caretas
Ser un "anobio" — murmura. — Ser un "anobio" — repite, y mira a Isabelino, que continúa rígido, como si estuviera muerto. Y de pronto se le acerca bruscamente y sacando un cortaplumas de uno de sus bolsillos, rasga la bombacha de largo ...
Mocho (Fray), 1938
6
Revista cubana: periodico de ciencias, filosofia, literatura ...
VA,. ANOBIO. DE. LAS. BIBLIOTECAS. (l). Las cosas están dispuestas de tal modo, que todas las especies animales y vegetales se conservan en la tierra, ocupando cada una su lugar propio, viviendo sus indivíduos, y muriendo ...
7
Nobleza del Andaluzia...
... TadeoGuiducci , Andrea Minorbetti, loan Ftá- Nobili,Palladi Rucelay /Antonio Ricafoli, Bencdito BuondelMon- anobio Bartolini , loan BuonGirolami, Bartolome Valori, Andrea icfechi,Girolamo Albizzi, Prinzivallc, Stufa, PbilipoMachiauclli, 'Itt 2  ...
Gonzalo Argote de Molina, 1588
8
La construcción de las catedrales medievales
En la parte sur de Inglaterra, el abejorro anobio puede causar un enorme daño a la madera, y en aquellos tiempos lo único que podía hacerse era sustituir las vigas afectadas. Con el fin de evitar daños innecesarios, y simplificar el trabajo ...
Percy Watson, 1990
9
Subalternos, Funciones. Temario General. E-book
La carcoma de la madera, el anobio de la pudrición seca, el reloj de la muerte o la polilla de los muebles son insectos que viven de la madera y la destruyen. Para una protección eficaz será necesario revisar periódicamente los muebles y  ...
10
Elucidaciones varias de la antiguedad, dignidad y escritores ...
... 139 fyjjotnnet HJnhtgbamuifirdims Carme litant tMonacbus uínglwj* C anobio G ippejvhepfi Commit**'" r ' Qutbuì nominibus fuit loanni Loncastri* & *Aquitânnié UJuci pìurimum dileEiustfuem nis NtteriSì&pijimjBribHs \olicitefemperinjìitutus, ...
Manuel Román ((O.C.)), Juan de Cartagena ((O.F.M.)), 1627

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANOBIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anobio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprehendido por incumplir con sus obligaciones familiares
... Policía Ministerial del Estado (PME) dieron cumplimiento a una orden de aprehensión en contra de Anobio Daniel de 27 años de edad, quien enfrenta cargos ... «Plano informativo, janv 16»
2
Piccoli lavori in casa: eliminare tarli e aggiustare le ante degli armadi
Il tarlo dei mobili più comune è definito anobio: la femmina depone le uova nei fori, dopo circa 15 giorni le larve scavano le gallerie nel legno, s'ingrossano e ... «Cose di Casa, août 15»
3
Tutti gli eventi e le sagre del weekend in Provincia di Savona
... Sommariva presenta “L'anobio e la ninfea. Come farsi beffe di una vita arcigna”; a Varigotti alle 22 spettacolo pirotecnico. Domenica sul Lungomare Migliorini, ... «Savona news, août 13»
4
Ceriale, Pierluigi Sommariva presenta il suo libro “L'anobio E La ...
Ceriale. Mercoledì 8 agosto, alle 18,30, la Libreria Tenderini di Lungomare Diaz ospiterà la presentazione del libro “L'anobio E La Ninfea – Come farsi beffe di ... «Il Vostro Giornale, août 12»

IMAGES SUR «ANOBIO»

anobio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anobio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anobio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z