Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aplacadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APLACADORA EN ESPAGNOL

a · pla · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APLACADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aplacadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APLACADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aplacadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aplacadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de placador dans le dictionnaire est apaisée. En el diccionario castellano aplacadora significa que aplaca.

Cliquez pour voir la définition originale de «aplacadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APLACADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APLACADORA

aplacable
aplacación
aplacador
aplacamiento
aplacar
aplacentar
aplacer
aplacerada
aplacerado
aplacible
aplaciente
aplacimiento
aplacóforo
aplagar
aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APLACADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de aplacadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APLACADORA»

aplacadora aplaca terapia familiar paso virginia sugiere césar adopte postura cuando esto ocurre luego hace maría tome conciencia hecho como vuelto espalda percata sentimiento rechazo soledad nbsp nivelación parece irreal puedes tener seguridad podrás volver respuesta inculpadora calculadora distractora diferencia estriba saber haces estar dispuesto afrontar ingeniería acción modificó presencia niveles solamente conmoción agua menos notable parte profunda delantal superficial notas partidor reducido cáceres ciudad patrimonio humanidad españa piedra pero también relumbre judería vieja barrio ermita antonio

Traducteur en ligne avec la traduction de aplacadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APLACADORA

Découvrez la traduction de aplacadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aplacadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aplacadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

抚慰
1325 millions de locuteurs

espagnol

aplacadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aplacadora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصالحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умиротворяющим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apaziguador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

placating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apaisant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menenangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschwichtigend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

placating
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달래기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

placating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoa dịu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாதானப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

placating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakinleştirip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conciliante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

placating
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заспокійливим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împăcarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπραϋντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placating
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aplacadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APLACADORA»

Le terme «aplacadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aplacadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aplacadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aplacadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APLACADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aplacadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aplacadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aplacadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APLACADORA»

Découvrez l'usage de aplacadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aplacadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia familiar paso a paso
Virginia sugiere a César que adopte la postura aplacadora cuando esto ocurre. 7 . Luego, Virginia hace que María tome conciencia del hecho de que, como le ha vuelto la espalda, no se percata del sentimiento de rechazo y soledad de César  ...
Virginia Satir, 2007
2
2 ed
Y si la nivelación te parece muy irreal, puedes tener la seguridad de que podrás volver a tu respuesta aplacadora, inculpadora, calculadora o distractora. La diferencia estriba en saber lo que haces y estar dispuesto a afrontar las ...
Virginia Satir, 2005
3
Ingeniería
La acción aplacadora no se modificó por la presencia de los dos niveles; solamente la conmoción del agua era menos notable en la parte profunda que en la parte con delantal superficial. Notas Acción aplacadora Partidor reducido a la ...
4
Cáceres: ciudad patrimonio de la humanidad de España
La piedra, sí, pero también la cal, el relumbre de la Judería Vieja, en el barrio de la Ermita de San Antonio (San Antonio del Barrio o San Antonio de la Quebrada), ermita que reemplazó a la antigua sinagoga: la cal "aplacadora de aristas y ...
Miguel Angel Aguilar, Teófilo González Porras, José María Bermejo, 1997
5
Un faro sin mar
Pero las implicaciones en la trama del apaleamiento a una fiera en extinción: el Jaguar último modelo del doctor Ballesta me señalan, y ni siquiera la aplacadora ironía desplegada consiguen amortiguar el golpe que le tritura los faros.
Miryam Servet, 2012
6
Pedagogía intercultural bilingüe
"A nosotros nos basta con destacar un estado de conciencia desgarrada, escindida porque el mundo ya no ofrece una aplacadora explicación unitaria y tangible y se presenta como descarnado enigma" (Imaz, E. El Pensamiento de Dithey ...
Wolfgang Küper, 1993
7
Primera parte del conocimiento de si mismo: utilissimo ...
... madre la yglcsia ' Romana. vsacada ano laccremoniade la ceniza , con la nos trac alamnnorìa, la importáciadclconocímicn to de si no'ifmo.tjei el origé de la dumildad. aplacadora de ïiucstro Dios,justamcntc indignadocótra nosetros. Esto íuc ...
Antonio Navarro, Antonio Navarro ((O.SS.T.)), 1606
8
Una empresa llamada Estados Unidos
La presidencia de John Adams tuvo que asumir inmediatamente una postura aplacadora ante las exigencias de la Francia napoleónica. Libres de las interferencias británicas en alta mar, los buques mercantes norteamericanos debieron ...
José Moya, 1994
9
Tercera parte del Teatro de los dioses de la gentilidad
M.SJ.n- gen de aquella aplacadora Deidad, aunque no tuvieffc *<"?•'-'- '•; Ac" razón , bufcavala en fus razones la Muger, para formar íímJ° -l0*' fus bien lloradas quexas , a que fatisfazia el Marido ,ya Jas de efte , la Muger ; y dexando a vna ...
Juan Bautista Aguilar, 1702
10
Origen, constitución y destino del hombre según Pedro Laín ...
Lo que caracteriza la actitud intelectual lainiana, como vamos viendo, es la búsqueda, el encontrar el sosiego, al menos suficiente, de una verdad aplacadora de zozobras racionales, emocionales o afectivas181. Él sabe que sus pesquisas ...
César Redondo Martínez, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APLACADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aplacadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TCP presenta compendio de sistematización de la jurisprudencia de ...
... moduladoras, mutadoras, reconductoras, primera confirmadora, confirmadora, aplacadora, sistematizadora y aquellas que aplican el estándar jurisprudencial ... «Radio FmBolivia, févr 16»
2
Ortega Cano: Medio millón para la no rehabilitación de su hijo
La reencuentro en un relanzamiento de villancicos flamencos que quizá sirvan de canción de cuna aplacadora para el carácter de José Fernando, aunque ... «La Razon, déc 15»
3
Caso de éxito de las soluciones de Schuler Consullting
Tras el canteado de las piezas en una aplacadora Brandt con retorno, un lector de códigos de barras las identifica (un pedido de un cliente) para que un centro ... «Cocina Integral, mars 14»
4
Prensa critica "violencia" de Honduras contra Neymar
Diari deportivo Lance resaltó la “personalidad aplacadora” de Neymar, quien “respondió a los puntapiés con técnica y habilidad refinadas. Irritado con la dura y ... «ElHeraldo.hn, nov 13»
5
Morante, algo más que a hombros
Lo de Morante, saliendo a hombros por la puerta grande, queda en la memoria de los aficionados. En aquellos muletazos habitaba la nutricia señal aplacadora ... «El País.com, août 11»

IMAGES SUR «APLACADORA»

aplacadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aplacadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aplacadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z