Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aproximativo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APROXIMATIVO EN ESPAGNOL

a · pro · xi · ma · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APROXIMATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aproximativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APROXIMATIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aproximativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aproximativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de approximative dans le dictionnaire est approximative. En el diccionario castellano aproximativo significa que se aproxima.

Cliquez pour voir la définition originale de «aproximativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APROXIMATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APROXIMATIVO

aprovechable
aprovechada
aprovechadamente
aprovechado
aprovechador
aprovechadora
aprovechamiento
aprovechante
aprovechar
aprovechón
aprovecimiento
aprovisionamiento
aprovisionar
aproximación
aproximada
aproximadamente
aproximado
aproximar
aproximativa
aproxis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APROXIMATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonymes et antonymes de aproximativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APROXIMATIVO»

aproximativo aproxima modelo matriz experimental como este estudio comparan matrices experimentales modelos aproximativos exclusivamente desde punto vista sesgo aproximar funciones bivariadas respuesta corpus bibliografía española sobre boletin sociedad geografia estadistica valor tres bergantines toneladas miden cuatrocientas cincuenta diez siete goletas cuatro nbsp condena condicional derecho qué hacemos dimensiones básicas estas

Traducteur en ligne avec la traduction de aproximativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APROXIMATIVO

Découvrez la traduction de aproximativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aproximativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aproximativo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

近似的
1325 millions de locuteurs

espagnol

aproximativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Approximate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समीपवर्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالتقريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приблизительны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

approximative
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

approximative
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approximative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

approximative
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

approximative
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近似
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

approximative
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

approximative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

approximative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

approximative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

approximative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağı yukarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

approximative
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przybliżony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приблизні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aproximativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατά προσέγγιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruwe schattingen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

approximativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

approximative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aproximativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APROXIMATIVO»

Le terme «aproximativo» est communément utilisé et occupe la place 43.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aproximativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aproximativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aproximativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APROXIMATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aproximativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aproximativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aproximativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APROXIMATIVO»

Découvrez l'usage de aproximativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aproximativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El modelo aproximativo y la matriz experimental como ...
En este estudio se comparan 11 matrices experimentales y modelos aproximativos, exclusivamente desde el punto de vista del sesgo, al aproximar 7 funciones bivariadas de respuesta.
S. R. Hernandez, 1978
2
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Valor aproximativo 20,000 Tres bergantines. Toneladas que miden, cuatrocientas cincuenta y tres. Valor aproximativo 12,000 Diez y siete bergantines goletas. Toneladas que mid< n, mil cuatrocientas diez. Valor aproximativo 38,000 Cuatro ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1859
3
¿Por qué hacemos lo que hacemos?: dimensiones básicas de la ...
Estas dos sensibilidades neurobiológicas formarían el temperamento aproximativo y el temperamento evitativo que traemos en los genes y que emerge en la temprana infancia. En el desarrollo del individuo estas tendencias innatas ...
Elena Gámez Armas, Hipólito Marrero Hernández, 2006
4
Tendencias actuales en las aplicaciones de la lingüística : ...
Aunque en la literatura se han utilizado tanto para el niño como para el adulto los términos «sistema aproximativo», «gramática idiosincrática» o «con- tinuum lectal» para designar al sistema generador, inducido o deducido, de sus ...
Varios
5
Las estructuras comparativas con "como" en la crónica ...
Por ello, conviene diferenciar el valor aproximativo de como del atenuativo,77 considerando que el primero -que aproxima una realidad a otra- está en la base del segundo -que ya no indica similitud entre dos realidades, sino una actitud, por ...
Mónica Velando Casanova, 2005
6
Dime cómo ironizas y te diré quién eres: una aproximación ...
Hay otras estructuras en las que los valores de negación, escalaridad e inversión se ven también gramaticalizados, con un resultado final que va más allá de la ironía. Nos referimos a uno de los valores del aproximativo casi. Este adverbio ...
Leonor Ruiz, Leonor Ruiz Gurillo, Xose A. Padilla García, 2009
7
Pragmática para logopedas
Texto 16: 0597 I: ¿eh?/ (compás) y sale de aquí // (mostrativo) quee-» oyef 0598 M: sí/ que salen poquitosf/ de aquí de Valenciaf [APP2, 0597-0598] El emblema aproximativo se puede glosar como "más o menos", "así, así"; la mano, o a veces  ...
Beatriz Gallardo Paúls, 2007
8
TRIATLÓN. Deporte para todos
COMPETITIVO (dicho mesociclo vendrá dado por las competiciones), pudiendo componerse de 1 m aproximativo + 1 m competitivo + 1 m aproximativo + 1 m competitivo + 1 m reestablecimiento. MICROCICLO: Se corresponden con las ...
Miguel Ángel Torres Navarro, 2000
9
Manual de astrología:
... (Continuación) Aspectos Aspectos del Sol (275) 8° orbe, separativo (321 ) 5o orbe, aplicativo, aproximativo Luna cuadratura Marte Luna sextil Júpiter Luna cuadratura Plutón Mercurio sextil Marte Mercurio cuadratura Neptuno Venus sextil ...
Frances Sokoian, Louis S. Acker, 1994
10
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
"El sentido de la palabra -según Marouzeau- no puede ser más que aproximativo, como nuestro propio pensamiento. La lengua es, además, una construcción imperfecta, muy insuficiente para nuestras necesidades; el material de las ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APROXIMATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aproximativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liderazgo y competencias
El carácter aproximativo de los mensajes lanzados al espacio público son evaluados por las audiencias sin que, efectivamente, pasen por una verificación. «El Mundo, juin 16»
2
El surrealismo de Paco Juan Déniz
... pero está claro que Déniz va más allá del fácil encasillamiento aproximativo". Para Sánchez, el artista nacido hace 60 años en San Mateo tiene de surrealista ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
3
Rebuscar en los detalles del 'Escorial de América'
... habían estas narraciones populares sobre aquellos europeos que habían venido para esculpir a cincel cada roca, pero todo era aproximativo y muy general, ... «La Estrella de Panamá, juin 16»
4
Miguel Hernández: un respeto
No es el mejor Hernández, pero es quizá el más aproximativo a Bódalo. Cuando a Miguel lo detuvieron no pudo decir nada, porque ya todo se lo habían jodido ... «El Mundo, avril 16»
5
Hackers Week, cuarenta brazos para construir un emblema... casi...
Desde el Consejo de Estudiantes calculan que el 25% es público ajeno a la escuela, aunque el dato es aproximativo porque solo tiene en cuenta las ... «Málaga Hoy, mars 16»
6
Visca Catalunya lliure... Y mucho vodka con Redbull
Introduzcamos un silogismo bastante aproximativo: todos los catalanes son catalanistas, pero no todos los catalanistas son independentistas. Digamos que, si ... «El Mundo, févr 16»
7
Batalla de San Juan: ¿Cómo relató Andrés Avelino Cáceres este ...
Eran las cuatro y media de la mañana y el campo hallábase cubierto de neblina, la cual favorecía el avance aproximativo de los chilenos. Y poco antes de ... «Diario Correo, janv 16»
8
​Recuerdos de la batalla de San Juan
“Eran las cuatro y media de la mañana y el campo hallábase cubierto de neblina, la cual favorecía el avance aproximativo de los chilenos. Y poco antes de ... «Diario Correo, janv 16»
9
Konoplyanka revoluciona el Sevilla
... mucha imprecisión en el pase a las zonas calientes, mientras el Sporting se encontraba más cómodo y hasta más aproximativo, por ejemplo cuando Halilovic ... «El Mundo, déc 15»
10
Cumple 100 años el dadaísmo, la vanguardia que postulaba la vida ...
En Estrasburgo, mientras tanto, se exhibe Tristan Tzara, l'Homme approximatif (Tristán Tzara, el hombre aproximativo). En cartel hasta el 17 de enero en el ... «20minutos.es, déc 15»

IMAGES SUR «APROXIMATIVO»

aproximativo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aproximativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aproximativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z