Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artritis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARTRITIS

La palabra artritis procede del latín arthrītis, la cual a su vez procede del griego ἀρθρῖτις, derivado de ἄρθρον 'articulación'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARTRITIS EN ESPAGNOL

ar · tri · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTRITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artritis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTRITIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «artritis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
artritis

Arthrite

Artritis

Le terme «arthrite» sert à désigner l'existence d'une inflammation dans certaines articulations. Lorsque nous parlons d'arthrite, nous ne faisons pas référence à une seule cause, car il existe plus de 100 maladies différentes qui peuvent l'entraîner. Si elle affecte seulement une articulation est appelée monoarthrite, lorsque 2 ou 3 est appelé oligoarthrite et si elle affecte 4 ou plus simultanément, elle s'appelle polyarthrite. Cela peut être causé par de nombreuses causes, telles que les traumatismes, l'exercice physique excessif, aussi par une infection, des mécanismes auto-immuns ou d'origine inconnue. Parfois, cela a des conséquences graves et cause des douleurs et une perte de mobilité dans l'articulation touchée. Dans certains cas, en particulier dans la polyarthrite, elle entrave la vie normale et entrave de manière très importante la mobilité de la personne concernée. Le traitement peut être effectué avec différents médicaments, selon la cause et le type d'arthrite. L'arthrite ne doit pas être confondue avec l'arthrose, qui est une maladie dégénérative, non inflammatoire, parfois appelée ostéoarthrite, en particulier dans la littérature anglo-saxonne, et n'est pas vraiment une arthrite. El término artritis sirve para designar la existencia de inflamación en alguna articulación. Cuando hablamos de artritis, no nos referimos a una causa única, pues existen más de 100 enfermedades diferentes que pueden causarla. Si afecta únicamente a una articulación se llama monoartritis, cuando son 2 o 3 recibe el nombre de oligoartritis y si afecta 4 o más simultáneamente, se denomina poliartritis. Puede producirse por muchas causas, como un traumatismo, ejercicio físico excesivo, también por una infección, mecanismos de autoinmunidad o ser de origen desconocido. A veces tiene consecuencias graves y provoca dolor y perdida de movilidad en la articulación afectada. En algunos casos, sobre todo en la poliartritis, impide una vida normal y dificulta de forma muy importante la movilidad de la persona afectada. El tratamiento puede realizarse con diversos fármacos, dependiendo de la causa y el tipo de artritis. No debe confundirse la artritis con la artrosis que es una enfermedad degenerativa y no inflamatoria que en ocasiones, sobre todo en la literatura anglosajona, se denomina osteoartritis, no siendo en realidad una artritis.

définition de artritis dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'arthrite dans le dictionnaire est l'inflammation des articulations. En el diccionario castellano artritis significa inflamación de las articulaciones.
Cliquez pour voir la définition originale de «artritis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARTRITIS


arteritis
ar·te·ri·tis
blefaritis
ble·fa·ri·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
condritis
con·dri·tis
difteritis
dif·te·ri·tis
endometritis
en·do·me·tri·tis
enteritis
en·te·ri·tis
flojeritis
flo·je·ri·tis
gastritis
gas·tri·tis
gastroenteritis
gas·tro·en·te·ri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
iritis
ri·tis
metritis
me·tri·tis
nefritis
ne·fri·tis
neuritis
neu·ri·tis
ovaritis
o·va·ri·tis
pielonefritis
pie·lo·ne·fri·tis
pleuritis
pleu·ri·tis
polineuritis
po·li·neu·ri·tis
uretritis
u·re·tri·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARTRITIS

arto
artocarpácea
artocarpáceo
artocárpea
artocárpeo
artolas
artos
artralgia
artrítica
artrítico
artritismo
artrografía
artrología
artropatía
artrópodo
artroscopia
artroscopio
artrosis
artuña
artúrico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARTRITIS

amigdalitis
apendicitis
bronquitis
cistitis
colitis
conjuntivitis
dermatitis
encefalitis
faringitis
gingivitis
laringitis
litis
meningitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
poliomielitis
rinitis
sinusitis
tendinitis

Synonymes et antonymes de artritis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTRITIS»

artritis reumatoide causas tratamiento reumatoidea sintomas septica psoriasica término sirve para designar existencia inflamación alguna articulación cuando hablamos referimos causa única pues existen más enfermedades diferentes pueden articulaciones artritis libro este diagnosticar diagnostico enfermedad corresponde médico ninguna manera automedicarse igualmente qigong método chino prevenir curar rehabilitación cómo mejorar manual básico mejora mantenimiento personas presentan dificultades sistema óseo problemas leves carácter general manos artrosis infecciosas osteoporosis otras huesos retos diagnóstico reumaticas introduction arthritis related conditions describes

Traducteur en ligne avec la traduction de artritis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTRITIS

Découvrez la traduction de artritis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de artritis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artritis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

关节炎
1325 millions de locuteurs

espagnol

artritis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arthritis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गठिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب المفاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

артрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artrite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arthrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arthritis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arthritis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関節炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atritis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm khớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீல்வாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधिवात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artrite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artretyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

артрит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artrită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρθρίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artritis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artritis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTRITIS»

Le terme «artritis» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.919 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artritis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artritis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artritis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARTRITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «artritis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «artritis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot artritis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTRITIS»

Découvrez l'usage de artritis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artritis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El libro de la artritis reumatoide
Este no es un libro para diagnosticar la artritis reumatoide; el diagnostico de la enfermedad corresponde al médico. De ninguna manera es un libro para automedicarse: el tratamiento de su enfermedad corresponde igualmente a su médico.
Lario Bonifacio Alvarez, Bonifacio Álvarez Lario, 2003
2
Cómo mejorar la artritis
Manual básico para la mejora y el mantenimiento de las personas que presentan dificultades en las articulaciones, sistema óseo o con problemas leves de carácter general.
Valerie Sayce, Ian Fraser, 2002
3
Artritis: Y Otras Enfermedades Reumaticas
An introduction to arthritis and related conditions describes the anatomy and action of the joint and the nature of autoimmune diseases, and discusses the causes, symptoms, and treatment of such rheumatic diseases as osteoarthritis and gout ...
Carlos Florido Caicedo, 2008
4
Recetas Nutritivas Que Curan
Artritis es la inflamación de una o más articulaciones. Se caracteriza por dolor, inflamación, anquilosamiento o rigidez, deformidad y/o limitación de los movimientos. Más de cincuenta millones de estadounidenses sufren de osteoartritis, ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
5
REFLEXOLOGÍA DE LA MANO. Clave para una salud perfecta
La artritis es un nombre actualizado para el reumatismo, que ha hecho padecer a la gente en todos los tiempos. Ahora sabemos que ataca de muchas maneras. Existen más de un centenar de clases distintas de artritis. Las más frecuentes ...
Mildred Carter, Tammy Weber, 2004
6
Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos
Definición ARTICULACIÓN NORMAL La artritis es una artropatía (enfermedad de la articulación) inflamatoria, con distintas causas, efectos y evolución: • Osteoartritis: resultado de un traumatismo local o resultado de un proceso de ...
‎1999
7
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
HlDROXICLOROQUINA (PLAQUENIL®) Cloroquina (Aralen®) QUINACRINA ( ATABRINE®) • Paludismo3 • Paludismo3 • Paludismo3 • Artritis reumatoidea3 • Amebiasis • Giardiasis3 • Lupus discoide3 extraintestinal3 • Lupus discoide • Lupus ...
Fitzpatrick, 2010
8
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
Dentro de las enfermedades que afectan a las articulaciones, se pueden distinguir a grandes rasgos dos tipos de procesos: la artrosis y la artritis. La artrosis es la enfermedad reumática más frecuente y es propia de personas de edad ...
J. Rodés, 2007
9
Enfermedades de Los Animales Domésticos
LA ARTRITIS ENCEFALITIS CAPRINA Esta es una enfermedad vírica en las cabras que se caracteriza por producir, en los animales adultos, la artritis, mastitis, neumonía y en los cabritos, produce encefalitis. La etiología y epidemiología de ...
10
Manual practico de reumatología pediátrica
CCllaarraa MMaallaaggóónn GGuuttiiéérrrreezz Corresponde a una artritis inflamatoria de inicio agudo y generalmente transitoria que se presenta después de episodio de infección en un sitio distante. Inicialmente se consideraba como ...
Espada -Gutierrez

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTRITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artritis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una pastilla que borra arrugas, soluciona la calvicie y cura la artritis
Una pastilla que borra arrugas, soluciona la calvicie y cura la artritis ... Osman Kibar cree que puede curar la artritis, volver a hacer crecer el cabello y borrar las ... «Rosario3.com, juin 16»
2
Gobierno bloquea ingreso de medicinas más baratas contra el ...
El Gobierno bloqueó el ingreso al Perú de las llamadas medicinas biosimilares usadas para el tratamiento de enfermedades crónicas como el cáncer, la artritis ... «Propia, févr 16»
3
Lanzan una nueva terapia para tratar la psoriasis y la artritis ...
Los españoles que sufren psoriasis y artritis psoriásica disponen de una nueva terapia no biológica que en los ensayos clínicos, en un porcentaje significativo ... «eldiario.es, févr 16»
4
Revelan que Miguel Angel sufrió artritis por el uso del martillo y el ...
Según un estudio publicado por la revista británica Journal of the Royal Society of Medicine, Michelangelo Buonarroti, uno de los más grandes artistas de la ... «LaTercera, févr 16»
5
¿De Que Murió Glenn Frey?
Al final murió de una combinación de complicaciones de la neumonía, artritis reumatoide, y la colitis ulcerosa aguda. Frey había estado luchando contra los ... «AhoraMismo.com, janv 16»
6
Diseñan nuevos dispositivos para tratar artritis y paladar hendido
Para ayudar en el tratamiento de pacientes con artritis reumatoide y paladar hendido en el Centro de Rehabilitación Integral de Querétaro (CRIQ), estudiantes ... «Informador.com.mx, janv 16»
7
Descubren una nueva forma de tratar la artritis
Los pacientes con artritis podrían beneficiarse de un nuevo e innovador tratamiento. Un equipo de científicos de la Universidad Queen Mary de Londres (Reino ... «MUY INTERESANTE - España, nov 15»
8
Pacientes con Artritis Reumatoide desarrollan discapacidad laboral
Según estudios del Ministerio de Salud sobre artritis reumatoide (AR), se ha determinado que la incapacidad para laborar aparece de 5 a 10 años después del ... «El Universal - Colombia, oct 15»
9
En México, 3 de 4 personas con artritis son mujeres: Inegi
CIUDAD DE MÉXICO, México, oct. 12, 2015.- La artritis reumatoide, es una enfermedad que se caracteriza por la inflamación persistente de las articulaciones ... «Noticieros Televisa, oct 15»
10
Exhortan a prevenir y atender los síntomas de artritis reumatoide
En el marco del Día Mundial de la Artritis Reumatoide, que se celebra el 12 de octubre, el doctor Jacinto Herrera León, reumatólogo del Hospital General ... «El Diario de Yucatán, oct 15»

IMAGES SUR «ARTRITIS»

artritis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artritis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/artritis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z