Signification de "encefalitis" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ENCEFALITIS EN ESPAGNOL

en · ce · fa · li · tis

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCEFALITIS

Encefalitis est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENCEFALITIS EN ESPAGNOL

Encéphalite

Encefalitis

L'encéphalite est un ensemble de maladies causées par une inflammation du cerveau. Ils sont assez fréquents, en particulier dans certaines régions du monde, et sont généralement produits par l'infection d'une variété de germes tels que les bactéries, les rickettsiae, les spirochètes, les leptospires, les parasites, les champignons et les virus. Cependant, à l'exception des virus, l'encéphalite est généralement un symptôme de plus, presque jamais le plus frappant, dans le tableau clinique de la maladie. Habituellement, lorsqu'il s'agit d'une encéphalite, il est synonyme d'encéphalite virale. Parmi l'encéphalite virale, plus de cinquante virus sont connus pour provoquer une encéphalite chez l'espèce humaine. Les plus importants sont ceux qui produisent de l'encéphalite sans troubles systémiques. Le plus souvent, l'encéphalite est associée à la méningite, de sorte que les deux syndromes, l'encéphalite et la méningite forment un spectre continu causé par les mêmes virus, même si certains virus peuvent avoir une préférence pour l'un de ces endroits.

Las encefalitis son un conjunto de enfermedades producidas por una inflamación del encéfalo. Son bastante frecuentes, sobre todo en determinadas regiones del mundo, y se producen generalmente por la infección de gran variedad de gérmenes como bacterias, ricketsias, espiroquetas, leptospiras, parásitos, hongos y virus. Sin embargo, con la excepción de los virus, la encefalitis suele ser un síntoma más, casi nunca el más llamativo, dentro del cuadro clínico de la enfermedad. Normalmente, cuando se refiere a una encefalitis, se hace como sinónimo de encefalitis vírica. Entre las encefalitis víricas, se conocen más de cincuenta virus causantes de encefalitis en la especie humana. Los más importantes son los que producen encefalitis sin trastornos sistémicos. Casi siempre la encefalitis está asociada a una meningitis, de manera que los dos síndromes, encefalitis y meningitis, forman un espectro continuo provocado por los mismos virus, aunque algunos virus pueden tener preferencia por alguna de estas localizaciones.

définition de encefalitis dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire, l'encéphalite signifie l'inflammation du cerveau.

En el diccionario castellano encefalitis significa inflamación del encéfalo.

TRADUCTION DE ENCEFALITIS

Découvrez la traduction de encefalitis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de encefalitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encefalitis» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 脑炎
• espagnol: encefalitis
• Traducteur Français - anglais: encephalitis
• Traducteur Français - hindi: इन्सेफेलाइटिस
• Traducteur Français - arabe: التهاب الدماغ
• Traducteur Français - russe: энцефалит
• Traducteur Français - portugais: encefalite
• Traducteur Français - bengali: মস্তিষ্কপ্রদাহ
• Traducteur Français - français: encéphalite
• Traducteur Français - malaisien: encephalitis
• Traducteur Français - allemand: Gehirnentzündung
• Traducteur Français - japonais: 脳炎
• Traducteur Français - coréen: 뇌염
• Traducteur Français - javanais: encephalitis
• Traducteur Français - vietnamien: viêm não
• Traducteur Français - tamoul: என்சிபாலிட்டிஸ்
• Traducteur Français - marathi: मेंदूला आलेली सूज
• Traducteur Français - turc: beyin iltihabı
• Traducteur Français - italien: encefalite
• Traducteur Français - polonais: zapalenie mózgu
• Traducteur Français - ukrainien: енцефаліт
• Traducteur Français - roumain: encefalită
• Traducteur Français - grec: εγκεφαλίτιδα
• Traducteur Français - afrikaans: enkefalitis
• Traducteur Français - suédois: encefalit
• Traducteur Français - norvégien: encefalitt

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCEFALITIS»

Découvrez l'usage de encefalitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encefalitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tratado de neurología clínica

tis.6 El HHV-6 puede producir una encefalitis con características focales semejantes a la encefalitis por HSV-1 o una encefalitis con áreas multifocales de des- mielinización.7 8 La posibilidad de que un virus transmitido por un mosquito o una ...

Federico Micheli, 2002

Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...

ENCEFALITIS INFECCIOSA EQUINA Luis Vargas La encefalitis o encefalomielitis infecciosa equina es una virosis aguda de alta mortalidad, con afección del sistema nervioso central y transmisible al hombre y a varias especies de aves.

Max Figueroa, 1984

Medicina interna

Debido a la naturaleza del mosquito vector, el virus de la encefalitis de St. Louis tiene capacidad para producir epidemias en ciudades (St. Louis, 1933; Tamba Bay, 1962; Houston. 1964; Dallas, 1966; Corpus Cristi, 1966: Chicago, 1975).

William N. Kelley, 1993

Encefalitis Equinas por Arbovirus

ARBOVIRUS CAUSANTES DE ENCEFALITIS EN CENTROAMÉRICA Y EN LA AMAZONIA DE BRASIL 1 Amelia Paes De Andrade Travassos Da Rosa, Pedro Fernando Da Costa Vasconcelos, Jorge Fernando Soares Travassos Da Rosa y  ...

María Luisa Zárate Aquino, Antonio Morilla González, Diódoro Batalla Campalla

Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento

Infecciones. víricas. del. SNC: encefalitis. M. A. GARCÍA TERESA, J. CASADO FLORES Tabla 13.2. Arbovirus causantes de encefalitis China, Corea, Taiwán, Este. INTRODUCCIÓN Las infecciones víricas del SNC suelen cursar con ...

‎1997

Enfermedades de Los Animales Domésticos

LA ARTRITIS ENCEFALITIS CAPRINA Esta es una enfermedad vírica en las cabras que se caracteriza por producir, en los animales adultos, la artritis, mastitis, neumonía y en los cabritos, produce encefalitis. La etiología y epidemiología de ...

Manual Del Residente en Pediatria,2

El término encefalitis engloba a los procesos infecciosos no supurados del parén - quima cerebral de etiología predominantemente viral. ETIOLOGÍA En la práctica cuando hablamos de encefalitis nos referimos a las de origen vírico ( Tabla I).

‎1997

Terapeutica Homeopatica

Las encefalitis por propagación de materias SEPTICAS DEL OIDO o del OJO no son menos graves. La única probabilidad que puede esperarse, es que se localice un absceso. Contra' las ENCEFALITIS CON NEUMOCOCOS, VERA- TRUM ...

Francois Cartier, 1999

Neurología

Encefalitis por arbovirus (encefalitis epidémica) Las encefalitis epidémicas son transmitidas al hombre por mosquitos hematófagos. Estos virus son inoculados a sus huéspedes vertebrados con la saliva del insecto vector en el cual ...

Federico E. Micheli, Manuel María Fernández Pardal, 2010

Patología interna

Encefalitis reumática y catarral, 83. Encefalitis gástrica, 84.. Encefalitis artrítica , 84.. EnceJ ulitis periódica ,85. Encefalitis maligna, 86. Encefalitis secundaria, 87. Encefalitis accesoria, 87. Pronóstico , 88. Peligro, 88. Pronóstico de la encefalitis  ...

Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCEFALITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encefalitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mueren más de 20 caballos por la encefalitis

Más de 20 caballos han muerto a causa de la encefalitis equina en Coclé, confirmaron las autoridades del Ministerio de De. «Panamá América, août 16»

La UPNA desarrolla una herramienta para detectar encefalitis y sida ...

La bióloga Idoia Glaria Ezquer ha desarrollado una herramienta para detectar encefalitis en ovejas y cabras. Esta afección está provocada por virus de larga ... «Navarra.com, août 16»

Más de mil caballos serán vacunados contra la encefalitis equina

La encefalitis equina mantiene preocupada a las autoridades; por lo que han decidido crear mecanismos de prevención para evitar el contagio en otros ... «TVN Panamá, juil 16»

Se mantiene cuarentena por la encefalitis

Se mantiene cuarentena por la encefalitis ... Hasta el momento, los casos de encefalitis equina provienen de Garachiné, Tucutí, Metetí y Sambú, en la provincia ... «Panamá América, juil 16»

Confirmaron dos casos de encefalitis equina en Panamá

El Ministerio de Salud de Panamá (Minsa) informó este miércoles de dos casos confirmados de Encefalitis Equina del Este, en una niña de 11 años y un bebé ... «El Nacional.com, juil 16»

Minsa analiza tres casos sospechosos de encefalitis equina

Al menos tres casos sospechosos de encefalitis viral no especificada se mantienen en investigación clínico – epidemiológica y de laboratorio, por parte del ... «TVN Panamá, juil 16»

Cuarentena en Casanare por encefalitis equina

“La Encefalitis Equina del Este es una enfermedad de especial importancia para la salud humana debido a la posibilidad de su transmisión entre los animales y ... «Caracol Radio, juin 16»

Posibles casos de encefalitis equina venezolana en Chiriquí

Los lugareños aseguran que se han producido varias muertes en caballos, que presentan síntomas similares a los de la encefalitis equina venezolana, ... «La Estrella de Panamá, mai 16»

Inician una campaña de venta de pulseras solidarias para ayudar a ...

Los médicos del Hospital de La Paz (Madrid) pensaron en un principio que era encefalitis, pero la inflamación pasó al tronco encefálico y comenzó a no poder ... «Antena 3 Noticias, mai 16»

La vacuna contra la encefalitis japonesa podría no proteger contra ...

El virus de la encefalitis japonesa (JEV, por sus siglas en inglés) es la causa principal de la encefalitis viral (infección del cerebro) en Asia y no existe un ... «www.infosalus.com, mai 16»