Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poliomielitis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLIOMIELITIS

La palabra poliomielitis procede del griego πολιός, gris, μιελός, médula, e -itis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POLIOMIELITIS EN ESPAGNOL

po · lio · mie · li · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIOMIELITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poliomielitis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIOMIELITIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «poliomielitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
poliomielitis

Poliomyélite

Poliomielitis

La poliomyélite est une maladie contagieuse, également appelée poliomyélite et paralysie infantile, qui affecte principalement le système nerveux. La maladie est produite par le virus du poliovirus. On l'appelle enfant parce que les personnes qui contractent la maladie sont surtout des enfants entre cinq et dix ans. Il est transmis de personne à personne par des sécrétions respiratoires ou par voie fécale orale. La plupart des infections à la polio sont asymptomatiques. Dans seulement 1% des cas, le virus entre dans le système nerveux central via le flux sanguin. Au sein du SNC, le poliovirus infecte et détruit préférentiellement les neurones moteurs. Cette destruction des neurones provoque une faiblesse musculaire et une paralysie flasque aiguë. La poliomyélite est plus susceptible de se produire chez les enfants âgés de 4 à 15 ans dans les climats tempérés, en été chaud et un hiver froid. C'est une maladie très infectieuse, mais elle est combattue avec la vaccination. La maladie affecte le système nerveux central. Dans sa forme aiguë, il provoque une inflammation dans les neurones moteurs de la moelle épinière et du cerveau et conduit à une paralysie, une atrophie musculaire et très souvent une déformation. La poliomielitis, es una enfermedad contagiosa, también llamada polio y parálisis infantil, que afecta principalmente al sistema nervioso. La enfermedad la produce el virus poliovirus. Se llama infantil porque las personas que contraen la enfermedad son especialmente los niños entre cinco y diez años. Se transmite de persona a persona a través de secreciones respiratorias o por la ruta fecal oral. La mayoría de las infecciones de polio son asintomáticas. Solo en el 1 % de casos, el virus entra al sistema nervioso central vía la corriente sanguínea. Dentro del SNC, el poliovirus preferencialmente infecta y destruye las neuronas motoras. Esa destrucción de neuronas causa debilidad muscular y parálisis aguda flácida. La poliomielitis es más probable que ocurra en niños de 4 a 15 años en climas templados, en verano cálido e invierno un poco frío. Es una enfermedad muy infecciosa, pero se combate con la vacunación. La enfermedad afecta al sistema nervioso central. En su forma aguda causa inflamación en las neuronas motoras de la médula espinal y del cerebro y lleva a la parálisis, atrofia muscular y muy a menudo deformidad.

définition de poliomielitis dans le dictionnaire espagnol

La définition de la poliomyélite dans le dictionnaire est un groupe de maladies, aiguës ou chroniques, causées par la lésion des cornes antérieures de la moelle. Ses principaux symptômes sont l'atrophie et la paralysie des muscles correspondant aux lésions de la moelle épinière. En el diccionario castellano poliomielitis significa grupo de enfermedades, agudas o crónicas, producidas por la lesión de las astas anteriores o motoras de la médula. Sus síntomas principales son la atrofia y parálisis de los músculos correspondientes a las lesiones medulares.
Cliquez pour voir la définition originale de «poliomielitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POLIOMIELITIS


amigdalitis
a·mig·da·li·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
cefalitis
ce·fa·li·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
cuotalitis
cuo·ta·li·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
encefalitis
en·ce·fa·li·tis
encefalomielitis
en·ce·fa·lo·mie·li·tis
enterocolitis
en·te·ro·co·li·tis
espondilitis
es·pon·di·li·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
litis
li·tis
mielitis
mie·li·tis
osteomielitis
os·te·o·mie·li·tis
radiculitis
ra·di·cu·li·tis
titulitis
ti·tu·li·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POLIOMIELITIS

polinesio
polineuritis
polínico
polinización
polinizar
polinomio
polinosis
polio
poliomielítica
poliomielítico
poliorcética
polipasto
polipero
polipétala
polipétalo
poliplacóforo
pólipo
polipodiácea
polipodiáceo
polipodio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POLIOMIELITIS

apendicitis
ascitis
bursitis
cistitis
endocarditis
faringitis
gastritis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
mastitis
meningitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
peritonitis
prostatitis
rinitis
sinusitis
tendinitis

Synonymes et antonymes de poliomielitis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLIOMIELITIS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «poliomielitis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de poliomielitis

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLIOMIELITIS»

poliomielitis parálisis aguda enfermedad contagiosa también llamada polio infantil afecta principalmente sistema nervioso produce virus poliovirus llama porque personas contraen especialmente niños entre cinco diez años transmite grupo enfermedades agudas crónicas producidas lesión astas anteriores médula síntomas principales atrofia músculos correspondientes lesiones medulares manual para vigilancia epidemiológica erradicación guía práctica tercera edición presenta informacion estrategias debe conocer trabajador salud americas mantener continente libre brote epidémico nicaragua poliomielitis españa breve estudio sobre anterior puntos interesa fisioterapeutas servicio gallego temario causada enterovirus tipo ataca células nerviosas asta bulbo raquídeo nbsp vacuna salk informe mundo cada madre endémica parcial certif exclusivo usan

Traducteur en ligne avec la traduction de poliomielitis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIOMIELITIS

Découvrez la traduction de poliomielitis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de poliomielitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poliomielitis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

脊髓灰质炎
1325 millions de locuteurs

espagnol

poliomielitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poliomyelitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोलियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلل الأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полиомиелит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poliomielite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু-ব্যাধিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poliomyélite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poliomyelitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회백 수염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poliomyelitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh bại liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலியோமையலைடிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलियो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk felci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poliomielite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraliż dziecięcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліомієліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliomielită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιομυελίτις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poliomiëlitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poliomyelit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poliomyelitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poliomielitis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIOMIELITIS»

Le terme «poliomielitis» est assez utilisé et occupe la place 25.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poliomielitis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poliomielitis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poliomielitis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIOMIELITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poliomielitis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poliomielitis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poliomielitis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLIOMIELITIS»

Découvrez l'usage de poliomielitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poliomielitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erradicación de la poliomielitis. Guía Práctica. Tercera edición
Presenta la informacion y las estrategias que debe conocer el trabajador de la salud en las Americas para mantener al continente libre de poliomielitis.
Pan American Sanitary Bureau, 2005
2
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
La poliomielitis es una enfermedad infecciosa aguda causada por un enterovirus (polio- virus tipo 1 en el 85% de los casos) que ataca a las células nerviosas del asta anterior de la médula (neuronas motoras) y/o del bulbo raquídeo ...
3
Informe sobre la salud en el mundo 2005: Cada madre y cada ...
1 19 40 40 6 Sl No 4 endémica uso parcial de Al Sí 0 2 100 na 73 8 Sl No 0 certif. libre poliomielitis uso exclusivo de Al Sí 40 3 nd na na 9 Si No 0 certif. libre poliomielitis no se usan Al Si 10 4 5 nd 7 na 72 na 72 10 Si No Sí 0 0 certif. libre ...
Organización Mundial de la Salud, 2005
4
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Enlistar los virus del género Enterovirus. 8. Descibir las características de los poliovirus. 9. Explicar los aspectos epidemiológicos de la poliomielitis. 10. Explicar la fisiopatología de la poliomielitis. 11. Describir el cuadro clínico producido por ...
Romero Cabello, 2007
5
El Informe Sobre la Salud en El Mundo 2003: Forjemos El Futuro
La vigilancia de la lucha contra la poliomielitis por dirigentes políticos a menudo comienza con su participación personal en acontecimientos muy visibles, como el lanzamiento de días nacionales de inmunización, e idealmente continúa con ...
‎2003
6
Unas bases psicológicas de la educación especial
CAPÍTULO 11 DISCAPACIDAD MOTÓRICA LEANDRO NAVAS MARTÍNEZ Y JUAN L. CASTEJÓN COSTA ÍNDICE DE CONTENIDO 1. DISCAPACIDAD FÍSICA Y DISCAPACIDAD MOTÓRICA 2. SECUELAS DE LA POLIOMIELITIS 2.1.
Juan Luis Castejón Costa, Leandro Navas Martínez, 2009
7
Certificacion de la erradicacion de la poliomielitis en Mexico
IV. Certificacion de la erradicacion del virus salvaje de la poliomielitis en Mexico. V. Dictamen de la Comision Nacional para la Certificacion del Poliovirus Salvaje en el continente americano. Vi. Fichas de identificacion. VII.
Mexico. Secretaria de Salud. Direccion General de Epidemiologia, 1994
8
Manual de cuidados intensivos
En la década de 1920, Drinker y col. desarrollaron el denominado "pulmón de hierro" para tratar pacientes con poliomielitis paralítica. Este respirador aplicaba presión subatmosférica en forma externa al tórax y al abdomen del paciente para  ...
‎2003
9
Manual para la vigilancia epidemiologica de la poliomielitis
El manual normativo para la vigilancia epidemiologica de la poliomielitis y paralisis flacida aguda (PFA) fue preparado con base en las recomendaciones de la OPS y actualizado con la participacion de los responsables de la vigilancia de ...
Mexico. Secretaria de Salud. Direccion General de Epidemiologia, 1992
10
Vacunas en pediatria/ Pediatric Vaccines
Vacuna contra la poliomielitis Vacuna contra el Haemophilus influenzae Alexandra Sierra García • Pío. Alvaro García Marulanda mm Epidemiología La civilización egipcia, conoce la enfermedad del polio desde 1530 a.C, Heine la define ...
Francisco Javier Leal Quevedo, Pio Ivan Lopez Lopez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIOMIELITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poliomielitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un atleta élite con poliomielitis
Jaime Escobar Cabrera lleva 53 años viviendo con la enfermedad de poliomielitis, que le ha afectado la movilidad de su pierna izquierda. Esta discapacidad ... «El Comercio, sept 16»
2
Nigeria lucha contra Boko Haram y la poliomielitis
El grupo extremista Boko Haram y una enfermedad paralizante y con altos índices de contagio, como la poliomielitis, son los elementos contra los que el ... «La Prensa Gráfica, sept 16»
3
Se implementó cambio de vacuna contra poliomielitis en Bolívar
Pese a lo anterior, las autoridades sanitarias mundiales han recomendado que todos los países que utilizan solamente la vacuna oral contra la poliomielitis ... «El Universal - Colombia, mai 16»
4
La OMS informa de que los casos de poliomielitis han disminuido ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha informado de que desde el año 1988 los casos de poliomielitis han disminuido más de un 99 por ciento, gracias ... «RTVE, avril 16»
5
Comienzan los esfuerzos finales por erradicar la poliomielitis
Comienzan los esfuerzos finales por erradicar la poliomielitis. Expertos señalan que detener la transmisión de la enfermedad es posible dentro de un año. «LaTercera, avril 16»
6
Habrá cambios en el calendario de vacunación contra la poliomielitis
A partir del 29 de abril, la Argentina implementará cambios en la vacunación contra la poliomielitis o parálisis infantil que se imparte en los efectores públicos y ... «Mediamendoza, mars 16»
7
Desde abril se aplicará nueva vacuna contra la poliomielitis
Sonia Arza, anunció que desde el 18 de abril se comenzará a aplicar una nueva vacuna contra la poliomielitis, enfermedad que se erradicó hace 30 años en ... «ABC Color, mars 16»
8
Aplican vacunas contra la poliomielitis
Con la meta de aplicar la vacuna contra la poliomielitis a niños y niñas entre 6 meses y 5 años de edad, inició la Primera Semana Nacional de Salud. A nivel ... «El Siglo de Torreón, févr 16»
9
Se aplicará vacuna contra la polio a 9 millones de niños de cinco años
... José Narro Robles, aseguró que el eje central durante la Primera Semana de Salud 2016 es aplicar la vacuna contra la poliomielitis a más de nueve millones ... «La Jornada en linea, févr 16»
10
Minsal cambia dosis contra poliomielitis en bebés de 2 meses para ...
La medida se enmarca dentro del Plan Estratégico de Erradicación del virus. En este caso, se mantienen las fechas de inoculación, que comenzará el próximo ... «Ahoranoticias.cl, févr 16»

IMAGES SUR «POLIOMIELITIS»

poliomielitis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poliomielitis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/poliomielitis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z