Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASADORA EN ESPAGNOL

a · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asadora dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'asadora dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une personne qui se consacre à la torréfaction. Une autre signification de asadora dans le dictionnaire est le bâton pointu dans lequel il est cloué et mis au feu ce qui est voulu rôtir. Le rôtissoire est également un appareil ou un mécanisme dans le même but. La primera definición de asadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que se dedica a asar. Otro significado de asadora en el diccionario es varilla puntiaguda en que se clava y se pone al fuego lo que se quiere asar. Asadora es también aparato o mecanismo para igual fin.

Cliquez pour voir la définition originale de «asadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASADORA

asacamiento
asacar
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadera
asadero
asado
asador
asadura
asaduría
asaetar
asaeteador
asaeteadora
asaetear
asaetinada
asaetinado
asafétida
asainetada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de asadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASADORA»

asadora primera lengua española persona dedica asar otro varilla puntiaguda clava pone fuego quiere asadora también aparato mecanismo para igual omega dieta esencial ultimate diet corral continuación pollo freidora pata piel asado carne blanca nbsp tojt maya itzaj piib ixpiib ixpoch cptnadj ciia galga hartona ajpoch kiyep poch destruidora ixpooch ixpok cptnag cerámica pook cocina guadalajara saca horno reservando faisán lugar caliente prepara salsa como sigue desgrasa disuelven jugos caramelizados resto vino agua ponemos cazo caldo obtenido léxico

Traducteur en ligne avec la traduction de asadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASADORA

Découvrez la traduction de asadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

连续电视小说
1325 millions de locuteurs

espagnol

asadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連続テレビ小説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연속 TV 소설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASADORA»

Le terme «asadora» est communément utilisé et occupe la place 35.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASADORA»

Découvrez l'usage de asadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Omega 3 La Dieta Esencial/ The Ultimate Omega-3 Diet: ...
... DE CORRAL, continuación 85.2 g 85.2 g 85.2 g 85.2 g 85.2 g 85.2 g 85.2 g 85.2 g Pollo, asadora/freidora, pata con piel, asado Pollo, asadora/freidora, carne blanca sin piel, asado Pollo, asadora/freidora, carne blanca con piel, asado Pollo, ...
Evelyn Tribole, 2007
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
PIIB'(1). cfr. ixpiib. pii'(b). ixpoch-pel cptnadj2ciia (adj & n1). galga. hartona. cfr. ajpoch-kiyep. poch-pel. ixpoch'nag. destruidora. cfr. ixpooch'. poch'(2a). ixpok- kum cptnag (nag & n1). asadora de cerámica. rz. POOK (1). cfr. pook (1b); ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
La Cocina de Guadalajara
Se saca la asadora del horno, reservando el faisán en lugar caliente; se prepara una salsa como sigue: se desgrasa la asadora y se disuelven los jugos caramelizados con el resto del vino o agua; ponemos en un cazo el caldo obtenido y lo ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
4
El léxico disponible de los estudiantes conquenses
... 0,04750 64 *Fairy 0,04610 65 cajón 0,04380 66 canela 0,04375 67 friegaplatos 0,04375 68 tele(visión) 0,04220 69 tijeras 0,04194 70 abrelatas 0, 04092 71 cafetera 0,04034 72 servilleta 0,04023 73 asadora 0,03937 74 comida 0,03791 75 ...
Natividad Hernández Muñoz, 2004
5
La chica del trombón
... haberse negado a echarle viento al carbón en la asadora? Todo era plausible, pero ...
Antonio Skármeta, 2013
6
EFICIENCIA DE CUATRO CEPAS DE BRADYRHIZOBIUM JAPONICUM EN ...
... inonosïnseli v nFaneacve, waal . La ei` ` " " actividad {asadora es ei resultado de ' t выпи ~Y 1n arancione Dicaá ч 5 entre hoepederoe y Simbiontes. en heee l „ ‚ а o5 cuil es un ц -Bde — deree PUE lente enhre dilerentee tipDS de huEpP.
MOISES VLADIMIR GRIJALVA CALERO
7
Alimentacion Y Dieta Mediterranea
En pocos años han penetrado las ollas de hierro esmaltado, aluminio, porcelana , anti- rrefractantes y, por supuesto, la olla a presión y los pequeños electrodomésticos: picadora, batidora, asadora, exprimidor... Todos ellos son ofertados por ...
Isabel González Turmo, Isabel Gonzalez Turmo Y Jose Mataix VerdÚ, 2009
8
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
1 PP16 Parrilla asadora PDWG16 1 c . 1 PP17 Grava PDWG17 1 c . 1 PP19 Escudo de calor PDWG19 1 c . 1 PP20 Bolsa de accesorios PDWG20 1 c . . 2 PP5 Remaches de 10-24 x 1/2" PDWG5 12 c . . 2 PP6 Tuercas de 10-24 PDWG6 3 c .
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
9
Cocina para una nueva vida: manual práctico de sabiduría ...
En este momento tenemos dos soluciones: ya sea con la pasta blanda o ya sea con la pasta dura para extender con el rodillo. Para una pasta blanda añadid alrededor de 2 boles de agua y dejad aumentar durante 1 hora. En una asadora  ...
Hélène Magariños-Rey, 1997
10
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
... sobre los montes un pueblo numeroso y fuerte : semejante á él no fue desde el principio, y después de él no será en anos de generación y de generación. 3 Ante la faz de él fuego devprador, yen pos de él 1 lama abt asadora : la tierra ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barbacoa portátil multiusos
Además, su diseño modular permite que, aparte de su uso tradicional como parrilla o con los pinchos ya incluidos, se pueda utilizar también como asadora a la ... «El Correo, juin 16»
2
Emmanuelle, el travesti enano que anima fiestas y se come el asado
Emmanuelle es una experta asadora que, además, anima eventos de todo tipo. Vive en Mendoza y se hace llamar “La Panterita”. En su cuenta de Facebook se ... «BigBang, févr 16»
3
NHK veröffentlicht ein Buch über 55 Jahre Asadora-Dramen
NHK ist nicht nur bekannt für die einjährigen Taiga-Dramen, die jeden Sonntag um 20 Uhr im Abendprogramm laufen, sondern auch für ihre Asadora-Dramen, ... «Sumikai, oct 15»
4
Se llenó la cocina de humo
En mi caso, tuve la suerte de tener una abuela asadora, “La Rosario” quién era capaz de sorprenderte un lunes por la noche o un miércoles a mediodía con el ... «MDZ Online, oct 15»
5
Das 94. Asadora heißt "Toto Nee-chan"
NHK gab heute den Titel des 94. Asadora bekannt. In „Toto Nee-chan“ wird Takahata Mitsuki die Hauptrolle übernehmen. Nach Ende von „Asa ga Kita“ wird ... «Sumikai, août 15»
6
Turning Japanese: NHK brings morning drama and variety show to ...
IT'S BEEN 25 years since an NHK (Japanese Broadcasting Corp.) morning drama has been aired in the Philippines but that asadora (morning drama) drought ... «BusinessWorld Online Edition, août 15»
7
AKB48 steuern Themesong zum 93.Asadora-Drama „Asa ga Kita“ bei
Es wurde enthüllt, dass die beliebte Idolgruppe AKB48 den Titelsong zum nächsten NHK Asadora-Drama singen wird. Bei einem Asadora-Drama handelt es ... «Sumikai, août 15»
8
Lindsey Pelas pone toda la carne al asador
En la nota, no te pierdas las fotos de la asadora. por MDZ Mediáticos ... Aquí puede verse a la sensual rubia poniendo toda la carne al asador. Lindsey pelas 3. «MDZ Online, juin 15»
9
Argentina va por la revancha en el mundial del asado
Tiene sus mañas y secretos, y hasta alguna sofisticación, y el resultado se celebra con un aplauso para el asador. O quizás para la asadora. ¿Qué dirán los ... «Uno Santa Fe, mai 15»
10
Marull: Preparan el Concurso Nacional de Asadoras
La Sede Regional Marull, posee la franquicia del Certamen Nacional de Asadoras, para extender su ámbito de intervención a todo el noreste de la Provincia de ... «La Radio, mai 15»

IMAGES SUR «ASADORA»

asadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z