Signification de "askenazí" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ASKENAZÍ EN ESPAGNOL

as · ke · na · zí

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASKENAZÍ

Askenazí peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASKENAZÍ EN ESPAGNOL

Ashkenazi

Asquenazí

Ashkenazi est le nom donné aux juifs d'origine européenne qui s'installent en Europe centrale et orientale, principalement en Allemagne, en Pologne, en Ukraine, en Roumanie, en Russie et dans d'autres pays d'Europe de l'Est; Zone appelée précisément par les juifs médiévaux Askenaz - après l'invasion romaine de Jérusalem, sous le règne de Titus Flavius ​​Vespasien en 70 après JC; Et qui a commencé à apparaître comme des communautés du début du VIIIe siècle. Ils sont les descendants des communautés juives médiévales établies le long du Rhin, de l'Alsace au Sud jusqu'à la Rhénanie au nord. Ashkenaz est le nom hébreu médiéval donné à cette région et, par extension, à l'Allemagne. Pour cette raison, Ashkenazi ou Juif Ashkenazi signifie littéralement juif allemand. Ils ont développé des coutumes et des lois particulières, qui les ont différenciées dans certains sujets des autres parties principales du peuple juif - les Sephardim et les Mizrajis ...

Asquenazí es el nombre dado a los judíos de origen europeo que se asentaron en la Europa central y oriental —principalmente en Alemania, Polonia, Ucrania, Rumania, Rusia y otros países de Europa Oriental; zona llamada precisamente por los judíos medievales Askenaz— después de la invasión romana de Jerusalén, bajo el reinado de Tito Flavio Vespasiano en el 70 d.C.; y que empezaron a aparecer como comunidades a partir de comienzos del siglo VIII. Son los descendientes de las comunidades judías medievales establecidas a lo largo del Rin, desde Alsacia, al sur, hasta Renania, en el norte. Ashkenaz es el nombre medieval hebreo dado a esta región y, por extensión, a Alemania. Por esta razón, asquenazí o judío asquenazí significa literalmente judío alemán. Desarrollaron costumbres y leyes particulares, que los diferenciaron en ciertos temas de las otras principales partes del pueblo judío —los sefardíes y los mizrajíes—...

définition de askenazí dans le dictionnaire espagnol

La définition de askenazi dans le dictionnaire est Ashkenazi.

En el diccionario castellano askenazí significa asquenazí.

TRADUCTION DE ASKENAZÍ

Découvrez la traduction de askenazí dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de askenazí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «askenazí» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: askenazí
• espagnol: askenazí
• Traducteur Français - anglais: Ashkenazi
• Traducteur Français - hindi: askenazí
• Traducteur Français - arabe: askenazí
• Traducteur Français - russe: askenazí
• Traducteur Français - portugais: Askenazi
• Traducteur Français - bengali: askenazí
• Traducteur Français - français: Askénazi
• Traducteur Français - malaisien: Askenazi
• Traducteur Français - allemand: Askenazi
• Traducteur Français - japonais: askenazí
• Traducteur Français - coréen: askenazí
• Traducteur Français - javanais: askenazí
• Traducteur Français - vietnamien: askenazí
• Traducteur Français - tamoul: askenazí
• Traducteur Français - marathi: askenazí
• Traducteur Français - turc: askenazí
• Traducteur Français - italien: Askenazi
• Traducteur Français - polonais: askenazí
• Traducteur Français - ukrainien: askenazí
• Traducteur Français - roumain: askenazí
• Traducteur Français - grec: Εσκενάζυ
• Traducteur Français - afrikaans: askenazí
• Traducteur Français - suédois: askenazí
• Traducteur Français - norvégien: askenazí

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASKENAZÍ»

Découvrez l'usage de askenazí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec askenazí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...

1728 el impresor de Constantinopla Yoná Askenazí abrió, en colaboración con el esmimiota David Hazán, una nueva imprenta en Esmima que estuvo funcionando hasta 1739, cuando Hazán emigró a Palestina, y que según Yaari fue la ...

Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003

Israel

askenazí. de. Ari. (calle Guri Ha'ari) Según la tradición, aquí tuvo lugar uno de los múltiples milagros de Safed, y es donde la gente acudió en masa a refugiarse durante la guerra árabe-israelí de 1948. A pesar de que los ataques directos a la  ...

Samantha Wilson, 2010

Una Isla Llamada Hogar

La creciente comunidad askenazí del Vedado decide dejar Adath Israel y fundar el Patronato de la Casa de la Comunidad Hebrea, conocido simplemente como El Patronato, un gran edificio moderno concebido para servir de sinagoga y ...

Ruth Behar, 2011

La YeshivÁ Benei Anusim: El Manual de Estudios para Entender ...

Esto hace especialmente difícil definir qué es un judío askenazí, pues esto implica una definición religiosa, cultural o étnica. Dado que la mayoría de estas personas ya no vive en Europa del Este, el aislamiento que en un momento ayudaba ...

Moshe Ben Levi, 2012

Diccionario abreviado Oxford de las religiones del mundo

Asher Hirsh Ginzberg (líder sionista judío): véase AHAD ha-'am. Asheri: véase aser b.yehiel. Ashkenazi, Zevi Hirsch b. Jacob (también llamado Hakham Zebi, 1660-1718). *Halakista judío. A pesar de su origen *askenazí, adoptó costumbres ...

John Bowker, 2006

Hispano-polonica: homenaje a Piotr Sawicki

La historia real de una familia sefardí de H a rry Moreno Palabras clave: judío — sefardí — askenazí — judeoespañol — judezmo. Después de la segunda guerra mundial, tiempo del exterminio de la raza judía en Europa, se han publicado ...

Justyna Ziarkowska, José Luis Losada Palenzuela, 2007

Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa

El otro factor importante es el perfeccionamiento de las técnicas editoriales desarrolladas hacia los años treinta del siglo xviu principalmente en Constantinopla por una familia de judíos centroeuropeos, los Askenazí, huidos de las ...

Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008

Eben bohan

XVI'39, askenazí, y acaba a la mitad del capítulo tercero del libro XV. El colofón del autor aparece al final del libro XlV. Posee una introducción en inglés, en la que se señala que consta de 254 folios, realmente 268: el folio 39 tiene 12 partes, ...

Shem Ṭov Ibn Shapruṭ, José-Vicente Niclós, 1997

Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...

aronjar -9 ronjar aronjos 'golpes, empujones' 273 aáílo 'parvulario' 186 asimílador 9 asimilator asimilator (asimilador) 'asimilado' 712, 821 askenaáí ' askenazí', judío de origen centroeuropeo (hb. '1.1DWN) 506 aikenaáim: pl. hb. de askenaáí ...

Elena Romero, 1983

Del desencuentro a la comprensión: Israel-Jerusalén-Iglesia ...

... para los kibbutzim cercanos y en barrera de defensa en primera línea. Pero lo intolerable para ellos fue encontrarse frente a la incomprensión y el desprecio que el grupo dirigente y la población askenazí manifestó por la cultura sefardí.

Eusebio Gil Coria, Eusebio Gil, Carlos Corral Salvador, 2001