Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atrenzo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATRENZO EN ESPAGNOL

a · tren · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRENZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atrenzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATRENZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atrenzo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atrenzo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, atrenzo signifie conflit, trouble, difficulté. En el diccionario castellano atrenzo significa conflicto, apuro, dificultad.

Cliquez pour voir la définition originale de «atrenzo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATRENZO


agavanzo
a·ga·van·zo
arienzo
rien·zo
avanzo
van·zo
banzo
ban·zo
bonzo
bon·zo
bronzo
bron·zo
comienzo
co·mien·zo
garbanzo
gar·ban·zo
gavanzo
ga·van·zo
hanzo
han·zo
lienzo
lien·zo
lorenzo
lo·ren·zo
mastranzo
mas·tran·zo
ojaranzo
o·ja·ran·zo
tronzo
tron·zo
zonzo
zon·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATRENZO

atravesar
atravesía
atrayente
atrechar
atrecho
atregar
atreguada
atreguadamente
atreguado
atreguar
atrepsia
atresia
atresnalar
atrevencia
atrever
atrevida
atrevidamente
atrevido
atrevimiento
atrezo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATRENZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
suizo
trozo
vistazo

Synonymes et antonymes de atrenzo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRENZO»

atrenzo conflicto apuro dificultad corregidor indios perú bajo austrias extremo virrey toledo subraya severa acrimonia parecer emitiera sobre residencia antecesor mando acerca segunda predichas situaciones halló garcía castro nbsp ceremonial missas solemnes cantadas diaconos viniere titular fieftas muyeres canta alguna mijfa deju fefividadt podra íazert tiras advertencias vcedc venir igleíia parrón diasque puede celebrar caer ficíhs tradiciones mayúsculo vió este conquistador fué cuando famoso francisco carbajal entre chiste ahorcaba gente primor

Traducteur en ligne avec la traduction de atrenzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATRENZO

Découvrez la traduction de atrenzo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atrenzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atrenzo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

atrenzo
1325 millions de locuteurs

espagnol

atrenzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atheism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atrenzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atrenzo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atrenzo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrenzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atrenzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atrenzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atrenzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atrenzo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atrenzo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atrenzo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atrenzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atrenzo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atrenzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atrenzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atrenzo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atrenzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atrenzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atrenzo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrenzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atrenzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atrenzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atrenzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atrenzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atrenzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRENZO»

Le terme «atrenzo» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atrenzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atrenzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atrenzo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATRENZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atrenzo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atrenzo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atrenzo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRENZO»

Découvrez l'usage de atrenzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atrenzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Corregidor de indios en el Perú bajo los Austrias
... extremo que el virrey Toledo subraya con severa acrimonia en el parecer que emitiera sobre la residencia de su antecesor en el mando.19 Acerca de la segunda de las predichas situaciones de atrenzo en que se halló García de Castro no ...
Guillermo Lohmann Villena, 2001
2
Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos ... ...
Si viniere ? atrenzo Titular en Fieftas Muyeres ,J¡Je canta alguna Mijfa deju Fefividadt com fe podra íazert j tiras advertencias* y f Q Vcedc venir el Titular de la Igleíia , é Parrón , en v3 diasque no fe puede celebrar de!los,por caer en Ficíhs de ...
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, 1702
3
Tradiciones
El atrenzo mayúsculo en que se vió este conquistador fué cuando el famoso Francisco de Carbajal, que entre chiste y chiste ahorcaba gente que era un primor, quiso medirle con una cuerda la anchura del pescuezo. Carbajal que ahorcó al ...
Ricardo Palma, 2010
4
Seminario Sobre Metodos Y Problemas en Tipificacion de ...
PRODUCTIVIDAD ORDEN PRODUCTIVIDAD GRUPO PROVINCIA MEDIA Otrosí digo 19.52 6 Otrcnange 16.38 11 Huehuc atrenzo P.51 20 Pre dominancia Que t za lgal ot re 5.87 22 Otros Chanchamachc 3.06 23 Juliematro 10.44 7 ...
5
Comedias escogidas: El domine Lucas. El honor dá ...
á pesar de I* guardia , que el enojo ., - • ha puesto de -mi tío en su casa, huscando el amor mío. . , ,. : ocasion, que se hailen descuidados don (Atrenzo , don Pedro , y los criados. ' • Enrique. ¡ Ay , divina Isahel , si yo dehiera tanto á esa ingrata ...
José de Cañizares, 1829
6
Neologismos y americanismos
(Del quechua) Una flor que los indios estiman como propia de los cementerios. ASOROCHARSE.— Sufrir del soroche en las cordilleras andinas. Es dolencia tan grave como la de apunarse, siendo distinta la causa que las origina. ATRENZO ...
Ricardo Palma
7
Discursos predicables, en las festiuidades de los santos que ...
... digo hecho hazañas por lasqua qnelebcuercys;pero fcnta les mereciefes la picea real ros a mi dieftra,o finieftra: que pedias , por ello note Nontílintum djre vobu? í(d Ja he querido dar: procu- cjuibusparatumcft aL} Atrenzo. ra de merecerla, ...
Baltasar Arias ((O.P.)), 1614
8
Papeletas lexicográficas
... en él apuntados adquirieron lugar en la edición 13.a del Diccionario los siguientes Absolvente Acaparar Acaparador, a Acholado,a Adulón,a Agigantar Amordazar Andino,a Anexionista Ante Apabullo Apacheta Aplomo Atrenzo Autonomista ...
Ricardo Palma
9
Guia histórica descriptiva del Monasterio de San Lorenzo de ...
Igualmente se conservan en este Camarín, entre otras sagrada» reliquias y objetos históricos: Un pedazo de reía de la Virgen; Una barra de las parrillas en que sufrió San ¡Atrenzo el martirio; Una parte de los corporales de Santo Tomás  ...
Andrés Marín Perez, 1907
10
Sacrae dissertationes praesertim chronologicae in Divinam ...
Simili- tèr conlUt ex Livh»,Halicarnaireq,Pjutarcho, 8ç alijs.fugicn^Themiftocli Athcnis,fuiife ïuffèc- tùin in eîus locum Periclcm»anno pçiu/p О1угц- piadis LXXVIl . vt ex Atrenzo colligcre cft , ac deniquecompertumfit. , Xerxem imperaflc vf- flue ad ...
Vicente Mascarell ((S.I.)), 1725

IMAGES SUR «ATRENZO»

atrenzo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atrenzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atrenzo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z