Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atropelladora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATROPELLADORA EN ESPAGNOL

a · tro · pe · lla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATROPELLADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atropelladora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATROPELLADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atropelladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atropelladora dans le dictionnaire espagnol

La définition de atropelladora dans le dictionnaire est atropella. En el diccionario castellano atropelladora significa que atropella.

Cliquez pour voir la définition originale de «atropelladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATROPELLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATROPELLADORA

atronador
atronadora
atronadura
atronamiento
atronar
atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropellamiento
atropellaplatos
atropellar
atropello
atropina
atroz
atrozmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATROPELLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de atropelladora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATROPELLADORA»

atropelladora atropella caudillo dictador aproxima quot poseía datos suministrados otros conductos gente ramírez estaba connivencia conspiradores descubiertos para derrocar gobierno esos tomaron más consistencia nbsp canto divino religión popular chile hacia quien siembra desconsuelo jesús como opone enérgicamente ello demonio están vinculados ejercicio poder atarantada inquieta violenta voluntad totalitaria arielismo rodó garcía monge promulga evasión consciente realidad indigna responde unas vertientes mundonovistas literatura denuncia hispanoamericana nuestra investigación tanto comprende este importante memoria espositiva

Traducteur en ligne avec la traduction de atropelladora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATROPELLADORA

Découvrez la traduction de atropelladora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atropelladora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atropelladora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

atropelladora
1325 millions de locuteurs

espagnol

atropelladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trampling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atropelladora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atropelladora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atropelladora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atropelladora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atropelladora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atropelladora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atropelladora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atropelladora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atropelladora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atropelladora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atropelladora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atropelladora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atropelladora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atropelladora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atropelladora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atropelladora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atropelladora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atropelladora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atropelladora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atropelladora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atropelladora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atropelladora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atropelladora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atropelladora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATROPELLADORA»

Le terme «atropelladora» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atropelladora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atropelladora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atropelladora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATROPELLADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atropelladora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atropelladora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atropelladora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATROPELLADORA»

Découvrez l'usage de atropelladora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atropelladora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Caudillo Y El Dictador
atropelladora. se. aproxima. El Dictador "poseía datos suministrados por otros conductos, que la gente de Ramírez estaba en connivencia con los conspiradores descubiertos para derrocar al gobierno y esos datos tomaron más consistencia ...
Ana Ribeiro, 2003
2
Canto a lo divino y religión popular en Chile hacia 1900
... quien "siembra el desconsuelo" y Jesús como quien se opone enérgicamente a ello. El Demonio y su "desconsuelo" están vinculados al ejercicio del poder, a una "atarantada" (inquieta, atropelladora, violenta) voluntad totalitaria de poder.
Maximiliano A. Salinas Campos, 2005
3
El arielismo: de Rodó a García Monge
Promulga una evasión consciente de una realidad indigna y atropelladora; responde a unas vertientes mundonovistas, a las de la literatura de denuncia hispanoamericana.1 Nuestra investigación, por lo tanto, comprende este importante ...
Arnoldo Mora, 2008
4
Memoria espositiva, acompañada de los principales ...
Al dirijirse el esponente á Y. E. con la presente esposicion, parecerá á primera vista que es una súplica atropelladora , ó que lleva el caracter de una sorpresa, pero nada de esto .tiene sino el de evitar consecuencias fatales i que la criminal  ...
Pedro Gil, 1838
5
Las infracciones penales de tráfico en la doctrina de los ...
desafiante, osada, notoriamente desatenta atropelladora de los derechos concurrentes en los demás usuarios o manifiestamente torpe. Audiencia Provincial de Huelva. Sentencia de 12 de junio de 1976. — Ponente: limo. Sr. Villagó- mez ...
José Luis Albácar López, Espanya. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1984
6
La Vieja del candilejo. Drama de D. J. M. -D. G. R. L. D. F. ...
SL alcalde. ¡Despues que el barrio alborota á la autoridad insulta! Ocho ducados de multa, ó ¡a la carcel la marmota! ».* RAMoNA. Hermano, vuelve por mí, que este sayon me a tropelía» EL alcalde. La atropelladora es ella. d/ Ramona.
D.F.G.E., D.G.R.L., D.J.M., 1838
7
Simón Rodríguez, maestro de América
Ha sido la suya una vida al margen de la general de las gentes; y quien camina así, a contrapelo, hácese víctima de la multitud en caravana, atropelladora, ciega . Nada ofende más a los normales que la capacidad creadora, porque la ...
Alfonso Rumazo González, Lupe Rumazo, Horacio Jorge Becco, 2005
8
Pablo Obras Neruda Escogidas Tomo i
Teníamos que cruzar un río. Esas pequeñas vertientes nacidas en las cumbres de Los Andes se precipitan, descargan su fuerza vertiginosa y atropelladora, se tornan en cascadas, rompen tierras y rocas con la energía y la velocidad que ...
9
El desafío moral: vías para el cambio, filosofía, ...
... prepotencia... lo mismo que por el narcisismo, el desdén por la calidad de persona del otro o la tentación de la violencia atropelladora y cruel. Ese atropello que en la esfera internacional deriva en esa inmoralidad máxima que es la guerra.
Aída Aisenson Kogan, 2001
10
Simposium sobre la tierra
Demostraciones egoístas, enfrenta- miento, cinismo, politización, sexualidad atropelladora, mezclados con algunas frases trilladas que una vez habían respirado idealismo: éstas eran las visiones más comunes. No es que Oxford estuviera ...
Anuradha Vittachi, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATROPELLADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atropelladora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luis Almagro
La OEA, bajo el parapeto de quien, por su actitud blindada, unilateral, sesgada y atropelladora en el ejercicio de sus funciones públicas es motejado de ... «El Nacional.com, juin 16»
2
Cinco horas a pie y un río tuvieron que pasar los aragüeños para ...
Éramos tantos que llegó un comisión de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), con actitud atropelladora. Nos decían guarimberos, cuando eran ellos los que ... «Efecto Cocuyo, juin 16»
3
Tiki-tiki y contundencia: ¿qué más se puede pedir?
deportes@ellitoral.com. De lo mejor que se le vio a la selección. Agresiva, atropelladora, muy precisa en el manejo de la pelota, por momentos floreándose. «ElLitoral.com, juin 16»
4
Liderazgo cumplido
Creemos que esa manera de ver la política, como un esfuerzo de muchos, como un ejercicio de acuerdos duraderos y no de vorágine atropelladora, es un valor ... «LaTercera, juin 16»
5
Fernando Barros
Si bien somos todos responsables de ello, el comienzo refundacional del actual gobierno con su retro excavadora que resultó ser una atropelladora de la ... «Diario Financiero, juin 16»
6
La cara oculta del diálogo es la crisis
... de incriminaciones mutuas, de corrupción, ineficiencia y hegemonía atropelladora de los últimos 35 años que han gobernado tanto la IV como la V república. «Noticiero Digital, mai 16»
7
Gobernadores del Caribe presionan a Santos por operador que ...
“Electricaribe tiene que irse, la prestación del servicio no puede ser atropelladora contra la ciudadanía. Por eso hay que buscar alternativas en cabeza del ... «ElEspectador.com, mai 16»
8
Personeros de la Costa Atlántica le dicen "no más" a Electricaribe ...
“Electricaribe tiene que irse, la prestación del servicio no puede ser atropelladora contra la ciudadanía. Por eso hay que buscar alternativas en cabeza del ... «Caracol Radio, mai 16»
9
Alcorta: No tengo nada que ver en el informe que avala el uso de ...
... que el señor Coa de un forma atropelladora evite una votación, esa ha sido mi única participación”, dijo la congresista reelecta por Fuerza Popular en d6a9. «América Televisión, mai 16»
10
Que se despierten los jueces, no las hordas
El penúltimo desatino consistió en llamar escrache a una vulgar protesta atropelladora de veinte disgustados con Alberto Manguel, que no es un genocida sino ... «LA NACION, mai 16»

IMAGES SUR «ATROPELLADORA»

atropelladora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atropelladora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atropelladora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z