Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "birlí" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIRLÍ EN ESPAGNOL

bir ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIRLÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Birlí est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIRLÍ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «birlí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de birlí dans le dictionnaire espagnol

La première définition de birlí dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la partie inférieure qui reste vide dans les pages d'un formulaire. Une autre signification de birlí dans le dictionnaire est le gain obtenu par l'imprimante. Birlí est également un bénéfice obtenu en profitant de la composition déjà faite pour un rouleau différent. La primera definición de birlí en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte inferior que queda en blanco en las páginas de un impreso. Otro significado de birlí en el diccionario es ganancia que por ello obtiene el impresor. Birlí es también ganancia que consigue aprovechando para distinta tirada la composición ya hecha.

Cliquez pour voir la définition originale de «birlí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIRLÍ

biraró
birdie
biribís
biricú
birimbao
birla
birlador
birladora
birlar
birlesco
birlo
birlocha
birlocho
birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIRLÍ

ajonjo
ale
alhe
al
benga
capu
caraba
caraco
chaco
israe
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

Synonymes et antonymes de birlí dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIRLÍ»

birlí primera lengua española parte inferior queda blanco páginas impreso otro ganancia ello obtiene impresor birlí también consigue aprovechando para distinta tirada composición hecha historia edición españa inglesa clásica orlas filetes ondulados eran usados entre publicaciones esta colección podrían ponerse como ejemplo pasa francia

Traducteur en ligne avec la traduction de birlí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIRLÍ

Découvrez la traduction de birlí dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de birlí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «birlí» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Birli
1325 millions de locuteurs

espagnol

birlí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Birli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Birli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Birli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Birli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Birli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Birli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Birli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Birli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Birli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Birli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Birli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Birli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Birli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Birli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Birli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Birli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Birli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Birli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Birli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Birli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Birli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Birli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de birlí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIRLÍ»

Le terme «birlí» est rarement utilisé et occupe la place 97.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «birlí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de birlí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «birlí».

Exemples d'utilisation du mot birlí en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIRLÍ»

Découvrez l'usage de birlí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec birlí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la edición en España, 1836-1936
inglesa clásica, orlas y filetes ondulados (que también eran usados en las páginas de birlí) 35. De entre las publicaciones de esta colección, podrían ponerse como ejemplo Lo que pasa en Francia. 1831-1832, de Heine, y la Historia de la ...
‎2001
2
La imprenta en Alcalá de Henares: 1502-1600
Los dos ejemp. citados en primer lugar presentan en el birlí del f. 49 r, dentro del Liber secundus, un resto impreso, invertido, del material tipográfico utilizado y aún no distribuido, aprovechado en la imposición. Todos los ejemp. ofrecen en el ...
Julián Martín Abad, 1991
3
Obras en prosa
C. Palma, en nota en birlí al verso cuarto, aprueba la versión de la Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España. En nota en birlí al verso quinto, dice el mismo Palma: "en el libro de Henríquez dice este verso: /con tristes ...
Martín Adán, Ricardo Silva Santisteban, 1982
4
Boletín bibliográfico
C. Palma, en nota en birlí al verso cuarto, aprueba la versión de la Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España. En nota en birlí al verso quinto, dice el mismo Palma: "en el libro de Henríquez dice este verso: /con tristes ...
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Biblioteca, Pedro Salvino Zulen, Luis Varela y Orbegoso, 1940
5
Cultura peruana
TRATAN O MENCIONAN': Menéndez Pelayo: Antología de Poetas Hispano- America- nos, (Madrid, 1894), pág: CLTÍ, nota, en birlí en pág. PL1I y (LUI. lalira, Ricardo; Prólogo a Flor de Academias, (l.ima, 1899), pág. IV. Patrón, P.: Informes del ...
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Imp. Birlí; fin de una página que queda sin llenar. || Barrilito pequeño, j Muela; piedra de afilar. || Fig. Cola; fin, resultado, consecuencia, trascendencia que sigue de un negocio ó suceso. || Queue d-arond, cola de milano; llave ó pieza con que ...
7
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
... a sacar del bolsillo interior de la chaqueta un cuadernillo de partes de defunción, lo había cumplimentado y por fin, firmado en el birlí. — Toma, Balbino. Con esto ve a la funeraria y organiza el entierro. Allí, se encargarán del nicho en el ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
8
El libro en un libro: La edición, primer medio de ...
BIRLÍ: Parte inferior o superior de la caja de una página de texto, cuando el contenido impreso no la ocupa completamente. BLANCOS: Zonas no impresas del papel o del soporte de impresión. BOLICHE: Circunferencia, círculo u otra figura ...
Manuel Alonso Erausquín, 2009
9
El Averiguador
Por arte de Birlí-Birloqne. — Arrocobaa en costal. — Refranes. — El Marques de Argens.— Terciopelo y damasco. — Jorge Henin. — Brujo. — Asistente en corte. — Infiernos de Loja. — León Hebreo.— Arcos jubizies, arcadiente y trunfate.
10
Arte De La Lengua Bascongada
Mas quando en Ro~_ mance los numerales vienen con el artículoj Comun , v.g.. los cien 'arboles , los_ tres foies; асс. tambien el Bafcuenze retiene fu antieulo, wn афиши: , birlí зайцами. Lo 3. pierde: el nombre fu articulo , quando fe le junta  ...
Manuel de Larramendi, 1729

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIRLÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme birlí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geografía personal. Grado superior. GPGS
Y por ello se acaba por referirse a esos propósitos como un 'arte de birlí birloque'. También como un trampantojo pictórico, que permite ver una escena y su ... «Mi Ciudad Real, avril 16»

IMAGES SUR «BIRLÍ»

birlí

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Birlí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/birli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z