Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "israelí" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISRAELÍ EN ESPAGNOL

is · ra · e ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISRAELÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Israelí peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISRAELÍ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «israelí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
israelí

Israélien

Israelí

Les Israéliens sont ceux qui sont citoyens de l'État moderne d'Israël et doivent être distingués des Israélites et des Juifs eux-mêmes. Bien qu'Israël soit un État juif, il a une société multiethnique, accueillant des personnes de différentes origines ethniques et nationales. Le plus grand groupe ethnique est celui des juifs ashkénazes avec moins de Juifs Sephardi et Mizrajis, suivis par des citoyens arabes, principalement des musulmans arabes, avec un plus petit nombre de chrétiens israéliens, ainsi que des druzes et d'autres minorités. En conséquence, certains Israéliens ne prennent pas leur nationalité en tant que groupe ethnique, mais ils s'identifient à la fois à leur nationalité et à leurs origines ancestrales. En raison de la composition multiethnique, Israël est une nation multiculturelle, abritant une grande variété de traditions et de valeurs. L'aliyah à grande échelle produite par les communautés de la diaspora de la fin du XIXe et du début du XXe siècle ... Los israelíes son aquellas personas que son ciudadanas del moderno Estado de Israel, debiéndose distinguir de los israelitas y de los judíos en sí. Aunque Israel es un estado judío, tiene una sociedad multiétnica, siendo el hogar de personas de diferentes orígenes étnicos y nacionales. El grupo étnico más numeroso es el de los judíos asquenazíes con un número menor de judíos sefardíes y mizrajíes, seguidos de los ciudadanos árabes, en su mayoría musulmanes árabes, con números más pequeños de cristianos israelíes, además de los drusos y otras minorías. Como resultado, algunos israelíes no toman su nacionalidad como una etnia, pero se identifican tanto con su nacionalidad y como con sus orígenes ancestrales. Debido a la composición multiétnica, Israel es una nación multicultural, hogar de una gran variedad de tradiciones y valores. La aliyá a gran escala producida hacia finales del siglo XIX y principios del XX de las comunidades de la diáspora...

définition de israelí dans le dictionnaire espagnol

La définition de israeli dans le dictionnaire espagnol est un fait d'Israël. Une autre signification de l'israélien dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à ce pays asiatique. La definición de israelí en el diccionario castellano es natural de Israel. Otro significado de israelí en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia.
Cliquez pour voir la définition originale de «israelí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ISRAELÍ


alelí
a·le·
alhelí
al·he·
filelí
fi·le·
guachapelí
gua·cha·pe·
tahelí
ta·he·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ISRAELÍ

isótopo
isotopo
isotropía
isótropo
isoyeta
isquemia
isquémico
isquiática
isquiático
isquion
israelita
israelítica
israelítico
ISSN
istapacle
istmeña
istmeño
ístmica
ístmico
istmo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ISRAELÍ

ajonjo
alfo
al
benga
capu
caraba
caraco
chaco
chantil
gi
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

Synonymes et antonymes de israelí dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ISRAELÍ»

israelí cultura conflicto árabe gobierno palestino israelíes aquellas personas ciudadanas moderno estado israel debiéndose distinguir israelitas judíos aunque judío tiene sociedad multiétnica siendo hogar natural otro también perteneciente relativo este país asia imagen realidad análisis minucioso diversas fases evolución entre pueblo exploran supuestos ideológico políticos objetivos estratégicos animado tumba abierta crisis michel warschawski demuestra parecía viraje brutal pasado democrático paso transición organizaciones nacional coloniales estructura poesía través expresión plástica chilena desde hasta mossad operaciones importantes servicio secreto durante décadas famoso inteligencia sido ampliamente reconocido mejor mundo aproximación crítica izquierda conflict historia perspectivas ante israelí

Traducteur en ligne avec la traduction de israelí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISRAELÍ

Découvrez la traduction de israelí dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de israelí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «israelí» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

以色列
1325 millions de locuteurs

espagnol

israelí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Israeli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इजरायल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسرائيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

израильтянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

israelense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইসরাইলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

israélien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Israel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Israeli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスラエル人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이스라엘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Israel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Israel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்ரேலிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्रायली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İsrailli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

israeliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izraelski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізраїльтянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

israelian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισραηλινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Israeliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

israeliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

israelsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de israelí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISRAELÍ»

Le terme «israelí» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «israelí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de israelí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «israelí».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISRAELÍ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «israelí» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «israelí» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot israelí en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ISRAELÍ»

Découvrez l'usage de israelí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec israelí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagen y realidad del conflicto palestino-israelí
Análisis minucioso de las diversas fases de evolución del conflicto entre el pueblo palestino y el Estado de Israel, en el que se exploran tanto los supuestos ideológico-políticos como los objetivos estratégicos que han animado al ...
Norman Finkelstein, 2003
2
A tumba abierta: la crisis de la sociedad israelí
Michel Warschawski demuestra que lo que parecía un viraje brutal tiene en realidad sus orígenes en el pasado del “Estado judío y democrático”: el paso sin transición, en 1948, de organizaciones nacional-coloniales a una estructura ...
Michel Warschawski, 2004
3
Mossad: Las operaciones más importantes del servicio secreto ...
Durante décadas, el famoso servicio de inteligencia del Estado de Israel, el Mossad, ha sido ampliamente reconocido como el mejor del mundo. En Mossad.
Michael Bar-Zohar, Nissim Mishal, 2013
4
Entre muros: la sociedad israelí en vía muerta
Sylvain Cypel analiza la larga historia de agravios y conflictos desde la creación del Estado de Israel en una obra que combina análisis, entrevistas y testimonios personales, estudio del pasado y lectura del presente. Entre muros.
Sylvain Cypel, 2006
5
Lengua de Tierra: Antología del Cuento Israelí
A pesar de estar ligada a una historia muy antigua y a una riquísima tradición cultural, la narrativa hebrea comienza a desarrollarse recién a fines del siglo XIX y su destino parece estar fatalmente ligado a la tierra de Israel.
Henie Hajdenberg, 2002
6
Por qué ha fracasado la paz?: claves para entender el ...
claves para entender el conflicto palestino-israelí Ignacio Álvarez-Ossorio, Ferran Izquierdo. CAPITULO V CONCLUSIONES: ¿QUÉ TIPO DE PAZ PARA ISRAEL Y PALESTINA? La paz parece cada vez más lejana en Palestina, pero el ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, Ferran Izquierdo, 2007
7
Israel y los Territorios Palestinos Ocupados. Negación del ...
El ejército israelí dictó una serie de órdenes militares para hacerse con el control de los recursos hídricos y las tierras de los TPO, entre ellas: Orden Militar 92, dictada el 15 de agosto de 1967, por la que se confería al ejército israelí autoridad ...
Amnistía Internacional
8
Papeles
Los sectores anticoloniales y por la convivencia ciudadana en un solo Estado son una ínfima minoría en lsrael, excepto en la población palestina israelí que defiende este futuro como el único aceptable y democrático para ellos. Desde esta ...
9
El Islam y Occidente desde América Latina
EL RECRUDECIMIENTO DEL CONFLICTO ÁRABE-ISRAELÍ A PARTIR DE LOS ATENTADOS DEL 1 1 DE SEPTIEMBRE DE 2001: TERRORISMO Y OCUPACIÓN MILITAR ROBERTO MARÍN GUZMÁN Universidad de Costa Rica Los ...
Manuel Ruiz Figueroa, 2007
10
Palestina: paz sin territorios
El I I de abril de I995, el novelista israelí Amos Oz, hacia quien la prensa norteamericana se deshace habitualmente en elogios, ofrecía en el New York Times una explicación de las actuales circunstancias. Oz representa a la corriente realista ...
Edward W. Said, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISRAELÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme israelí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ejército israelí bombardeó el norte de la Franja de Gaza
El Ejército israelí bombardeó la ciudad de Beit Hanun, al norte de Gaza, la noche del domingo, hecho en el que resultaron heridos al menos cinco palestinos, ... «teleSUR TV, août 16»
2
Muere una niña israelí de 13 años apuñalada por un joven ...
Hallel Yafa Ariel, una niña israelí de 13 años, ha sido asesinada a puñaladas en la cama de su casa mientras dormía. A primera hora de este jueves, un joven ... «El Mundo, juin 16»
3
Ban Ki-moon insta a acabar con ocupación israelí en Palestina
Ban hizo la declaración desde la Universidad de Tel Aviv, en Israel, donde insistió a la comunidad internacional que ayude a resolver el conflicto y acabar con ... «teleSUR TV, juin 16»
4
Israel suspende 83 mil permisos a palestinos tras atentado
Dos palestinos perpetraron un ataque en la noche del miércoles en un local comercial de Tel Aviv, donde causaron la muerte de cuatro israelíes y otras seis ... «teleSUR TV, juin 16»
5
Dimite el ministro de Defensa de Israel por la entrada en el ...
El tandem israelí BB se separa. Bogie se divorcia de Bibi. O, lo que es lo mismo, el titular de Defensa de Israel, Moshe Yaalon —conocido popularmente como ... «EL PAÍS, mai 16»
6
El Ejército israelí bombardea Gaza en respuesta a disparos desde ...
La fuerza aérea israelí ha bombardeado este viernes una estructura del movimiento islamista Hamás en Gaza después del lanzamiento de proyectiles desde la ... «20minutos.es, mai 16»
7
Video: Soldado israelí dispara en la cabeza a un atacante palestino ...
Un video grabado este jueves por la ONG de derechos humanos B'Tselem, muestra a un soldado de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) disparando en la ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
8
Mueren dos niños en un ataque israelí contra Gaza
Dos hermanos palestinos de seis y diez años han muerto a consecuencia de un ataque aéreo israelí con misiles contra Gaza esta madrugada de sábado. «EL PAÍS, mars 16»
9
Mueren un israelí y tres palestinos en un ´lunes negro´ con cuatro ...
La semana ha arrancado en Israel con un auténtico 'lunes negro' dentro de la ola de violencia que vive el país, y que en lo que va de día se ha cobrado la vida ... «20minutos.es, nov 15»
10
FUERTES IMÁGENES: La Policía israelí dispara 11 veces contra un ...
Según testigos, las fuerzas israelíes dispararon 11 balas contra un palestino cerca del asentamiento ilegal israelí de Kiryat Arba, en Hebrón, en el sur de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, oct 15»

IMAGES SUR «ISRAELÍ»

israelí

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Israelí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/israeli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z