MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAFISHIO»
cafishio
estudios
lingüística
hispánica
homenaje
maría
vaquero
argentina
abad
santillán
registra
forma
cafisho
dice
término
lunfardo
genovés
cafiscio
rufián
explotador
mujeres
añade
admite
también
formas
cafisio
menos
usuales
nbsp
américa
teatro
cafishio
déjalo
cuenta
hablar
turco
encargao
mejor
quién
alguna
plaza
queda
todo
cuestión
formar
diaria
como
corresponde
gesto
pagar
estamos
razón
telegrama
ricardo
mandó
comisario
apareciera
rosa
doscientos
mangos
gringo
siete
locos
cuida
cuando
está
enferma
presa
qué
sabe
gente
sábado
mañana
oyera
usted
mujer
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAFISHIO»
Découvrez l'usage de
cafishio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cafishio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
Argentina: Abad de Santillán (1976) registra la forma cafisho y dice que es
término lunfardo del genovés cafiscio con el significado de 'rufián, explotador de
mujeres' y añade 'la voz admite también las formas cafishio y cafisio, menos
usuales, ...
CAFISHIO 1: Déjalo por mi cuenta; yo via a hablar con el Turco, que es el
encargao... A lo mejor, quién te dice, alguna plaza queda. Todo es cuestión de
formar la diaria como corresponde. (Gesto de pagar) CAFISHIO 2: ¡Ni que hablar
, ...
Osvaldo Guglielmino, 1983
CAFISHIO 2 — Estamos. CAFISHIO 1 — Esa jue la razón del telegrama que don
Ricardo le mandó al comisario pa que apareciera la Rosa o los doscientos
mangos del gringo. CAFISHIO 2 ...
Osvaldo Guglielmino, 1995
... la cuida cuando está enferma, cuando cae presa? ¿Qué sabe la gente? Si un
sábado a la mañana la oyera usted a una mujer decirle a su «marlu»: «Mon
chérí, hice cincuenta latas más que la semana pasada», usted se haría cafishio,
...
5
Gardel, tango que me hiciste bien
Proxeneta, cafishio. Cafiolo. Proxeneta. Cafishio. Proxeneta. Dícese también de
toda persona vestida afectadamente. Cajetilla. Dícese del individuo que cuida
exageradamente de sus trajes y de su compostura. Calote. Estafa, robo. Calar.
–tampoco ahora esperó una respuesta. Seguro de causar el efecto deseado,
levantó su diestra y frotó sus dedos índice y pulgar– Vento. La cana busca vento
porque el cafishio no se ha puesto –y al hablar, ahora golpeaba la palma de una
...
Rodolfo César Goyena, 2004
7
Novelas y cuentos 1: Edición al cuidado de César Aira
El cafishio proseguía el suyo. Sermoneaba a la desmayada Pretty Jane: —¡Por
Cristo! Tenías que ser tú, como si pocos problemas tuviéramos en la barriada,
tenías tú y tenías tú que arruinarles su diversión por defender a una miserable
rata.
Osvaldo Lamborguini,, 2012
¿Usted sabe por qué el «cafishio» se juega toda la plata que la mujer trabaja?
Porque se aburre; sí, de aburrido. No hay hombre más «seco» que el «fioca».
Vive para el juego, como la mujer trabaja para mantenerlo a él. Lo tenemos en la
...
9
Buenos Aires: una mirada filosófica
Porque, en última instancia, la constitución de género occidental ha tenido como
ideas regulativas que el varón sea cafishio, es decir, explotador de la mujer y
tenga varias. Y que la mujer se dedique a cuidar a su único varón. Aunque éste ...
Preguntó si sabíamos qué significaba cafishio. Su último amigo, un tal Carlos,
dos meses atrás la había golpeado hasta hacerla sangrar. Ella lo denunció. De
todos modos, dijo, era un tipo peligroso. Últimamente se había dedicado a robar
...
ANTONIO DAL MASETTO, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFISHIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cafishio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Una vida desnuda en el escenario
De su padre "cafishio" y por qué su apellido es el de un taximetrista. Luego recordó sus épocas de infanto-juvenil y de cómo fue a parar a un reformatorio donde ... «Diario El País, juil 16»
La increíble anécdota que Mike Tyson contó en su show en el Luna ...
Mientras revisita sus recuerdos, le pasa el resaltador a algunos hitos: cuenta que su padre era un cafishio y que su apellido se lo dio un conductor de taxis ... «Clarín.com, juil 16»
Detienen a dirigente de la AMIA por manejar una red de prostíbulos
El caso remite a la historia de la Zwi Migdal, banda de cafishios de la comunidad judía que regenteaban prostíbulos en la década del veinte del siglo pasado y ... «Nueva Ciudad, juin 16»
El Negocio Temporada 3 Entrevista Exclusiva
A diferencia del resto de las mujeres dedicadas a la prostitución, Karin toma la decisión de no hipotecar su futuro en manos de un cafishio. Apoyada por su ... «CQAP.Info, avril 16»
Gabriela Cabezón Cámara
Sin-Dee enfurece y comienza el vertiginoso periplo que mostrará la película: sale a buscar a Chester, su novio y cafishio, por media ciudad. La media ciudad ... «Página 12, mars 16»
Cine telefónico con travestis y proxeneta
Aparentemente, el joven cafishio le ha prometido casarse, pero un comentario involuntario de Alexandra pondrá en duda esa promesa. De allí en más, Sin Dee ... «Clarín.com, mars 16»
Página/12, diario de rufianes y cafishios
Página/12, diario de rufianes y cafishios Ni una mención en Página/12 a la perversidad del régimen anterior y menos a la decisión de dejar como herencia el ... «Urgente 24, févr 16»
Una guía para el Lollapalooza
De rapero gangsta a impostado cafishio amigo de la crema hollywoodense y luego a profeta rasta, Snoop Dogg mutó de forma sin cambiar la fórmula: sexo, ... «Página 12, oct 15»
El cafiolo de la corrupción
Fiolo, Cafiolo o Cafishio son términos del lunfardo argentino que se utilizan para representar a aquellas personas de sexo masculino que tienen como trabajo ... «Diario Hoy, oct 15»
“No es lo mismo proxenetismo, que trabajo sexual autónomo”
Existe la figura del proxeneta que es diferente a lo que el imaginario social piensa que es el 840 o el "cafishio" del que estamos enamoradas y nos manda a ... «DiarioPopular.com.ar, juil 15»
