Signification de "cafisho" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE CAFISHO EN ESPAGNOL

ca · fis · ho

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFISHO

Cafisho est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAFISHO EN ESPAGNOL

Procurer

Proxenetismo

Le proxénétisme est le travail du proxénète est d'obtenir des avantages économiques de la prostitution d'une autre personne. Pimpister dans de nombreux pays est un crime. Le proxénète est également connu sous le nom de «roussin», «Padrote», «Pimp», «Maipiolo» et «Caficho»; Quand elle est femme, elle s'appelle "madame". Les proxénètes sont responsables de fournir des services de protection aux femmes qui travaillent dans la prostitution, en les chargeant de leurs services. Plusieurs fois, ils utilisent la violence, la tromperie, l'intimidation, l'utilisation de leur supériorité physique ou autre, ou profitent d'une situation de vulnérabilité de la prostituée, pour les exploiter sexuellement. Les proxénètes sont l'un des principaux concernés par le crime de traite des personnes, où la prostituée est victime sous le contrôle de ceux qui commencent souvent à prostituer sans leur consentement. Selon l'OIM, parfois, les proxopies opèrent en coexistence avec la police, les responsables publics et les politiciens corrompus.

El proxenetismo es el oficio del proxeneta consiste en obtener beneficios económicos de la prostitución de otra persona. El proxenetismo en muchos países constituye un delito. Al proxeneta se le conoce también como "rufián", "padrote", "chulo", "maipiolo" y "caficho"; cuando es mujer se suele llamar "madama". Los proxenetas son los que se encargan de proveer servicios de protección a las mujeres que trabajan en la prostitución, cobrándoles a éstas por sus servicios. Muchas veces utilizan la violencia, el engaño, la intimidación, el uso de su superioridad física u de otro tipo, o aprovechando una situación de vulnerabilidad de la persona prostituida, para explotarlas sexualmente. Los proxenetas son uno de los principales implicados en el delito de trata de personas, donde la persona prostituida pasa a ser una víctima bajo el control de éstos que muchas veces se inicia en la prostitución sin su consentimiento. Según la OIM algunas veces los proxenetas operan en convivencia con la policía, funcionarios públicos y políticos corruptos.

définition de cafisho dans le dictionnaire espagnol

La définition de cafisho dans le dictionnaire est proxénète.

En el diccionario castellano cafisho significa proxeneta.

TRADUCTION DE CAFISHO

Découvrez la traduction de cafisho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cafisho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cafisho» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我皮条客
• espagnol: cafisho
• Traducteur Français - anglais: Coffee
• Traducteur Français - hindi: मैं दलाल
• Traducteur Français - arabe: I القواد
• Traducteur Français - russe: Я сутенер
• Traducteur Français - portugais: Eu pimp
• Traducteur Français - bengali: আমি কুটনি
• Traducteur Français - français: Je souteneur
• Traducteur Français - malaisien: saya germo
• Traducteur Français - allemand: I pimp
• Traducteur Français - japonais: 私はポン引き
• Traducteur Français - coréen: 나는 포주
• Traducteur Français - javanais: Aku pimp
• Traducteur Français - vietnamien: tôi dắt khách
• Traducteur Français - tamoul: நான் pimp
• Traducteur Français - marathi: मी भडवा
• Traducteur Français - turc: Ben pezevenk
• Traducteur Français - italien: I magnaccia
• Traducteur Français - polonais: I pimp
• Traducteur Français - ukrainien: Я сутенер
• Traducteur Français - roumain: I proxenet
• Traducteur Français - grec: θα ρουφιάνος
• Traducteur Français - afrikaans: Ek pimp
• Traducteur Français - suédois: jag pimp
• Traducteur Français - norvégien: jeg pimp

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAFISHO»

Découvrez l'usage de cafisho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cafisho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero

Y más adelante dice: 'Es un término procedente del lunfardo cafisho 'rufián' ( Morínigo). Es posible que derive de la costumbre de esta gente de frecuentar los Cafes'. Río de la Plata: Guarnieri (1979): cafisho, 'proxeneta'. Argentina: Abad de  ...

Amparo Morales, 1999

Literatura i bilinguïsme:

Pero ellos no saben lo que quiere decir 'cafisho' (satisfacción porteña) . Multiplicación de la irrealidad. Pensar que los tecnólogos prevén que por el hecho de llegar en unas horas a Helsinki gracias al Boeing 707... Consecuencias a extraer ...

Elvezio Canonica-de Rochemonteix, Ernst Rudin, 1993

El año del desierto

9 Cafisho: (Argentina/ Uruguay) hombre que se dedica a regularizar y promover la prostitución de mujeres (DRAE). El cafisho a la vez protege (de la policía, de los propios clientes) y explota (apropiando sus ganancias) «sus» prostitutas.

Pedro Mairal, Susan Hallstead, Juan Pablo Dabove, 2012

Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología

Comenzando por el fin de su descripción, El Cívico es acusado de ser poco hombre y afeminado en sus modales; entre otros, sus maneras de amar que distorsionan la imagen de un cafisho/rufián corajudo al agregarle las triquiñuelas de un ...

Sociedad Argentina de Antropología, Buenos Aires, 1994

Léxico argentino-español-francés:

VESRE de CAFISHO / Verlan de CAFISHO: «Tengo un bulín más “shofica”/ que da las once antes de hora» (Arlt, J.R. in N.C., I, 136). SHOME. Forma vésrica de MISHIO (GOB.) / Verlan de MISHIO: «[...] esto también es un poco falso, un poco  ...

Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992

Estudios hispanoamericanos. Temas linguisticos:

... un pelo' (quedar impasible); palanche 'guita' (dinero); per un pelo 'por un pelo' (faltó poco, de casualidad); puttaniere 'calavera' (mujeriego); rimetterci la pe lle ' estirar la pata' (morir); ruffiano 'cafisho' (rufián); sacramento '¡a la pucha!

Giovanni Meo Zilio, 1993

Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...

1 producción cafetera - coffee pro- duction 2 (persona) -fond of coffee: Es muy cafetera - She is very fond of coffee Cafeto s.m. -coffee tree cafícho s.m. Véase cafisho cafisho s.m. amér. col. -pimp -go-between Cafre □ adj. 1 col. desp. - loutish I ...

Cambridge University Press, 2008

El largo viaje de Julian Recuero

cafisho allí las cosas no les andan: son las reglas de juego, hay que aceptarlas como dijo Don Martín en el hipódromo. El cafisho que trabajaba a la Iracema era el novio de la Pichona. El trabaja a una cuentas mujeres en ese ambiente.

Enrique Lessa, 2000

La cabeza contra el suelo: memorias

Se vestía a lo cafisho — después supe qué era un cafisho — , con pantalón a rayas y zapatos con taquitos. En el círculo de la vida, el cafisho y el homosexual se juntan. Uno tiene mucho del otro. El cafisho, se empolva, se echa crema blanca, ...

Paco Jamandreu, 1975

Diez sobres cerrados: Cuentos

cafisho. "Dónde está la expresión del mal que es necesario evitar? ... Cuando acertaba, el niño le miraba y le insultaba con un largo repertorio. En ocasiones los chicos le devolvían los huesos al tuerto. Nelson Mezquida: El cafisho.

‎1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFISHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cafisho est employé dans le contexte des actualités suivantes.

15/07/2016 - 0' 54" - 105 Visitas Este viernes en la Casa de la ...

... se obsesiona con una prostituta y se enfrenta a duelo con el cafisho (Manuel Peluffo). La actividad es organizada por la Secretaría de Cultura de la provincia ... «Análisis Digital, juil 16»

El municipal y el "cafisho" serán indagados hoy por la Justicia

El empleado municipal y el comerciante "cafisho" fueron detenidos la semana anterior en sendos procedimientos. En ambas oportunidades se secuestraron ... «El Liberal Digital, juil 16»

Fijarán esta semana las indagatorias para el municipal y el "cafisho"

Fijarán esta semana las indagatorias para el municipal y el "cafisho". Los dos detenidos en sendos golpes a la explotación sexual que dio la Policía y la Justicia ... «El Liberal Digital, juil 16»

Joven “cafisho” captaba chicas por Facebook, las hacía trabajar y ...

Joven “cafisho” captaba chicas por Facebook, las hacía trabajar y les retenía el 30% de $700. "Gaby" fue sorprendido, mientras recibía el 30% de "porcentaje" ... «El Liberal Digital, juil 16»

Paraná: Comienza el Ciclo de cine Carlos Gardel

Sinopsis: Gardel, un estudiante de leyes, se obsesiona con una prostituta y se enfrenta a duelo con el cafisho (Manuel Peluffo). Viernes 22/07: “Tango bar”. «APF Digital, juil 16»

Iracundo individuo terminó preso por agredir y amenazar a un vecino

Joven “cafisho” captaba chicas por Facebook, las hacía trabajar y les retenía el ... Joven “cafisho” captaba chicas por Facebook, las hacía trabajar y les retenía ... «El Liberal Digital, juin 16»

Los filmes de Carlos Gardel en un ciclo imperdible

Sinopsis: Gardel, un estudiante de leyes, se obsesiona con una prostituta y se enfrenta a duelo con el cafisho (Manuel Peluffo). Martes 03/05: “Tango bar” ... «Sitio Andino, avril 16»

Pulp fiction en dos líneas

... de hotel, enredadas en una trama rocambolesca que terminó con Rudy disparando en la cara de otro cafisho y con Jarrett tirándose de cabeza por la ventana ... «LA NACION, avril 16»

Tangerine, la road movie filmada íntegramente con teléfonos ...

Después de oír que su novio cafisho no fue fiel durante los 28 días que pasó presa, la chica trabajadora y su mejor amiga, Alexandra, se embarcan en una ... «LA NACION, mars 16»

El corazón solitario

Conjeturo que la rubia es una prostituta y que el borracho es un cafisho danés que ha perdido el corazón hace muchos años, mucho antes del despecho ... «ViceVersa Magazine, févr 16»